„Veep“ Сезон 5, Епизод 6: The Affront
„Veep“ Сезон 5, Епизод 6: „——порта“
Въпреки че Селина Майер е лидер на свободния свят и освен това е жена, Вийп рядко се задълбочава в политиката на половете, която засяга жените на властови позиции. Шоуто фино подчерта факта, че Селина трябва да се тревожи за прическите си, акнето и видимостта на торбичките под очите си до степен, която повечето мъже служители вероятно не го правят. Също така сме виждали как нейни политически колеги мъже я подценяват повече от един път. Но през повечето време тя и нейният персонал са твърде заети да се занимават с неща като грешки на телесуфлерите и пробиви на данни, за да се справят директно със сексизма, с който една жена с ръст на Селина вероятно ще се сблъсква ежедневно.
Това се променя в епизод от тази седмица, в който Селина се справя с няколко кризи, уникални за жена POTUS. Като за начало, има онази история в Politico, която твърди, че член на персонала на Белия дом се е позовавал на президента, използвайки тази дума. (Казвам тази дума, защото въпросната дума — най-обидното нещо, което може да се нарече една жена — не е подходящо за печат тук.)
Селина инструктира Ейми, единствената жена в нейния вътрешен кръг от съветници, да разбере кой е отговорен за това, че я нарече с такова унизително име. Не е изненадващо, че бързо става ясно, че Ейми и почти всички останали в гореспоменатия вътрешен кръг наскоро са използвали тази дума, за да опишат шефа си. (Изкрещях го в телефона си в тихата кола на Acela, Майк признава в една от страхотните, предизвикващи гавкането реплики в този епизод.)
Фактът, че има грозен, сексистки аспект в тази ругатня, не изглежда непременно да е хрумнал на никой от тях (забележете: те са предимно мъже) и в известен смисъл това има смисъл. За да заемем реплика от „Коледна история“, обитателите на Овалния кабинет на Veep работят нецензурно, както другите художници биха могли да работят с масла или глина. Това е тяхната истинска среда; те са господари. Толкова много непристойности се спъват и отпадат от езиците им всеки ден, че е малко вероятно дори да са обмислили тежките последици от казаното за Селина.
Но Селина е много наясно колко болезнено е това слово и вика Ейми в Белия дом посред нощ, за да го обсъдят. В сцена, която изглежда така, сякаш е изтръгната от стар филм на Бет Дейвис, Селина, облечена в струяща нощница, докато мрачно лае поръчки и пуши цигара, изнася потресаващ монолог: Аз съм първата жена президент на Съединените щати и това е обида. Ще ти кажа нещо, Ейми, много хора не искат да бъда президент. И знаете защо. Защото по същество хората мразят жените. нали така? Искам да кажа, те просто няма да се спрат пред нищо, за да ме измъкнат оттук. Всички се опитват да ме хванат. Но няма да им позволя.
Най-добрата телевизия на 2021 г
Телевизията тази година предложи изобретателност, хумор, предизвикателство и надежда. Ето някои от акцентите, избрани от телевизионните критици на The Times:
- 'Вътре': Написан и заснет в една стая, специалната комедия на Бо Бърнъм, стрийминг в Netflix, насочва вниманието към интернет живота в средата на пандемията .
- „Дикинсън“: В Сериалът на Apple TV+ е историята на произхода на литературната супергероиня, която е мъртво сериозна по темата си, но несериозна за себе си.
- „Наследство“: В жестоката драма на HBO за семейство от медийни милиардери, да си богат не е нещо като преди .
- „Подземната железница“: Вълнуващата адаптация на Бари Дженкинс на романа на Колсън Уайтхед е фантастична, но същевременно реална.
Теоретично е възможно да се слуша тази реч, без да се напомня за Хилари Клинтън. Но досега не разбрах как.
Показателно е, че Селина се чувства комфортно да говори толкова настойчиво за своя пол в слабо осветена стая, в глухата нощ, само с една-единствена друга жена. Това означава, че тя знае, че ако каже нещо от това през работния ден, с всички светлини на Овалния кабинет и всички присъстващи от екипа й, тя ще бъде възприета като луда или прекалено чувствителна.
Следователно Селина е склонна да потиска най-лошите си подозрения за това как я възприемат или просто да се разсейва с 87-те други бъркотии, разляти в краката й.
Например, по-късно в този епизод, когато тя разбира, че Джона успява в кампанията си в Конгреса, като се противопоставя на нейния рекорд, ход, който всъщност потвърждава теорията й, че всички се опитват да я хванат, тя го оставя да се отърве от гърба й. Бен й казва, че това е добра новина, тъй като след като Джона бъде избран, той ще подкрепи нейното президентство. (Въпреки че, наистина, не можем ли всички да видим как Йона се отдава на това обещание, след като усети малко сила?) Независимо от това, истината е, че има само толкова много атаки, за които една жена може да се тревожи наведнъж.
В този епизод има ключови моменти, които умишлено показват, че Селина се накланя твърде силно на стереотипно женско поведение. Едната е онази нощна сцена в Овалния кабинет с Ейми, която представя Селина като харпията. Другият включва нейното раздумване дали да спаси банката, наблюдавана от Чарли Беърд, ход, който може да е най-доброто нещо от икономическа гледна точка, но ужасно нещо за нейния имидж, тъй като тя ще бъде възприемана като прави услуга за нея любовник. Цялата тази сюжетна линия движи две класически унизителни възприятия за жените: че са нерешителни и че винаги са движени от сърцата си, вместо от главите си. Изобразявайки Селина по този начин, сякаш шоуто приканва публиката си да я види и като прототипна жена.
Но тогава Вийп прави нещо брилянтно и подкопава всичко това, като кара Селина да реши да не спасява банката на Чарли, преди всичко заради това, че размазването на любовта е това, което има значение приказките от Гари. Селина няма да се влюби в разговорите, които нарича, когато Гари срещна Сали. Можете да я наречете Тази дума и можете да си помислите, че е нерешителна, но тя все още е жена, която не може да бъде измамена. (Заслужава да се отбележи, че този епизод е написан в съавторство от жена, Джорджия Притчет, и мъж, Уил Смит, и режисиран от мъж, вероятно склонен да бъде симпатичен към Селина - Брад Хол, съпруг на Джулия Луис-Драйфус.)
Други примери за жени, бушуващи срещу различни машини, също са разпръснати в този епизод. Появява се отново Канди Карузо, привидно компетентната кандидатка за работа, която отново е извикана за интервю и веднага е уволнена, тъй като позицията се попълва на място. Има горката Ейми, която е толкова претоварена, че смешно казва на Сири да й напомни да замрази яйцата си. И тогава има Катрин, която има повече право да се чувства пренебрегната и унизена, отколкото може би всяка друга жена във Veep.
След като дни наред се бори да проведе разговор с майка си, тя най-накрая хвърля бомба върху нея в края на този епизод, когато обявява, че се е влюбила в Марджъри, агентът на Тайните служби на Селина, който е бил нает, защото уж изглежда като Селина от зад. Въпреки всички онези прогресивни неща, които Селина казва за камерите по време на фотосесия за нейното празнично пазаруване до Kramerbooks & Afterwords Café — тя твърди, че планира да закупи книга на афро-американската поетеса Уанда Коулман, както и графичен роман с силен азиатски герой - непредубедеността на Селина излиза през прозореца, когато разбира, че дъщеря й е гей.
Иска ми се майка да е жива, защото това определено щеше да я убие, казва Селина.
Но не трябваше ли да види това? Разбира се, Катрин е влюбена в Марджъри. Тя е единственият човек на Земята, който изглежда (малко) като Селина и всъщност обръща внимание на Катрин.