Тревър Ноа в „Ежедневното шоу“ и неговият „еврейски Йода“, Джон Стюарт
Като предимно празното платно, което някога висеше пред студиата на Мидтаун Манхатън Ежедневното шоу , рекламирайки дебютната му дата на 28 септември и не много друго, офисът, който Тревър Ноа работи от беше почти безплоден при скорошно посещение. Стените не бяха украсени, а рафтовете за книги бяха незапълнени, с изключение на озвучителна система, която г-н Ноа монтираше, за да може да слуша джаз, докато работи върху своя материал. Може би единствената друга отличителна черта на стаята беше редица от три телевизора, настроени към новинарските канали NY1, CNN и BBC, заливащи г-н Ноа, 31, с поток от информация от цял свят.
Той е празен и все пак пълен, каза г-н Ноа за обкръжението си, където той вече е зает и е на път да стане експоненциално по-зает. В понеделник г-н Ноа поема ролята на водещ на The Daily Show, новинарско-сатиричната поредица на Comedy Central. Той има огромната задача да наследява Джон Стюарт , който през 16-годишния си мандат помогна за превръщането на програмата от градинско разногласие на събитията в остър и влиятелен коментар за политиката и медиите.
Г-н Ноа, който е роден и израснал в Южна Африка от ерата на апартейда от черна майка и бял баща, изгради международна репутация на стендъп комик преди шепата изяви в Daily Show, предшестващи изненадващото съобщение че Comedy Central го е избрала за своя нов водещ. Оскъдността на кабинета му подсилва факта, че за американската публика той все още е празен лист; малкото данни, които трябва да го попълнят, включва скромен, но траен скандал които се появиха около мистър Ной Twitter акаунт , където веднъж публикува шеги, които някои бъдещи зрители смятат за обидни за евреите и жените.
Образкредит...Чад Батка за The New York Times
Г-н Ноа все още има сериозността и дори темперамента на водещ с нулеви епизоди под колана си, но също така е уверен, че е готов да поеме командването на The Daily Show. Както той каза в интервю: Когато летите с Боинг, това е Боинг. Ще трябва да практикувате. Но знам как да управлявам самолети. По-добре съм от никакъв пилот, позволете ми да го кажа така. В тези допълнителни откъси от този разговор г-н Ноа обсъжда подготовката си да поеме The Daily Show, съветите, които е получил от г-н Стюарт, и по-нататъшните предизвикателства, пред които ще се изправи програмата.
В. Над какво работите днес?
ДА СЕ. Всичко. По същество имахме пет седмици, за да направим това, което [Стивън] Колбърт се пошегува, че има девет месеца да направи. Готов съм да се обзаложа, че имахме най-краткото време за изпълнение от всяко рестартиране на всяко късно вечерно шоу, което е безумно начинание. Нашата цел е да се доближим максимално до мястото, на което искаме да бъдем, и след това да надградим върху тази основа.
Трябва ли зрителите да очакват The Daily Show да започне да се променя, за да отразява вашата глобална гледна точка към новините?
Образкредит...Агенция Франс прес - Getty Images
Мисля, че, естествено, шоуто ще бъде представяне на моите интереси и интересите в стаята. Всички живеем в Америка. Но тъй като Америка все повече научава, ако пеперуда махне с криле на китайската фондова борса, има голям шанс да засегне Америка. Кризата в Сирия премина от сирийската към гръцката към европейската криза. И много скоро това може да се превърне в американска криза.
Ще продължат ли президентските избори през 2016 г. да играят значителна роля в определянето на темпото на шоуто?
Най-добрата телевизия на 2021 г
Телевизията тази година предложи изобретателност, хумор, предизвикателство и надежда. Ето някои от акцентите, избрани от телевизионните критици на The Times:
- 'Вътре': Написан и заснет в една стая, специалната комедия на Бо Бърнъм, стрийминг в Netflix, насочва вниманието към интернет живота в средата на пандемията .
- „Дикинсън“: В Сериалът на Apple TV+ е история за произхода на литературната супергероиня, която е мъртво сериозна по темата си, но несериозна за себе си.
- „Наследство“: В жестоката драма на HBO за семейство от медийни милиардери, да си богат не е нещо като преди .
- „Подземната железница“: Вълнуващата адаптация на Бари Дженкинс на романа на Колсън Уайтхед е фантастична, но същевременно реална.
Определено. Светът следи вашите избори. Гледаме кого ще избереш, защото това често влияе дали ще нахлуеш в страната ни или не.
Образкредит...Брад Баркет/Гети Имиджис за Comedy Central
Когато беше обявена срещата ви за Daily Show, попитах дали очаквате някаква реакция. Мислите ли, че това се е случило с вашите туитове?
[Смее се] Радвам се, че отговорих с „да“. Ако въведете нов орган в тялото, има голям шанс тялото да го отхвърли. Не ме интересува кой са обявили - има много малко хора, за които биха казали, че ще поемат от Джон Стюарт, където бих отишъл, Добър избор. Когато нещо е добро и трябва да промените, вътрешният отговор във вас е: Не.
Мислите ли, че сте носили някаква отговорност тук, че е трябвало да почистите старите си туитове?
За да почистите социалните си мрежи, какво почиствате? Когато наехме новите кореспонденти в шоуто, те ме попитаха: Проверихме ли социалните им мрежи? Казах: Това е добро упражнение: Преглеждате всеки един туит и ми кажете от какво мислите, че трябва да се отървем. И хората ми се връщаха: не знам, обидно ли е? Това не е ли обидно? Това лошо ли е? Точно. Не знаете какво може или не може да обиди някого. Хора, Тревър, трябва да изчистите туитовете си. Отивам, изчистих живота си — опитах се да израсна като човешко същество. Някой отива, Да, но ти написа това през 2009 г. Аз отивам, добре, слава Богу, че не го написах през 2015 г. Това за мен е напредък.
Образкредит...Дейвид Пол Майер
Мислите ли, че сте предубедени заради расата и произхода си?
Мисля, че хората гледат на повърхността. Например с един от туитовете написах виц за това, че съм дебел. И тогава те си казаха: Той се срамува. Този туит беше за мен. бях дебела преди. Страдах от депресия и използвах храна, за да се успокоя. Израснах в насилствено домакинство, където шоколадът беше единственото ми утеха. Имаше време, когато имах връзка и аз, и приятелката ми станахме изключително дебели. И ние се пошегувахме. Ако сега се пошегувам с бедността, някой би казал: Как смееш? Знаеш ли какво е да си беден? И ще бъда като, всъщност, много знам какво е да си беден. Понякога дори съм шокиран, когато видя къде съм израснал.
Как така?
Дори не смятам възпитанието си за толкова лошо. Но често, когато се връщам в къщата на баба ми в Соуето, отивам, как седем от нас спахме в тази една стая? И баба ми казва, Трябваше да го направим, така че го направихме. Не помня да е било толкова лошо. Не помня стаята да е толкова малка. Не помня пътищата да са били толкова прашни. Но това е, защото това е всичко, което имахте по това време.
Смятате ли, че американските зрители са особено озадачени от вас?
да. Хората трябва бързо да ви определят. Кой е човекът, който поема от Джон Стюарт? Не можете да кажете, не знам, защото това ви кара да изглеждате неинформирани, така че предпочитате да се втурнете към мнение, което може да не е напълно формирано.
Образкредит...Кристиан Хансен за The New York Times
Оказа се, че преди Comedy Central да ви предложи работата в Daily Show, тя се доближи до звезди от по-висок профил като Крис Рок, Ейми Полер и Ейми Шумър. Това кара ли те да се чувстваш като утешителна награда?
Кара ме да се чувствам страхотно. Моята философия в живота винаги е била да бъда като водата. Опитайте се да разберете защо това, което се случва, ви помага. Може не винаги да е очевидно. Може да не винаги е лесно да се приеме. Спомням си, че четох, че Уил Смит трябваше да вземе Матрицата. Но тогава си казах, че не мога да си представя някой да прави Матрицата по-добре от Киану Рийвс. Ако ми беше даден изборът по това време — ако те казаха „Гласуваш, Киану Рийвс или Уил Смит?“ — щях да си кажа: Това е глупав и очевиден отговор. Ще отида с Уил Смит. И все пак сега си казвам: Не, той не би работил.
Wyatt Cenac, бивш кореспондент на Daily Show, говори за разгорещена битка че той и Джон Стюарт са имали над расово съдържание в програмата. Смятате ли, че The Daily Show има проблем с разнообразието?
Образкредит...Дейвид Пол Майер
не бих го нарекъл проблем. Бих го нарекъл сляпо петно. Сляпа зона, която Джон осъзна и започна много активно да преследва. Но има два вида расови слепи петна. Има активни, има и пасивни. Активен ли казваш, няма да наема чернокожи, испанци или жени. Пасивен си отиваш: отворен съм за всички. Ще наема всеки, който влезе. Но вие не осъзнавате, че сте ограничени от настоящата си мрежа от тези, които познавате, и това, което знаете, често са [хората като] вас. Когато сте наясно с това, е по-лесно да работите.
Все още ли е така, че The Daily Show има само един чернокож писател?
Откакто се присъединих, чернотата се увеличи изключително много в шоуто. Имаше епидемия от чернота. Добавихме Баратунде Търстън, който оглавява нашето дигитално подразделение. Имате Дейвид Кибуука, който е от Южна Африка. Имате Джоузеф Опио, който е от Уганда. Наехме и допълнителни жени. Това е нещо, което съм много наясно. Защото знам колко лесно е една система неволно да стане жертва на, да го наречем, институционализирана сегрегация.
Ако не станете част от нещото, което позволява на хората да станат най-добрите, кога някой ще получи възможността да бъде най-добрият? Това винаги е решението, което трябва да вземете. Понякога отиваш, хей, този човек е необработен диамант. Може би нямат толкова опит - знаете защо нямат толкова опит. Така че на практика те са в неизгодно положение. Но ако видите в тях потенциала да станат страхотни, вие им давате шанс.
Допреди няколко дни на сенниците пред това студио все още имаше името на Джон Стюарт. Това загрижи ли ви?
Въобще не. За мен да видя името на Джон Стюарт носи страхотни спомени. Няма да ходя, махни това име! Нямаше избори - не го победих. Моята работа е да се кача по телевизията и да вкарам шоуто там, където трябва. Тези малки неща, за които не наблягам. Канцеларски материали и знаци не означават нищо за мен.
Джон Стюарт остана ли на разположение за вас, докато подготвяхте шоуто си?
Джон винаги е отворен към мен. Знам, че той напусна The Daily Show, за да бъде със семейството си, така че единственото нещо, което не исках да направя, е да го подмамя да управлява The Daily Show от къщата си. Обещах си, че ще отида само, само, само, само когато съм напълно заседнал. Но ако го направя твърде рано, никога няма да се науча да го правя сам.
Какъв съвет ви е дал досега?
Предложенията на Джон бяха много прости и все пак много трудни за дешифриране. Той е като еврейски Йода. Той ми каза: Направи най-доброто шоу, което смяташ, че трябва да бъде направено. И се доверете на дискомфорта си. Най-удивителното нещо, което Джон направи, беше, че не ми даде мандат. Той не каза: Трябва да направиш моето шоу. Той специално каза: Направете своето шоу. Направете най-добрата си версия. Прилагам тези учения на Джон във всичко, което правя.