Дори Пласидо Доминго не може да каже не на „Моцарт в джунглата“
ВЕНЕЦИЯ — Беше след полунощ на Големия канал тук и Пласидо Доминго стоеше на плаваща сцена и бавно се движеше към моста Академия, пеейки началните реплики на дует от Дон Джовани.
Гласът на сопрано се отзова от втора плоча, насочена към неговия, на която актрисата Моника Белучи, гримирана като Мария Калас в синя рокля и блестящи диаманти, синхронизирани съблазнително. Сцените се събраха, гласовете също.
С този оперативен спектакъл миналата седмица – който предизвика писъци и вълни от снимки на смартфони, докато хората минават на вапорето или воден автобус – г-н Доминго стана най-новата класическа звезда, която засне камео за Моцарт в джунглата, Комедия на Amazon за измислен нюйоркски оркестър.
Образкредит...Джани Чиприано за The New York Times
Сериалът успя да привлече няколко гала от класически хедлайнери — в минали епизоди пианистът Ланг Ланг свири пинг-понг с цигуларя Джошуа Бел, пианистът Емануел Акс, който бърка краката си чрез интерактивна видео игра за танци, и диригентът Густаво Дудамел . Способността на шоуто да привлече толкова много A-listers е едновременно свидетелство за нарастващия му успех и отражение на факта, че сега има много по-малко възможности за класическите артисти да се появяват по телевизията, която все още е важна среда за достигане и привлекателна за нова публика.
Станах много по-известен, спомня си г-н Доминго, докато чакаше в близкото палато да започнат късните нощни снимки, когато пеех дует с Мис Пиги .
През годините 75-годишният г-н Доминго достигна до по-широка аудитория с изяви като тази, като пееше с Мис Пиги в програмата „Нощ на 100 звезди“ през 1982 г., както и в епизодични роли в популярни предавания, включително „Симпсън“ и Шоуто на Косби , и със неговата собствена телевизия специални . Но подобни възможности станаха по-редки за музикантите през последните години, пресъхвайки точно тъй като бързо променящата се медийна среда - която нарушава начина на комуникация на политиците, как хората консумират забавления и новини и как рекламодателите продават продукти - представлява особени предизвикателства за класическата област.
Най-добрата телевизия на 2021 г
Телевизията тази година предложи изобретателност, хумор, предизвикателство и надежда. Ето някои от акцентите, избрани от телевизионните критици на The Times:
- 'Вътре': Написан и заснет в една стая, специалната комедия на Бо Бърнъм, стрийминг в Netflix, насочва вниманието към интернет живота в средата на пандемията .
- „Дикинсън“: В Сериалът на Apple TV+ е история за произхода на литературната супергероиня, която е мъртво сериозна по темата си, но несериозна за себе си.
- „Наследство“: В жестоката драма на HBO за семейство от медийни милиардери, да си богат не е нещо като преди .
- „Подземната железница“: Вълнуващата адаптация на Бари Дженкинс на романа на Колсън Уайтхед е фантастична, но същевременно реална.
За преданите фенове може да се докаже, че това е най-доброто време: Услугите за поточно предаване позволяват на хората у дома да гледат концерти на Берлинската филхармония и изпълнения от Залцбургски фестивал , на Виенска държавна опера , на Метрополитън опера и още. Но за класическите звезди е по-трудно от всякога да се появяват по телевизията от общ интерес, което води до опасения, че областта, която винаги е нещо като ниша, когато става дума за масови медии, става все по-отдалечена във време, когато музикалното образование също е на отслабване.
Образкредит...Джани Чиприано за The New York Times
Не винаги е било така.
През 1956 г. Елвис Пресли не беше единствената суперзвезда, която направи своя дебют в Шоуто на Ед Съливан - Калас направи също така, с дълъг откъс от Тоска на Пучини. NBC поръчваше и излъчваше по телевизията нови опери, включително „Амал и нощните посетители“ на Джан Карло Меноти. Сопраното Бевърли Силс беше не само гост в The Tonight Show с участието на Джони Карсън, но и гост-водещ. Мецосопрано Мерилин Хорн се появи в The Odd Couple.
Дейвид Гокли, американският импресарио-ветеран, каза, че тези телевизионни изяви са предизвикали по-широк интерес към формата на изкуството - и са продали билети. Нашата публика знаеше много от тези имена, защото бяха по телевизията, припомни той. Не виждаме основните медии да обръщат много внимание на операта в наши дни и това прави разлика.
Питър Гелб, генерален мениджър на Met, каза, че намаляващите телевизионни възможности са принудили компанията да достигне до публиката по нови начини - както чрез стартиране на своите симултични предавания на живо в HD кино, така и чрез социалните медии. През миналия сезон, каза той, видеоклиповете на Met са гледани около 7,5 милиона пъти във Facebook и YouTube. Трябва да създадем свои собствени комуникационни системи, каза той в телефонно интервю.
Има изключения. Улица Сезам все още има класически музиканти от време на време; викторината Jeopardy! е имала танцьори и музиканти представят улики; и Стивън Колбърт е поканил балетни танцьори и класически художници както за The Colbert Report, така и за Късното шоу . Но тези видове изяви са по-малко и по-далеч.
Образкредит...Джани Чиприано за The New York Times
Така че Моцарт в джунглата, който някои музиканти и критици първоначално завъртяха очи, придобиха значение за класическата музика, което нарасна, след като шоуто спечели два Златни глобуса тази година.
Шоуто, разбира се, има Моцарт в заглавието си и е свободно базирано на едноименните мемоари от 2005 г. на Блеър Тиндал, обойст, която се е заела да изследва, по думите на подзаглавието си, Секс, наркотици и класическа музика. Така че голяма част от зрителите, които го предават, може би вече са фенове на музиката. Но с актьорски състав, който включва звезди като Гаел Гарсия Бернал, Бернадет Питърс, Малкълм Макдауъл, Лола Кърке и в малка роля Джейсън Шварцман, сериалът привлича и зрители, които може (все още) да нямат абонамент за местните оркестри.
Пол Вайц, който режисира епизода с г-н Доминго и е изпълнителен продуцент на шоуто с Роман Копола и г-н Шварцман, каза, че възможността за достигане до тези зрители е особено примамлива за появилите се музиканти.
Очевидно това е огромен проблем и това е нещо, което се разглежда много в шоуто, относно това дали класическата музика ще бъде предадена на ново поколение, каза г-н Вайц между кадрите в режисьорския си стол. И всички тези артисти, причините да правят това шоу са, защото чувстват, че е добре за този аспект на изкуството – че може да донесе музиката на различни хора. И анекдотично, мисля, че това всъщност е така.
Образкредит...NBC, чрез Getty Images
Г-н Доминго, който се премести в Мексико като дете и поддържа силни връзки там, каза, че е бил привлечен отчасти от шанса да се появи с г-н Гарсия Бернал, мексикански актьор, чиято кариера следва след филма Y Tu Mamá También more отколкото преди десетилетие и отчасти защото беше заинтригуван от нов сериал, който осветява терена.
Така че г-н Доминго, който остава един от най-усърдните работници в операта, записа вокалите си за дуета Là ci darem la mano този месец в среднощна сесия в Театро ала Скала в Милано, веднага след като завърши представлението си там в главната роля на Симон Боканегра от Верди. (Партията на сопраното, на която г-жа Белучи, която играе огнена дива, известна като La Fiamma, синхронизирана с устните, е записана в Сан Франциско от изгряващата звезда Ана Мария Мартинес.)
А миналата седмица той отлетя тук за една нощна снимка, ден след като изпя в „I Due Foscari“ на Верди в Театро Реал в Мадрид, където изпя ролята на дожа на Венеция. Когато приключих, той каза, аз казах: „Утре ще отида в моя град, за да видя как се държат хората ми.“
Предстоящият сезон на Моцарт също ще хвърли светлина върху съвременната музика с камео от Нико Мюли, младият американски композитор, чиято опера Two Boys беше поставена в Met през 2013 г. Той написа парче за шоуто — ария от въображаема опера базиран на историята на Ейми Фишър, която на 17 години стана известна като Лолита от Лонг Айлънд, след като застреля и рани тежко съпругата на своя любовник.
Г-н Вайц каза, че арията е поразила тона, към който се стреми в шоуто – смесвайки нелепи и комични елементи с възвишени моменти, чрез музика. Фалшивата опера на Нико Ейми Фишър всъщност постига това, каза той. Това е напълно абсурдно и глупаво и в същото време - и това беше много важно, това е, на което се надявах - всъщност се движи.