Фотографията на природата рядко е била толкова зрелищна, колкото е в Планета Земя II, но в същото време благоговейният, неосъждащ подход, въплътен от Дейвид Атънбъро, изглежда твърде безстрастен за културния и екологичен момент, поне за американската публика. Тази поредица от шест части, която започва в събота по BBC America, AMC и SundanceTV, ви кани да бъдете поразени, но и да се почувствате така, сякаш всичко е наред в естествения свят.
Програмата, която вече е гледана във Великобритания, е продължение на поредицата от 11 части от 2006 г., за която г-н Атънбъро беше разказвач (Сигърни Уивър направи американската версия) и един от сценаристите. Тук той отново разказва и въвежда сегменти от възхитително неочаквани гледни точки за мъж на неговата възраст. (Сега е на 90.) Първият път, когато го виждаме, той е в балон с горещ въздух.
Поглеждайки надолу от две мили над повърхността на земята, той казва, че е невъзможно да не бъдете впечатлени от чистото величие, блясък и сила на природния свят.
[ Вижте къде да предавате други документални филми за природата в Watching, сайта за препоръки за телевизия и филми на New York Times: nytimes.com/watching. ]
Това започва нов поглед към природата, който се възползва напълно от напредъка, постигнат във филмовото производство след оригиналната планета Земя, която сама по себе си беше ослепителна. Фотографите тук се приближават нелепо до своите обекти. Не искате да научавате твърде много за това как е направен филмът - използването на обучен орел за снимане с орел с камера премахва сиянието от прекрасна последователност, както и новината, че някои от подредените винетки на програмата са направени така чрез разумно редактиране.
Няма значение задкулисните неща; просто се насладете на гледката. Въпреки че може да не е точната дума – някои от това, което серията предлага, може да преследва мечтите ви. Част 1, Острови, има невероятен момент в която новоизлюпени морски игуани бягат за живота си, докато десетки състезателни змии се плъзгат след тях. Част 6, Градове, показва излюпени костенурки, чиято ДНК им казва да се насочат към лунната светлина и океана, вместо да се стремят към светлините на близкия град и вероятно смъртта. Да, деца, животът е труден от момента, в който започне.
Сериалът, както и оригиналът, е организиран по среди: острови, планини, джунгли, пустини, пасища. Епизодът на Градовете, който заключава, че това е нова бръчка: разглежда животни, които са се адаптирали към градската среда. Някои от тях, като макаците резус от Джайпур, Индия, получават толкова много телевизионно време през последните години, че може да се нуждаят от агенти. Третирането на планетата Земя II към тях не е много задълбочено. Неудобство ли са? Опасност за здравето? Туристическо теглене? не ни е казано.
И този донякъде лесен подход вдъхва поредицата. Г-н Атънбъро никога не е бил човек на Хектор; той е казал че се надява, че неговите многобройни програми за изящна природа са помогнали на хората да оценят разнообразието и крехкостта на естествения свят, но той избягва сапунерката в полза на финеса. Тази програма (продуцент на сериала е Том Хю-Джоунс ) също в по-голямата си част.
Острови има сегмент за червените раци на Коледния остров, които са живели сравнително безгрижен живот, докато случайното въвеждане на ненаситни видове мравки, може би чрез кораб, ги накара да се изправят срещу хищник, срещу който нямат защита. Можете ли да извлечете от това урока, че най-малките човешки смущения могат да бъдат катастрофални в естествения свят и освен това, че следователно освобождаването на корпорациите от екологичните разпоредби ще има катастрофални последици? Можеше, ако беше толкова склонен. Или може просто да се възхищавате на красивите снимки и след това да се възхищавате на тези състезателни змии.