Може ли първият епизод от този нов сезон на Homeland да бъде по-безмилостно мрачен?
Куин се завърна — някак. В сърцата си знаехме, че той наистина не би могъл да умре. Но кой би могъл да си представи ада на новия си полуживот, борещ се да говори, да ходи, да се движи; търси думи, толкова увреден и толкова отчаян, че е лесна плячка за най-идиотския от долните хора?
Как се надявах, че Куин ще отговори на подигравката на Томи за Dancing Queen, като привлече крадеца към себе си, фалшиво търсейки парите си за инвалидност, още по-добре да удари с характерен ход на Куин и да извади отвратителния му нападател.
Техният кратък момент на закачка – Имате ли посттравматично стресово разстройство?/Можеше да имате – прозвуча точно като стар разговор с Куин.
Но няма такъв късмет. Дали защото не може, или не иска да поеме командването на мускулите си, Куин вече е инвалид, животът му се е свил до окаяните стени на V.A. болница, единствените му лекарства за бягство, също толкова отчаяни жени и — от време на време — любопитни лъчи слънчева светлина, които му напомнят за друг свят.
Каква е тази светлина? Фалшивото проблясване на миражи, което Куин познаваше от времето си в пустинята? Фарът, написа той в това, което трябваше да бъде неговото следкланично писмо до Кари, че се надява да я осигури в смъртта, като я насочва далеч от скалите? Надеждата, която някога е таял за връзката им, жестоко го измъчвал сега, когато е осакатен, афазик и мирише?
Телевизията тази година предложи изобретателност, хумор, предизвикателство и надежда. Ето някои от акцентите, избрани от телевизионните критици на The Times:
[ Виж къде да предавате поточно предишни сезони на Homeland at Watching , нов сайт за препоръки за телевизия и филми от The New York Times .]
Кари веднъж поставя някои реални граници. И изглежда всъщност си е намерила дом. Тя има Франи и бавачка и кафява къща с апартамент под наем. И въпреки че нейната подсилена нервна система продължава да внася старите рефлекси в новата й – паниката се надига моментално, когато се прибере вкъщи и не вижда и чува веднага дъщеря си и детегледачката си – тя в много отношения изглежда се е обърнала някакъв ъгъл.
Тя започва шоуто — както и в миналото — като пътник, до прозорец в превозното средство, преследващ джаз, който свири в съзнанието й. Но няма нищо от клаустрофобията и чувството на страх, които я изолираха в бронираните коли на Кабул. Тя е в градски автобус и гледката през прозореца е слънчева. Тя не й отива, разбира се: все още е ужасно руса и където и да отиде, хората изглежда не я харесват. Но в много по-голяма степен, отколкото в скучната си буржоазна интерлюдия миналия сезон с Йонас в Берлин, тя изглежда живее живота на истински цивилен.
Ото Дюринг се завръща - нежелан според мен - и подобно на Кари не печели никакви конкурси за популярност в Бруклин. Може да е неговата дързост - добре, добре, можеш да спреш да продаваш. Вече написах, че чекът не е непременно най-добрият начин да се сприятелиш с малките хора. Или може да са онези безсмислени петна от косми по лицето.
Човек усеща, че нещо в крайна сметка се е случило между него и Кари в Берлин; той е прекарал достатъчно време с Франи, за да й липсва, и обратното, а новината му, че е срещнал някого, изглежда смущава Кари по начини, които опровергават презрението, което тя продължава да изповядва към предложенията му за житейско партньорство.
Това е трудна ситуация. Ото очевидно не е фен на новото начинание на Кари за правна защита по причини, които са малко трудни за разбиране. И е отворен въпросът дали той е имал роля във финансирането на нейния набег в кафявия Бруклин. („Признайте: има ли нито един нюйоркчанин — настоящ или бивш — който е гледал този епизод, без да се чуди как Кари, с минала кариера в правителството и заплата в нестопанска цел, сега е успяла да си осигури толкова хубав имот?)
Обръщайки се към това, което може да е по-сериозно: Потърпевшият Секу Бах е хубаво допълнение към списъка на Homeland от красиви, уязвими, ядосани и със сигурност ужасно малтретирани млади мъже. Всъщност в момента той е толкова завладяващ — молитвената му постелка е мъничък остров на ред и чистота в мръсен, грохнал пейзаж, който яде кучета — че се чудя дали не му е писано да спечели нашето доверие, да повдигне надеждите ни, тогава се оказват зли. Инстинктът ми казва, че той е добър човек; някои от вас може и да не са съгласни. Ако си спомняте, показах ужасна преценка за коварната Алисън Кар миналия сезон.
Радвам се, че Дар Адал вече играе толкова важна роля. И с костюм! Преследващ нещо, което изглежда като изключителен клуб с панели! Пробивайки нож в гърба на Саул или може би го защитавайки, кой може да каже разликата? И — измамиха ли ме очите ми — ми се стори, че видях нотка на човечност в полъха на желание, който си пробива път към младия, тъп и красив израелски агент.
Бедният стар Саул, казва тя. Надявам се, че се е заклел от жените.
Не сме ли всички? Дар протяга.
Това ще свърши зле.
Какво мислите за този любопитен нов президент? (Г-жо избрана президент, поправя тя, в един момент, предполагам, че има предвид, че да ни накара да се потреперим.)
Тя очевидно не е моделирана на ястребовата Хилари Клинтън - случайно творческо решение. И тя очевидно е предназначена да бъде малко по-разбъркана, с нейния груб жест на облизване на лъжица и странно непривлекателната кройка на панталоните. Знаем, че тези неща имат значение за Родината; в този момент обаче няма начин да се каже какво означават.
Дар вече излъчва извинение на мен? в присъствието на новоизбрания президент; това е лош знак. Нека само да се надяваме, че Елизабет Кийн ще се окаже измъчена душа като посланик Марта Бойд в Кабул от сезон 4 – а не уморителна, самодоволна добротворка като Лора Сътън от миналия сезон. Хареса ми майсторския начин, по който тя държеше Дар и Саул неподготвени. (Каква точно е целта на тази среща?)
Да се надяваме, че ще видим много повече от ухапването й, а не прекалено тъжно гледане на медальон.