Розелин Санчес води това рестартиране на Fox на любимия сериал на ABC, играейки внучка на управителя на Рикардо Монталбан в бели костюми на мистичен остров.
Повече от 37 години след като Рикардо Монталбан завърши работата си като г-н Рорк, добър портиер на загадъчен, изпълняващ желания плажен курорт в Тихия океан, Островът на фантазиите се завръща отново в мрежовата телевизия.
Но този път най-новата итерация, която идва година след като адаптацията на филм на ужасите беше широко критикувана от критиците, пристига на Fox с жени от двете страни на камерата.
Създаден от Елизабет Крафт и Сара Фейн, новият Fantasy Island ще бъде премиерно във вторник. Той се съсредоточава върху Елена Рорк (изиграна от Розелин Санчес), внучка на г-н Рорк от Монталбан, която е оставила живота си в Ню Йорк зад гърба си, за да се превърне в изтънчен стопанин на острова, където тя задоволява най-големите желания на своите гости, но ги учи, че какво те искат не е задължително това, от което имат нужда.
Елена беше обикновена жена, която учи невробиология, лудо влюбена, сгодена да се омъжи. Тя не искаше отговорност; тя просто искаше да има нормален живот, каза Санчес в скорошно интервю. Но фамилията и наследството е по-голямо от нея.
Оригиналният Fantasy Island се излъчваше в продължение на седем сезона от 1978 до 1984 г. по ABC, превръщайки, както се изрази Санчес, изпълнението на желанията в културен феномен. Възраждането от 1998 г., с участието на Малкълм Макдауъл като новия г-н Рорк, продължи само един сезон. Друг опит за рестартиране през 2018 г. никога не успява да премине етапа на разработка .
Образкредит...ABC, чрез Асошиейтед прес
Тогава миналото лято ръководителите на Sony Pictures Television се обърнаха към Fox с намерението да намерят нов поглед. В крайна сметка те купиха заявка от Craft и Fain, дългогодишни партньори за писане и продуциране, най-известни с работата си по Angel, The Shield и Lie to Me.
Телевизията тази година предложи изобретателност, хумор, предизвикателство и надежда. Ето някои от акцентите, избрани от телевизионните критици на The Times:
Определено беше смущаваща идея, защото гледахме „Островът на фантазиите“ като деца и имаме толкова силни спомени, че седихме в съответните си къщи и гледахме г-н Рорк и неговия помощник, Тату [изигран от Ерве Вилешез], каза Фейн, който служи като шоурънър с Craft. Но толкова много ни хареса шоуто, че много бързо се почувства като наистина невероятна възможност.
В Санчес, каза Craft, създателите са намерили някой, който притежава перфектната комбинация от хумор, топлина, състрадание и естествена власт. За пуерториканската актриса шоуто, което е заснето на острова, предложи шанс да се събере отново с роднини и много от същите членове на екипа, с които е работила в началото на кариерата си.
Продукцията също така даде на Пуерто Рико финансов тласък, тъй като островът продължава да се възстановява от поредица от природни бедствия и пандемията Covid-19, допринасяйки повече от 54 милиона долара на икономиката си през последните три месеца. Това е наистина важно за острова, за тях и за мен, каза Санчес, която избра да отложи дебюта си като режисьор в полза на заснемането на първия сезон от 10 епизода на Fantasy Island в родината си.
В телефонно интервю от Пуерто Рико, Санчес, която е най-известна с работата си в „Без следа“ и „Коварни камериери“, говори за натиска, който идва с влизането в обувките — и емблематичния бял костюм — на Монталбан и латино представителството в Холивуд . Това са редактирани откъси от разговора.
Образкредит...Лора Магрудер/Фокс
В промоционални видеоклипове споменахте, че сте фен на оригинала. Какви са най-ярките ви спомени от гледането на шоуто като момиче в Пуерто Рико?
Имахме го на испански тук. Роден съм през 1973 г., а шоуто беше през 70-те, така че бях много млад. Но този момент на героя на Татуировката, който звъни на камбаната и казва: El avión, el avión [Самолетът, самолетът] е много ярък.
Трябва да разберете, че Рикардо Монталбан за латиноамериканците беше като кралска особа. Само фактът, че той беше водещ мъж, който води собствено шоу, и го направи толкова добре, и беше толкова успешно. Имайки възможността да изобразя почти този герой и да продължа наследството на Рорк, това е мечта и аз признавам, че е отговорност. Но това е такъв, който прегръщам с цялото си сърце и се надявам, че хората ми харесват толкова, колкото и него.
Как тази нова итерация отдава почит на оригинала, като същевременно издълбава собствената си идентичност?
Предпоставката е много същата. Става дума за изпълнение на желания; става дума за израстване като човешко същество; става дума за сбъдване на мечти. Гостите идват на острова — те имат желание, имат мечта, каквато и да е тя — тогава островът им помага да се ориентират през пътуване, което има магия и може да ги изпълни.
Но фактът, че главната роля е жена, това е доказателство за това как шоурънърите искаха да направят нещо, което е малко по-актуално. Режисьори, много ръководители на отдели, шоурънъри - всички те са жени, зад камерата и пред камерата. Те взеха някои творчески свободи, които ще издигнат материала, особено факта, че имате малцинства, които отговарят като водещи. В крак с текущите времена.
Защо сега е подходящият момент за поредната адаптация на Fantasy Island? Какво отличава този от неговите предшественици?
Заради всичко, което се случва по света в момента. Светът – особено в Съединените щати – е в такава междинна, сива зона в момента и мисля, че хората търсят бягство, неща, които са положителни. Искате все още да виждате синьо небе и искате да видите надежда за бъдещето. Мисля, че хората искат да видят малцинствата. Приобщаването е много важна тема в днешно време и ние, всички тези различни етноси, които са толкова слабо представени, се борим усилено.
Образкредит...Роуз Мари Кромуел за The New York Times
Направихте своя професионален актьорски дебют във филма Капитан Рон през 1992 г. и това е първата ви главна роля в мрежовата телевизия. Кой беше най-предизвикателният аспект в кариерата ви до този момент?
Бях благословен, защото беше доста последователно. Но хората обичат да ме поставят в кутия заради начина, по който изглеждам. Аз съм латиноамериканка — изглеждам много латиноамериканка — и говоря така, както говоря. Отваря много врати и затваря една врата. Това беше постоянно напред-назад, но това беше единственото нещо, което беше малко битка с мен.
Слушай, аз съм бил номер 2, 3, 4, 5 в листовете за разговори. Това е първият път, когато мога да кажа: „На плаката съм аз и съм сам. Аз съм номер 1 в списъка за повиквания!’ И това се случи на 48 години, така че просто трябва да преброя благословиите си. Тридесет години по-късно хората все още искат да работят с мен и признават стойността ми.
По телевизията има много малко предавания, водени от латиноамериканци. Как мислите, че трябва да се обърне внимание на това?
Имаме нужда от повече латиноамерикански ръководители на власт. Ако не сме представени, тогава не можем да очакваме, че ще видим лицата си там. Латиноамериканците също трябва да се появят. Нуждаем се от латиноамериканските очи, когато всъщност пускаме нашите продукти там. Трябва да има огромно количество очни ябълки, които го поддържат. Ако латиноамериканците не го подкрепят, тогава това е идеалното извинение за ръководителите да кажат: Знаете ли, опитахме, не се получи. Така че има комбинация от толкова много неща, които трябва да се подредят.
Когато става въпрос за латиноамериканската етническа принадлежност, това е набор от етноси и изоставаме . Не знам точно защо се случва това. Има много афро-американско представителство. Азиатците стават наистина мощни в индустрията, защото поддържат техните неща, а съдържанието им е феноменално. Латиноамериканците, имаме талант, имаме желание, имаме покупателна способност. Ние можем да направим това. Нуждаем се само от почивката, от правилното съдържание и да се надяваме, че ще се промени.