Защо авторът на „Оранжевото е новото черно“ се върна в затвора
Пайпър Керман, чийто опит и мемоари вдъхновяват драмата на Netflix в затвора, сега работи със затворници в изправителни заведения.
През 2004 г. Пайпър Керман, която пледира виновен за нарушения на прането на пари, влезе във федерален затвор. Тринадесет месеца по-късно тя го напусна. Тя написа мемоари, Orange Is the New Black, и тази книга, в ръцете на шоурънъра Jenji Kohan, стана една от първите хитове от ерата на стрийминг . Пайпър Керман се превърна в Пайпър Чапман (Тейлър Шилинг), затворник на WASP, чиято история привлича зрителя достатъчно дълго, за да представи десетки герои, които нямат нейните бели предимства от средната класа.
В седмия и последен сезон , който започна стрийминг в Netflix в петък Пайпър Чапман печели условно освобождаване. Но Керман е отново в затвора, доброволно. През 2015 г. тя и съпругът й, писателят Лари Смит, и малкият им син, се преместват в Охайо, където преподава наративна литература в две поправителни заведения.
Миналата седмица, на следващия ден, след като тя свидетелства пред а Съдебна подкомисия на Камарата за опита на жените и момичетата в системата на наказателното правосъдие, тя говори за последния сезон - неговия пол, неговата трагедия, неговото пиле - и фонда, който шоуто създаде за насърчаване на реформата на наказателното правосъдие и подкрепа на бивши лишени от свобода жени. (Следват няколко леки спойлера.) Това са откъси от разговора.
Колко често ходехте на снимачната площадка по време на снимките на последния сезон?
По време на престоя ми в Охайо посещенията ми бяха по-малко, въпреки че се опитвам да се събирам възможно най-често, защото обичам да мажоретка. По-голямата част от моя принос почти винаги е била фокусирана върху отговарянето на въпроси от стаята на сценаристите, за да им помогна да направят шоуто много правдиво по отношение на контекста на затвора.
Какво обсъдихте с Конгреса вчера?
Изслушването беше пред съдебната подкомисия на Камарата на представителите по престъпността, тероризма и — винаги забравям третото нещо. [Това е вътрешна сигурност.] Той беше фокусиран изключително върху жените и момичетата в системата на наказателното правосъдие. Комисията избра да прожектира сцена от шоуто: Мария, изиграна от Джесика Пиментел, е върната в затвора веднага след раждането, отражение на нещо, на което бях свидетел много рано в собствената си присъда. Можеше да чуеш как щифт пада в стаята. Всички разбраха емоционалното въздействие. Няма заместител на разказването на истории, което да доведе тези точки до дома.
Образкредит...Том Уилямс/CQ повикване, чрез Associated Press
Колко си приличат Пайпър Керман и Пайпър Чапман?
Шоуто не е биографичен филм, за щастие. Има демографски прилики. По същество аз съм бяла жена от средната класа и следователно имам късмет и предимство по отношение на навигацията в системата на наказателното правосъдие. Но Пайпър Чапман е продукт на писането на Дженджи Кохан и нейния екип и на актьорската игра на Тейлър. Едно от нещата, които харесвам в шоуто и това се отнася за много герои, е, че то се противопоставя на необходимостта женските герои да бъдат свързани и харесвани.
Какво беше да срещна Тейлър?
Това беше първото ми посещение и бях много, много нервен. Сцената, която снимаха, беше сцена, извлечена отблизо от книгата - тази, в която обиждам Поп, героят, от който Ред е адаптиран. Нивото ми на тревожност започна да спада, докато гледах как се разиграва сцената. Защото си казах: О, това е добре. Това беше най-големият ми страх, че шоуто няма да е добро. И тогава успях да се срещна с Тейлър и Тейлър е възхитителен. Не бих могъл да я обичам повече.
Как се отнася вашият съпруг Лари към измисления си колега, Лари от Джейсън Бигс?
Лари има добро чувство за хумор и обича Джейсън. Наистина му хареса да опознае Джейсън. Трудно е да се отървете от този ръб на хумора.
Странно ли е да гледаш героя си да прави секс сцени?
Вижте, Лора Препон [актрисата, която играе отново, отново приятелката на Пайпър и другата затворничка] е наистина гореща. предполагам, че е странно. Да, странно е. Но аз оценявам тази романтика, тези звездни любовници.
Знаете ли, че Пайпър ще бъде примамката и превключвателят, за да ни накара да се грижим за герои, които не са бели и от средната класа?
Книгата ми често се разбира като история за риба извън водата, защото изградихме карцерална система, която се фокусира непропорционално върху бедни цветнокожи хора. Надявах се, че книгата ще привлече читатели, които иначе не биха прочели книга за затвора и че ще си тръгнат, мислейки и чувствайки различно за хората, за които са чели. Книгата наистина е за общност от жени. Чувствам, че шоуто е абсолютно отражение на това. Почти всеки зрител би могъл да дойде на това шоу и да намери някой, за когото страстно се грижи.
Образкредит...Джесика Миглио / Netflix
Този сезон следва Пайпър след условно освобождаване. Какво почувствахте за нейната дъга?
Нейният опит не беше същият като моя. Завръщането ми в общността беше по-лесно. Борбата на Пайпър Чапман при повторното й влизане, знаейки, че е човек, който е много по-добре позициониран за успех от повечето хора, които са освободени от затвора, напомня колко е трудно. Всяка година в страната се прибират 700 000 души от затвора и затвора. Така че се радвам, че включиха история за повторно влизане.
Имате ли любими епизоди?
Аз съм голям фен на тази история на пилето. И цялата работа, която стаята на писателите свърши по сюжетните линии, включващи майчинството и отношенията между майките и децата. Това са най-важните сюжетни линии, колкото и да обичам лесбийската драма.
В последния сезон, някои завършеци на героите ви направиха особено щастливи?
Taystee. Изобразяването на Даниел Брукс за нея е наистина, наистина силно. Това е нещото, което наистина ме вълнува най-много.
Има ли това, което ви натъжи много?
Има много тъга там. Това е подходящо за материала. Не всички истории имат щастлив край, това е истинско отражение на света. Постоянно ме питат реалистично ли е шоуто? И аз съм като, шоуто е много правдиво. Това е, което е важно хората да разберат. Това е истинско разказване на света, в който живеем в момента.
Кои епизоди те разплакаха най-много?
Почти се разплаках вчера, в онази зала за изслушване на Хаус, когато прожектираха тази сцена. Не съм голям плачлив. Аз съм някак трудна бисквитка.
Така Смъртта на Пуши не те разбра?
Не, смъртта на Пуси беше опустошителна. За много хора това е преломният момент в начина, по който мислят и се чувстват за шоуто, и да се надяваме, за системата на затворите. Американските затвори и затвори са сурови, ужасни, невероятно наказателни места, защото така сме ги изградили да бъдат. Едно от най-важните неща за шоуто е, че показва красиви моменти на човечност и доброта. Това е причината шоуто да вдъхнови такава страстна преданост.
Какво можете да ми кажете за Poussey Washington Fund?
Много фенове, които идват на шоуто, имат някакъв личен житейски опит по отношение на системата на наказателното правосъдие. Много фенове искат системата да работи по-добре, да бъде реформирана, да бъде трансформирана. Това е един от начините, по които феновете могат да допринесат директно за организациите, които извършват тази трансформация на място. Надявам се също, че феновете са вдъхновени от собствените си общности. Независимо дали става дума за доброволчество в затвора или затвора, или за участие в съдебни или прокурорски избори. Феновете на шоуто всъщност имат пряка дума за това как в крайна сметка се вземат някои от тези решения, ако обръщат внимание.