„Сменен при раждането“, поредица, осветяваща свят без думи

Кейти Леклерк и Адам Хагенбух в Сменени при раждането. Сериалът, в който г-жа Леклерк играе тийнейджърка, загубила слуха си като малко дете, е извън ефир повече от година, в очакване на насрочване за последния си сезон.

Не всички пробивни телевизии са на високопрофилен канал като HBO и не всички от тях правят пръскане на рейтингите. Един пример: Switched at Birth, който започва своя пети и последен сезон във вторник по Freeform. Това е поредица, която показва, последователно и без много фанфари, как да се освети културата на глухите - и в допълнение всяка друга, която е изправена пред увреждания - без да бъде снизходителна, сензационна или проповядваща.

Сериалът е за две семейства, чиито дъщери, Дафни (Кейти Леклерк) и Бей (Ванеса Марано), са били сменени при раждането си: Бей в крайна сметка е отгледан от заможните родители на Дафни, Джон и Катрин Кениш (Ду Мофет и Леа Томпсън) , а Дафне е отгледана от Реджина Васкес (Констанс Мари), самотна майка. Уловката: Дафне загуби по-голямата част от слуха си като малко дете. Когато на премиерата 15-годишният Бей открива грешката, докато прави училищен проект за определяне на кръвни групи, семейство Кениш срещат биологична дъщеря, която общува предимно на жестомимичен език.

Това може да звучи като рецептата за безгрижен филм с разменена самоличност по образеца на The Parent Trap и това може би са очаквали някои зрители, когато шоуто имаше премиерата си през юни 2011 г. в канал, насочен към тийнейджъри и тийнейджъри, тогава е известен като ABC Family. Но създателката на шоуто, Лизи Вайс, се стремеше към нещо по-съществено. Високите стремежи бяха очевидни в тенденцията да се позовават на забележителни картини за заглавия на епизоди — премиерата беше наречена Това не е тръба, име, извлечено от произведение на Магрит.

Най-добрата телевизия на 2021 г

Телевизията тази година предложи изобретателност, хумор, предизвикателство и надежда. Ето някои от акцентите, избрани от телевизионните критици на The Times:

    • 'Вътре': Написан и заснет в една стая, специалната комедия на Бо Бърнъм, стрийминг в Netflix, насочва вниманието към интернет живота в средата на пандемията .
    • „Дикинсън“: В Сериалът на Apple TV+ е историята на произхода на литературната супергероиня, която е мъртво сериозна по темата си, но несериозна за себе си.
    • „Наследство“: В жестоката драма на HBO за семейство от медийни милиардери, да си богат не е нещо като преди .
    • „Подземната железница“: Вълнуващата адаптация на Бари Дженкинс на романа на Колсън Уайтхед е фантастична, но същевременно реална.

Що се отнася до темата, поредицата не се интересуваше само от предоставяне на повърхностен поглед към света на глухите и с увреден слух. Преди да изминат 20 минути в първия епизод, той засегна темата за кохлеарния имплант и защо много хора с увреден слух се противопоставят на него и на цялото схващане, че глухотата е нещо, което трябва да се лекува. Шоу, което може да е използвало глухите си герои за моменти на добро настроение, начинът, по който Glee понякога използва Арти и неговата инвалидна количка, вместо това сигнализира, че възнамерява да бъде по-предизвикателно и провокиращо размисъл.

И това е било повече от 90 епизода. Той проучи въпроси като това дали поставянето на ученици с увреден слух в отделно училище за глухи е изолиращо и ограничаващо, или защитно и овластяващо. В него се отбелязват големи и малки препятствия, пред които са изправени такива ученици – в един епизод Дафни почти изгори училището си, защото в час по готвене не можеше да чуе таймера, който й каза кога фритюрникът е готов.

Но сериалът успя да осъществи трудния трик да хвърли светлина върху света на глухите, но да не е де факто документален филм за това. Шоуто е по същество за връзките и тъй като това е сериал, насочен към тийнейджърите, някои от тях са романтични. Когато те включват чуващ персонаж и глух, резултатите са далеч по-осезаеми, отколкото е нормално за драми преди възрастни, разрязвайки в сърцето на това какво представлява комуникацията и колко много можем да научим за друг човек без думи.

Но шоуто е водено и от други връзки, особено от тази между Бей и Дафне, които, когато се отваря сезон 5, пътуват заедно в Китай и са изправени пред криза. Двете майки, Катрин и Реджина, също се радват на сложна и непрекъснато развиваща се връзка.

Switched at Birth направи всичко това с актьорски състав, пълен с глухи и увредени актьори – освен г-жа Леклерк, те включват Райън Лейн, Шон Берди и Марли Матлин. Някои от слуховите звезди на шоуто са научили жестомимичен език за ролите си, което е получило неочаквани награди.

Наистина задълбочава играта ви да използвате ръцете си, Г-жа Томпсън каза пред списание Parade . Това е страхотно актьорско предизвикателство и такова, което няма да забравя.

Сериалът, който никога не е бил хит в рейтингите, е изключен от ефир повече от година, тъй като Freeform е търсил пропуск в графика си, за да пропусне в последния си сезон. Неговите фенове със сигурност ще се радват на още един шанс да се насладят на сериал, който по своя тих начин е разрушил бариерите, за които много зрители дори не са знаели, че съществуват.

Copyright © Всички Права Запазени | cm-ob.pt