Северна сезон 2 Епизод 8 Резюме: Сладък витриол

Осмият епизод на втория сезон на Apple TV+ Научна фантастика сериал ' Обезщетение , Озаглавен „Sweet Vitriol“, се върти около Harmony Cobel, която се завръща в загадъчния си минал живот след Ако не постигне сделка с Хелена Ейгън, за да си възвърне работата в Lumon Industries . Докато тя се задълбочава в детството си и растящите години, виждаме различна, уязвима хармония, която изпитва огромен гняв към бившия си работодател. Въпреки че тя не е в Киер , тя не е далеч от радара на Еганите, което я принуждава да започне пътуване, което може да я свърже с Наскоро реинтегриран Марк Скаут ! Спойлери напред.

Harmony Cobel остана във врата на солта

„Sweet Vitriol“ започва с отварянето на прозорец в сегашния живот на Harmony Cobel, който живее в шията на Солт, след като неуспешните й опити да върне старата си работа в Lumon Industries обратно. Бившият отрязан мениджър на пода живее вътре в малката си кола и се движи около изолирания град насред сурова зима. Междувременно Хамптън, сервитьор или собственик на кафето Drippy Pot, участва в разговори с редовните на мястото, обсъждайки последните разработки в региона. Той също така дава покрита бутилка на един от клиентите си. Тази бутилка на пръв поглед съдържа нетрадиционно лекарство, наречено диетилов етер, което е алтернативно известно като „сладък витриол“.

Безпрепятственият ден на Хамптън се обръща, когато Хармония пристига в кафенето, молейки за кафе. Присъствието й моментално променя поведението на бившия, разкривайки, че те са доста запознати помежду си. Въпреки че мъжът изобщо не е развълнуван да я срещне, той не може да я игнорира. Ето защо той я следва, когато тя го моли да се срещне с нея във фабриката Lumon в града. За нула време той стига до мястото с видимо пренебрежение към заведението на лицето му. Както се оказва, Хармония и сервитьорът са били колеги в миналото. С други думи, подобно на бившия мениджър на отсечен етаж, Хамптън също работи за Лумон.

Интересното е, че Хамптън е откровен критик на Lumon. Той очевидно е напуснал компанията, тъй като не е бил заинтересован да работи като детски работник на многонационалната корпорация, която обяснява презрението му към бившето му работно място. Хармония урежда срещата им, за да потърси помощ от него. Тя иска да се откаже от къщата на Сиси за нещо важно. Тъй като тя се страхува, че възможните хора, които я гледат за Лумон, могат да идентифицират колата й, тя моли сервитьора да я заведе на мястото в камиона му. Мъжът се опитва да я разубеди да се срещне с нейния роднина, но тя настоява да продължи напред с плана.

Harmony Cobel среща ожесточената сиси кобел

С помощта на Хамптън Хармония в крайна сметка се спуска от Къщата на Селестин „Сиси“ Кобел, предан Християнин . Въпреки че епизодът не установява изрично връзката си, последният е много по -стар от първия, което показва, че уволненият мениджър на пода е племенницата на другата жена. Този извод също се привежда в съответствие с начина, по който Сиси говори за хармонията Майка , кой трябва да бъде религиозен сестра на жената. И двамата не са развълнувани да се срещнат и скоро се разраства, когато Хармония научава, че Сиси е раздала вещите си.

Хармония се върна в дома си в детството, за да търси нещо. Тя открива, че стаята на майка й е заключена от Сиси, проправяйки пътя към поредната конфронтация. Бившата служителка на Lumon обвинява леля си, че дърпа щепсела на родителя си, само за последната, за да оправдае действията си, като заяви, че тя просто се опитва да освободи любимия си човек от огромна болка. В крайна сметка Хармония намира ключа в стаята на майка си и се натъква на оборудването, използвано за поддържане на живота на последния. Тя свързва въздушна тръба с машината и диша през същото, точно както майка й, преди да умре.

Хармония лежи на леглото на майка си и плаче от доста време. Тя търси утеха в това пространство и позволява на мъката й да излезе. Междувременно Хамптън се регистрира в нея. Той носи бутилка от това, което изглежда е сладко витриол, и заедно се опитват да се повишат. Докато се отпускат, Хармония се стреми да търси нещото, което е дошла да намери. Тя е убедена, че майка й нямаше да е изхвърлила нищо важно, което я води до подземно място за съхранение в близост до къщата.

Harmony Cobel се разкрива като истински създател на Severance

Внимателното търсене на Harmony най -накрая я отвежда до награда, която получи като сътрудник на Wintertide - същото общество Сет Милчик Споменава, докато предупреждава госпожица Хуанг. Бившият мениджър на отсекания етаж получи същото, докато тя беше ученик в училището за момичета на Миртъл Ейгън. Вътре в бюста Хармония намира тетрадка, която смята, че е изключително ценна. Тя се завръща в Сиси и показва леля си основите на създадената от него програма, която включва процедури като протокола за извънредни условия и турски блок. Хармония пояснява, че всички Eagans са откраднали нейната заслуга.

Това поразително откровение оставя Сиси, бенефициент на Лумон, който остава ангажиран с компанията, онемял. За да защити репутацията на еганите, тя се опитва да грабне тетрадката и да я изгори, само за да се провали. Хармония се вкопчва в доказателствата, че тя е създала програмата за обезщетение преди десетилетия, когато е била само младо момиче. Този детайл хвърля светлина върху мистерията зад действителната „епоха“ на отдела за обезщетение. Тайната на хармонията противоречи на общоприетото схващане, че е отворено преди дванадесет години, което може да бъде успоредни с твърдението на Фийлдс, че той се е събрал с Бърт Гудман преди около двадесет години в Шести епизод от втория сезон .

Междувременно кола се появява от нищото в местността. Хамптън се втурва към хармония, за да я предупреди за хората, които са след нея. Тъй като господин Дръмонд вече е бил в къщата веднъж, тя знае, че Ейганите я следват. Тя иска леля й да мълчи за посещението си, но Сиси дава да се разбере, че не може да лъже представителите на Лумон. Религиозната жена също добавя, че майката на Хармония е премахнала дожизнената подкрепа със собствените ръце на последния. За съжаление, бившият служител на Lumon няма време да обработи това емоционално откровение. Тя влиза в колата на сервитьора и изминава.

Най -накрая Хармония вдига обаждането на Девън Скаут, докато се придвижва към неразкрита дестинация с бележника си. Последната й казва, че я брат , Марк, е претърпял процедурата за реинтеграция. Бившият му шеф е леко раздразнен от завоя на събитията, но е достатъчно заинтригуван, за да го помоли да обясни всичко, без да пропусне детайл.