Шестият епизод от втория сезон на Apple TV+ Научна фантастика сериал ' Обезщетение , Озаглавен „Атила“, се върти около прогресията на Процесът на реинтеграция на Марк Скаут за да го направи несемерен индивид. Той продължава да си сътрудничи с Asal Reghabi, за да научи текущото местонахождение на Gemma/MS. Кейси, жена му. Междувременно, Ини на главния герой втвърдява връзката му с Хелли Р., когато те се примиряват с действията на Хелена Ейгън. Интересни развития се разплитат в живота на Дилън Джордж и Байлиф Ървинг, които не знаят за усилията на своя колега да съчетаят двата си живота, които имат сериозни последици! Спойлери напред.
„Attila“ започва с Outie и Asal Reghabi на Марк Скаут, обсъждащ съществуването на Gemma. Той й обяснява как той видях последното В мистериозен коридор, отнасящ се до отрязания под. Рафинистът на данни е добре наясно, че той е във фазата на „договаряне“ на правене на всичко и всичко, за да се събере отново със съпругата си. Обратно в централата на Lumon Industries , Дилън Г. разкрива на Марк и Хелли, че е срещал бележка, която представя илюстрацията на двусмислен коридор, който се спуска само надолу. Той също така добавя, че бележката съдържа указания, за да стигне до мястото. Хели се вълнува от изследването на асансьора, но Дилън изразява липсата на ентусиазъм.
Докато тримата рафинерии за данни обсъждат въпроса, Марк помни условията на живот на своя външен вид. Въпреки тези „видения“, той се опитва да направи поправки с Хелли, като признава, че прави секс с нейния външен вид по време на Появяване на екип за отстъпление на открито (ORTBO) в Holly's Hollow . Откровението я оставя безмълвно. След като обмисли много, тя казва на своя спътник, че иска да изпита същото нещо, което Хелена изпитва по време на отстъплението на открито. Хели води Марк до незаета стая на отсечения под, държейки се за ръце и те правят секс като двама млади възрастни. След като сподели интимността, Хели го моли да сравни опита си с нея и нейния външен вид, само за да я целуне, без да изрича дума.
Докато целува Хелли, Марк кърви през носа си. Те информират кървенето на мистериозната госпожица Хуанг, която ръководи отрязания под, когато Сет Милчик е зает. След преглед на резултатите на последния, ръководителят на етажа фино предупреждава заместник да не се намесва в неговите дела за нейно добро. След като делегира своите отговорности, Милчик насочва вниманието си към това да стане по -добър служител в очите на своите началници, като преминава през техните отзиви. Докато госпожица Хуанг се отнася към кървенето на Марк, умът му вижда видения за живота на неговия Ини. Неговият Outie помни същото след пропаст, както беше обяснено от Reghabi.
Докато Марк и Хели укрепват своята сплотеност, Дилън Г. се среща със съпругата си Гретхен Джордж. Отсеченият мъж на Инни е тъжен, че неговият външен човек трябва да прекара цялото си време с нея, докато той остава затворен в централата на Лумон. Въпреки че и Innie, и Outie са в рамките на един и същи човек, съпругът и съпругата не успяват да се приближат до двете идентичности като части от един индивид. Рафинистът на данни пита Гретхен дали той може да я прегърне, преди да си тръгне, само за прегръдката им, за да запали искрите на интимността. Те споделят дълга целувка, преди времето, отделено за тях, приключи.
По -късно същия ден Outie на Дилън пита Гретхен за срещата на последния с неговия Innie без никакви знания относно това. Съпругата се крие, че срещата е отменена и че тя не е ходила на работното му място. Думите й показват, че тя иска да запази нарастващите си чувства към неговата тайна от неговата тайна. Междувременно Ървинг се появява в къщата на Бърт Гудман и Сесил Фийлдс за вечеря с бутилка вино. Последният приветства госта им по повод и скоро разкрива, че желае да знае повече за естеството на Връзката на рафинира на данни с Бърт , неговата „Атила“, дума, която има корени в унгарската култура и означава „баща“.
Фийлдс иска да знае дали Ървинг и Бърт са правили секс, докато са работили заедно, само за да не получават подходящ отговор. Той също така споменава, че партньорът му е работил на отсечения етаж в продължение на двадесет години, което оставя рафинера на данни изненадан, тъй като същото е отворено само преди дванадесет години. Въпреки че Бърт добавя, че полетата означава десет години, той всъщност не е убедителен. В края на вечерята Ървинг изразява желанието си да се срещне отново с Бърт, особено без присъствие на Фийлдс. Докато тази вечеря напредва, господин Дръмонд провежда претърсване в бившия военен офицер апартамент и среща списък с отсечени служители, който разкрива разследванията му за работата на Лумон.
След като се справи с проблясъци на спомени или спомени по време на работа, Марк се завръща в Reghabi, за да продължи да работи по процеса на реинтеграция. Въпреки това, той скоро се уморява от това, защото тя не успява бързо да генерира задоволителни резултати. Той щурмува от мястото и се озовава в китайски ресторант, наречен Зуфу. Докато вечеря, той забелязва Хелена Ейгън, седнала на близкото място. След това тя идва на масата му и се представя. Тя се извинява за Какво се случи по време на протокола за извънреден труд и изразява желанието си да научи повече за събитията, които се случиха тази нощ.
Марк внимателно и умело не споменава нещо значимо за Хелена, за да я държи в тъмнината за живота му отвъд стените на Lumon Industries. Тя също така изразява своите симпатии, след като спомена очевидната и ненавременна смърт на Джема. Жената Ейгън дори кани Марк на среща с баща си Джейм Ейгън, настоящият изпълнителен директор на Лумон и ръководителя зад протокола за обезщетение. Нито едно от тези действия не намалява гнева му към нея. В крайна сметка напуска ресторанта набързо и се движи напред с усилията си за реинтеграция. Reghabi залива киберорганизма, който е отговорен за прилагането на разкъсване с химикал.
След като процесът приключи, Reghabi моли Марк да остане неподвижен, докато не се възстанови правилно. Девън обаче неочаквано се спуска в къщата на брат си, принуждавайки го да я пусне. Докато говори за начини да научи повече за Джема, нея братя и сестри губи съзнание и пада на пода, като пяната излиза от устата му.