След получавайки оръжията от губернатора Мартин , Джейми предава същото на Cherokees в четвъртия епизод на Starz’s исторически сериал „Чужденец“ сезон 6. На фона на срещата с шефа на чероки, Иън се натъква на Кахеротон, което го кара да говори за живота си с Мохаукс и бившето си семейство на чичо си. Срещата също помага на Иън да се изправи срещу миналото си и да постигне мир.
Разкритието на Бриана за бъдещето на чероки кара Джейми да се разправя относно лоялността си към короната. Тъй като епизодът завършва със значимо решение, което Джейми взема, ние го разгледахме подробно. Нека се потопим в него след кратко обобщение! СПОЙЛЕРИ НАПРЕД.
Четвъртият епизод от сезон 6, озаглавен „Часът на вълка“, започва с Иън, който си спомня за превръщането му в Мохаук. След като стана такъв, той се ожени за жена от Мохаук на име Wahionhaweh и в крайна сметка започна да очаква първото им бебе. Дъщеря им обаче почина неродена. Wahionhaweh забременя отново, само за да умре бебето отново преди раждането. Старейшините на общността вярвали, че бебетата на Иън не са намерили корени в утробата на майка си, тъй като духът му не е ирокез. Иън, разярен от перспективата да напусне семейството си, отиде да види жена си, само за да я види да се събира с неговия приятел Кахеротон.
Иън среща Кахеротон в земята на чероки, докато придружава чичо си Джейми, за да достави оръжията, изпратени от губернатора Мартин. Той говори за миналия си живот с Wahionhaweh и Kaheroton на Джейми, който го утешава, като казва, че не е направил нищо, за което да съжалява. Обратно в Фрейзърс Ридж , Клер експериментира с етер върху Лизи и Джосия с помощта на Малва и осъзнава, че това дава невероятни резултати. Джейми, обезпокоен от разкритието на Бриана, че черокита ще бъдат принудени да се оттеглят от земята си след 60 години, предупреждава Главната птица за същото.
Потопен в отчаяние, Иън се бие с Кахеротон за това, че е откраднал Уахионхаве от него. Джейми и Скочи се опитват да ги държат настрана от битка, само за да вбеси Кахеротон. Скочи предлага дуел, когато Кахеротон отмъщава, което последният приема. След като разбира, че Кахеротон не е направил нищо лошо, Иън се примирява с бившия си приятел и му дава пистолета на Джейми за дуела. Той унижава Скочи, но се въздържа да го убие. Срещата с Кахеротон кара Иън да осъзнае, че той е ирокез и шотландец едновременно.
Когато Бриана разкрива на Джейми, че чероки ще бъдат принудени да напуснат земята си след Войната за независимост, той изпада в конфликт. Като индийски агент, Джейми е принуден да гарантира, че чероки ще се бият за короната в предстоящата война, въпреки че знае, че това ще бъде битка, която индианците никога няма да спечелят. Предаността му към индианците чрез Иън го кара да предупреждава Главна птица за тяхното потенциално изместване, въпреки че това е против лоялността му към Короната. Така Джейми решава да подаде оставка като индийски агент, за да не предаде както чероки, така и краля.
Ако Джейми реши да продължи като индийски агент, може да се наложи да даде приоритет на интересите на Короната, независимо от предстоящите опасности, които ще засегнат чероки. За да избегне подобно затруднение, Джейми се отдръпва от задълженията си за да даде шанс на черокита да се бият да оцелееш пътеката на сълзите . Той моли Chief Bird да не се бие за краля, да се скрие и в крайна сметка да избяга, когато войната се случи. Джейми не иска да види черокита да умират за короната, докато се бият срещу бунтовниците, които може да включват и него. Като чичо на Иън, Джейми се колебае относно перспективата да държи оръжия срещу роднините на своя племенник.
Джейми също се оттегля от поста, тъй като е наясно, че не може да се бие за лоялистите в предстоящата война. Като човек, който иска да бъде от правилната страна на историята, битката за короната не е привлекателна опция за Джейми. Той също така знае, че титлата на индийски агент на британския крал само ще го тежи, когато умът му се съгласува с Rebels. Той споделя объркването си с Клер и решава, че оставката от поста ще му помогне да се приеме като враг на краля.
Тъй като Америка е домът на дъщерята на Джейми Бриана, шотландецът знае, че трябва да се бие срещу краля. Подобна убеденост го кара да се откаже от това да бъде съюзник на Короната. Той смята оставката си като първа стъпка към присъединяването към Rebels, поне психически. Очаква се промяната на лоялността на Джейми да предизвика тежки последици, потенциално да промени хода на живота на него и на членовете на семейството му.