Премиера на сезон 3 на „Нарко“: Живот без Пабло

Сезон 3, епизод 1: „Стратегията на Kingpin“

Добре дошли обратно, всички. В последния път, когато се регистрирахме за Narcos, Пабло Ескобар кървеше на колумбийски покрив. Това беше логичният (и исторически точен) край на два сезона на драма и насилие.

Когато започваме сезон 3 на Narcos, във въздуха виси въпрос: Това шоу ли е за войната с наркотиците в Колумбия? Или това е шоу за Ескобар, безрадостният, неудържим убиец в центъра на първите 20 епизода? Докато главният герой на шоуто го няма, остават няколко неща: естетиката на документалната литература, почти централната част на картела Кали; и Педро Паскал като Хавиер Пеня, тежко ухапаният D.E.A. агент, който помогна за свалянето на Ескобар.

И все пак дупката с формата на Ескобар в шоуто е забележима, поне в началото. Като се има предвид ръководеният от факти, тиктак подход, който Narcos прилага към бизнеса с наркотици, с фокус повече върху събитията и операциите, отколкото върху героите, магнетичното представяне на Вагнер Моура като Ескобар даде на шоуто тъмното му сърце. (За разлика от Бойд Холбрук Стив Мърфи, нашият герой и разказвач за първите два сезона, също е изчезнал, но въздействието е незначително.) Без Ескобар и неговите противоречия и уязвимости — да не говорим за уникалната му роля в социалните и политическите отношения на Колумбия система — Наркос залага, че възходът и падението на картела Кали ще бъдат достатъчно убедителни, за да компенсират отсъствието му.

На негово място третият сезон предлага четиримата изпълнителни директори на Cali Cartel: Жилберто Родригес Орехуела (Дамиан Алкасар) и брат му Мигел (Франсиско Денис), които са главен изпълнителен директор и оперативен ръководител; Хелмер Ерера (Алберто Аман), известен като Пачо, отговарящ за разпространението и сигурността; и José Santacruz Londono (Pêpê Rapazote), известен като Chepe, ръководител на операциите на Съединените щати, особено в Ню Йорк. Поемайки ролята на разказвач, Пеня описва картела Кали като Cocaine Incorporated, с бизнес модел, по-подобен на хлъзгава компания от Fortune 500, отколкото на дивачеството на уличното ниво на мрежата на Ескобар. Тъй като братята Родригес Орехуела предпочитаха да действат от сянка, Narcos е в трудната позиция да отбележи корпоративната им ефективност, докато трябва да гадае за психологическите им профили. Досега описанията на героите и за четиримата мъже можеха да се поберат на коктейлна салфетка.

Откриването на премиерата на сезон 3 показва Пеня на сватба в Тексас, но той не може да се върне в Колумбия достатъчно бързо. Местните се отнасят с него като с герой-завоевател, но той е наясно с недостатъците и крайната безполезност на мисията, която уби Ескобар. Той също се сблъсква с бившия си от преди десетилетие, напомняйки му за по-пълноценния живот, който е решил да остави след себе си. Той се завръща в Богота с повишение в ръка, но с по-циничен поглед върху войната с наркотиците и какво може да се направи, за да се развие. Всичко, което може да направи, е да се съсредоточи върху новите лоши момчета и да изложи опасенията си относно това, което залавянето им може да постигне в крайна сметка.

Картелът Кали обаче иска да сложи оръжие по-рано: на събиране на всички съответни оперативни работници, Гилберто обявява, че работят по сделка за прекратяване на бизнеса си с кокаин след шест месеца. Точно както Джоузеф Кенеди е използвал лоши пари, за да проправи пътя към династичната легитимност, казва Гилберто, Кали ще могат да запазят богатството си срещу скромните разходи за предаване на лаборатории, сигурни къщи и пътища за трафик и в замяна на изтърпяване на минимални присъди затвор. Речта получава лека реакция, но само възможност да излезеш от наркобизнеса сравнително невредим представлява рязък контраст с маниера на Ескобар, разбойник, ангажиран да излезе в пламъци на слава.

В същото време те не проявяват същата любезност към онези, които искат да подадат оставката си. Когато Хорхе Салседо (Матиас Варела), шефът на охраната, обявява, че напуска, за да създаде частна фирма, Мигел го отхвърля. Не стигнахме до това, което сме, като позволихме на добрите хора да напуснат, казва той, и по този начин слага край на амбициите на Салседо извън картела. Въпреки сложния подход на братята към бизнеса с кокаин, картелът Кали прави имат способността да наблюдават заплахите и да отприщват огромно насилие, когато са провокирани. С милиард долара, заделени за изплащане, картелът изгради апарат за сигурност, който Пеня описва като Съветския съюз с хубаво време. Салседо знае по-добре от всеки, че приплъзването около този апарат е почти невъзможно.

При подготвянето на масата за Сезон 3, Narcos ще разчита на галерия от герои (главно Пеня, Салседо и четиримата ръководители на Кали) и нов бизнес модел, който да компенсира отсъствието на Ескобар. Засега подходът му от носа към точилото изглежда показва своите ограничения. Една обикновена Wiki-история на картела Кали не е подходяща за вдъхновена телевизия.

Раздяла

• Вместо да обобщавам всеки епизод на Narcos, както правех за предишните два сезона, се регистрирам само тук и след това ще имам готово обобщение за целия сезон през следващата седмица или така. Може би първото ми впечатление ще се окаже невярно, след като всички доказателства са включени.

• Salcedo решава да освободи сервитьора, който прави шпионски снимки за D.E.A. е отличен пример за използването на мека сила от Кали. Както Пеня отбелязва по-късно в епизода, когато Пабло Ескобар те уби, той искаше всички да знаят за това. Салседо дава да се разбере, че публичният касап не е в най-добрия интерес на картела, но този инструмент е в колана, когато е необходимо.

• Няколко вълнуващи попълнения към актьорския състав този сезон: Едуард Джеймс Олмос като бащата на Пеня; Кери Бише, която играе Дона в превъзходния филм на AMC Halt and Catch Fire, се появява като съпруга на член на картела; и Хавиер Камара, водещият в „Разговор с нея“ на Педро Алмодовар, се появява като главен счетоводител на картела.

• В началото на епизода Пеня информира бившия си, че е отказал цигарите. Накрая той запалва цигара. Засега това е тънката каша, която се предлага като арка за персонажи.