Финал на сезон 2 на „Наркос“: Последната битка

Сезон 2, епизод 10: „Той най-накрая падна!“

В снимка на членове на колумбийските въоръжени сили, стоящи над тялото на Пабло Ескобар на покрива на Меделин, показва края на скъпоструваща мисия, заснета по подходящ неприятен начин. Окървавен и разпръснат по плочката без обувки, навити дънки и риза, издигната над щедрия му корем, Ескобар стана обект на отвратителна фотооперация с различни оперативни работници позират с широки усмивки на лицата си, като ловци на едър дивеч, които показват награден улов. Те не могат да бъдат обвинявани за тяхното изобилие, като се има предвид терорът и насилието, които Ескобар увековечи до последния си дъх, но снимките са препинателният знак в края на една тревожна глава за колумбийските и американските правоприлагащи органи.

Ал Фин Кайо! завършва историята на Ескобар с щателно пресъздаване на последната позиция на наркобаба, когато той беше застрелян на покрива, след като се съпротивляваше при залавянето. Има различни конспиративни теории за случилото се - включително една, напреднал от сина му , че е посегнал на живота си - но Наркос приема по-широко проверения разказ за смъртта на Ескобар. Постановката представя шоуто в най-добрия му вид, извличайки историческите подробности с яснота и внимание към детайла: мъж от наблюдение забелязва Ескобар да говори със семейството си по радио от прозореца на втория етаж, Ескобар поръчва спагети за закуска като последно хранене, натрошена червена плочка, над която той пробяга последните си няколко крачки.

Narcos винаги се е отличавал като просто, само факти, разказване на историята на Ескобар, но Ал Фин Кайо! намира и моменти на нехарактерна грация извън официалния протокол. Когато повествованието на Мърфи започва епизода с „Потърсете магически реализъм в речника…“, сериалът завършва пълен кръг, но никога не е бил добър с абстракцията — онези моменти, когато, както казва Мърфи, странното се ръкува с необяснимото.

Последният час започва грубо с поредица от сънища, в която Ескобар си представя своето издигане до колумбийския президент, с радостна ръка Гавирия, която му предава факлата (и споделя тъпа), а семейството му го приветства с припев на Happy Рожден ден за теб. Фантазията е твърде на носа, завършвайки грубо с Ескобар, живеещ като тъжен ерген, приемащ изкривен Честит рожден ден чрез радио радио.

Но това неуловимо магическо реалистично качество е по-деликатно приложено към поредица, в която Ескобар решава да си сложи чифт слънчеви очила и да кара себе си за ягоди и сметана на претъпкан обществен площад. Той оставя тънката обосновка, че град Меделин никога няма да го предаде, но приключението му се разиграва като тъжен сън, сякаш Ескобар вече си представя себе си като призрак, преди да бъде застрелян. Той взема изпусната запалка за служител на въоръжените сили, без да се страхува от разпознаване. Той сваля слънчевите си очила. Той се наслаждава на лакомството си на пейка в парка, докато гледа малки хора. Това е по-дръзка и предизвикателна последна позиция, отколкото би могла да бъде престрелка с властите, потвърждаваща дълбоката връзка на Ескобар с града и може би оставка заради неговата неизбежна и неизбежна смърт.

Най-добрата телевизия на 2021 г

Телевизията тази година предложи изобретателност, хумор, предизвикателство и надежда. Ето някои от акцентите, избрани от телевизионните критици на The Times:

• • 'Вътре': Написан и заснет в една стая, специалната комедия на Бо Бърнъм, стрийминг в Netflix, насочва вниманието към интернет живота в средата на пандемията .
  • „Дикинсън“: В Сериалът на Apple TV+ е историята на произхода на литературната супергероиня, която е мъртво сериозна по темата си, но несериозна за себе си.
  • „Наследство“: В жестоката драма на HBO за семейство от медийни милиардери, да си богат не е нещо като преди .
  • „Подземната железница“: Вълнуващата адаптация на Бари Дженкинс на романа на Колсън Уайтхед е фантастична, но същевременно реална.

И така, какво научихме? Това е големият въпрос в края на C.I.A. на братя Коен. комедия Изгори след четене и важи и тук, след като прахът се утаи над още необяснимо загубени животи. Убийството на Пабло Ескобар включваше врагове, работещи заедно за една и съща цел, но по противоположни мотиви. Колумбийските сили искаха да върнат страната от Ескобар, който беше отнел хиляди животи, докато корумпира държавните институции на всяко ниво. Техните американски съюзници в D.E.A., C.I.A. и Държавният департамент определи Ескобар като основна цел във войната с наркотиците. Лос Пепес и картелът Кали се възползваха от възможността да свалят Ескобар и да превземат бизнеса му като корпоративни нападатели.

От това грозно сливане на добри и лоши момчета, Наркос стига до отрезвяващия удар на агент Пеня, седнал пред това, което първоначално предполага, че е дисциплинарна комисия. Вместо това комисията съобщава, че вносът на кокаин само е отишъл нагоре през периода, когато Ескобар беше на крака и иска да знае дали Пеня има някаква информация за картела Кали. Убийството на Ескобар не направи нищо, за да повлияе на търсенето и предлагането на кокаиновия бизнес; ако не друго, целенасочената мания по Ескобар е позволила на главните му съперници да процъфтяват, както никога не биха имали иначе.

Ал Фин Кайо! не е нужно да удря това заключение по-тежко от сцената с Пеня, защото Narcos е прекарал целия втори сезон, излагайки опустошителното късогледство на лов на Ескобар. Ако му липсва нещо, това е по-пълно възбуждане на последствията в родния му град, където мнозина го почитаха заради жилищните проекти, болници, църкви и други благотворителни начинания, които отговаряха на нуждите им по-ефективно от колумбийското правителство. В една история, изпълнена с ирония, където странното се ръкува с необяснимото, траурът на масов убиец е капар.

Раздяла

• Narcos имаше за цел да разкаже изцяло историята на Ескобар, но последният епизод дразни историята на картела Кали, който трябва да заеме част от сезони трети и четвърти. Всяка представа, че Кали може да сподели щедростта на Ескобар, се потиска в ледената размяна между Жилберто Родригес и Тата, която се обръща към съперника на покойния си съпруг за помощ. Гилберто пита Тата колко пари и имущество са й останали. Тя казва, че ще го разгледа. Добре, отговаря той. Защото искам всичко.

• Кадрите на истинската Хермилда Ескобар след смъртта на Пабло, приветстваща постиженията му и отхвърляща зверствата му като теория на конспирацията, проследява нейното изобразяване в шоуто като майка, решена да вярва в най-доброто в сина си.

• Narcos не е бил игрив с разказа на Мърфи, така че убийството да го прекъсне по средата на изречението (Погледнете добре злото... *хлоп*) беше ефективна изненада.

• Моделът на Netflix за изхвърляне на целия сезон наведнъж се оказа, че подхожда на Narcos по-добре от повечето, защото шоуто никога не е имало интерес към отделни, самостоятелни епизоди. Това е една пълна история, разказана за два сезона и 20 епизода. Може да бъде монтиран в един-единствен целодневен мегафилм без много шум.