Добре дошли в Best of Late Night, резюме на акцентите от предишната нощ, което ви позволява да спите – и ни позволява да плащаме, за да гледаме комедия. Ако се интересувате да чувате редовно от The Times за страхотна телевизия, абонирайте се за нашия бюлетин Гледане и получавайте препоръки направо във входящата си кутия.
На фона на продължаващото затваряне на правителството Джими Фалън се пошегува, че се чувства като една голяма метафора за цялото президентство на Доналд Тръмп.
Всички се борят. Хората са изтощени. Не се вижда край. По принцип е като да играете игра на монопол със семейството си. — ДЖИМИ ФАЛЪН
Днес федералните работници протестираха срещу затварянето пред Белия дом. Не помогна, когато Тръмп свали прозорец и каза: „Нямате ли работа, на която да отидете?“ – ДЖИМИ ФАЛЪН
кредит...КредитВидео от The Tonight Show с участието на Джими Фалън
И Джими Кимел се натрупа със собствените си критики.
Демократите казват, че това е криза, произведена от президента. Президентът каза: „Това не е вярно – аз произвеждам неща само в Китай. Никога не бих направил това тук.’ — ДЖИМИ КИМЕЛ
Тръмп популяризира идеята за стена. Той започна с бетон и след това предполагам, в духа на компромис, каза: „Добре, ще го направим от стоманени летви.“ Но Министерството на вътрешната сигурност направи тест на прототип и установи, че ламелите може лесно да се реже с трион. Така че, освен ако нямате $80 и достъп до Home Depot, вие сте не влизане в тази държава. Може би това е бил планът през цялото време: Изградете стената и след това продайте циркулярни триони с марката Тръмп на мексиканците. — ДЖИМИ КИМЕЛ
Тревър Ноа се зае с каузата за френски ресторант, в който дрехите са забранени. За съжаление Ной може да е твърде късно.
Първият гол ресторант във Франция затваря на 16 февруари – което означава, че резервацията ми за Свети Валентин все още е готова! Да, знаеш ли, нищо не казва точно „любов“ като разливането на гореща супа от миди върху гениталиите ми. — ТРЕВЪР НОУ
Представяте ли си да сте здравен инспектор там? Какво става, просто влизаш и се самоубиваш? — ТРЕВЪР НОУ
Frontier Airlines започна да насърчава клиентите да дават бакшиш на стюардесите си. Дали това е мерзост или вододел в авиокомпанията? Джеймс Кордън изглежда смята, че е по-скоро първото.
Стюардесите на границата казват, че най-ценният бакшиш, който са получили досега, е да отидат и да работят за друга авиокомпания. — ДЖЕЙМС КОРДЪН
Това е вярно, Frontier Airlines иска да дадете бакшиш. За да не бъдете изостанали, Spirit Airlines иска да вземете пари за бензин. — ДЖЕЙМС КОРДЪН
Как давате бакшиш на стюардеса? какъв трябва да бъдеш? „Брет, за тези фъстъци трябва да умреш. И начинът, по който си налял кутия джинджифилов ейл в тази крехка пластмасова чаша — mwah!“ — ДЖЕЙМС КОРДЪН
Ново изследване предполага, че има връзка между прекомерната употреба на социални медии и рисковото вземане на решения. Можете да прочетете цялото проучване тук. — СЕТ МАЙЪРС, показващ изображение от Twitter канала на президента Тръмп
Очевидно романтични текстови съобщения между основателя на Amazon Джеф Безос и новата му приятелка са изтекли в пресата. Е, зависи от вашата дефиниция за романтика. Това е много „Да, скъпа, харесва ли ти това? След това ето списък с други неща, които може да ви интересуват.’ — СЕТ МАЙЪРС
Джими Кимел: Доналд Тръмп вкарва „тен“ в гняв.
Майкъл Коста, кореспондент на Daily Show, присъства на протест, воден от държавни служители, които в момента са в отпуск заради спирането.
кредит...Илюстрация от Педро Пичинини. Breaking Bad, AMC.
Изминаха 20 години от дебюта на The Sopranos. Кои са 20-те най-добри телевизионни драми оттогава?
Освен това, идеи какво да гледате тази вечер:
Най-добрите филми на Amazon Prime Video в момента
100-те най-добри филма в Netflix в момента
25-те най-добри филма на 21-ви век