Гари Оуенс, телевизионен и радио диктор, най-известен като забавния, мъртъв глас на Rowan & Martin’s Laugh-In, почина в четвъртък в дома си в Лос Анджелис. Той беше на 80.
Неговият агент Фред Уестбрук потвърди смъртта.
Излъчван по NBC от 1968 до 1973 г., Laugh-In е скеч-комедиен сериал, воден от комиците Дан Роуан и Дик Мартин. В него участваха Рут Бъзи, Голди Хоун, Хенри Гибсън, Арте Джонсън и Лили Томлин като редовни изпълнители.
Неговите антични сегменти често бяха свързвани чрез разказ от г-н Оуенс, един от малкото изпълнители, които се появяват във всичките 140 епизода на шоуто. Той стана известен по-специално с позата си пред камерата на проучена сериозност, с една ръка, обхванала ухото.
Сред емблематичните фрази, които г-н Оуенс измисли в шоуто, беше трайно запомнящият се — и по всички оценки силно оксимороничен — красив център на Бърбанк.
Той също така разказва различни сегменти от Улица Сезам и няколко анимационни сериала, включително Space Ghost, в който озвучава главния герой. Освен това той имаше гласови роли в хиляди предавания на анимационни филми, включително Dynomutt Dog Wonder, Eek! Котката и Шоуто на Рен и Стимпи.
Г-н Оуенс е роден като Гари Алтман в Мичъл, С.Д., и получава първата си работа в излъчване на 16, когато става директор на новините на радиостанцията KORN там. (Фамилията Оуенс ще му бъде дадена по-късно от собственика на радиостанция в Омаха, за която е работил през 50-те години на миналия век.)
След като учи в университета Дакота Уеслиън в Мичъл, той работи за радиостанции в целия Среден Запад и в Далас, Ню Орлиънс, Сейнт Луис и Сан Франциско. През 1961 г. той става диск жокей в KFWB-AM в Лос Анджелис, по-късно се премества в KMPC-AM там, където работи в продължение на две десетилетия.
Г-н Оуенс попада в телевизията като сценарист на няколко от анимационните сериали, продуцирани от Джей Уорд, творческата сила зад анимационните филми на Роки и Бълвинкъл. Чувайки звучния му глас, продуцентите бързо го призоваха за изпълнител.
Скоро той също озвучи герои в шоута на Дисни. Заради гласа ми обикновено ме караха да играя някого по авторитетен начин — банкер, психиатър, военен кореспондент, нещо подобно, каза г-н Оуенс пред The St. Petersburg Times през 1995 г.
Оцелелите на г-н Оуенс включват съпругата му с повече от 50 години, бившата Арлета Лий Маркел; и двама сина, Скот и Крис.
През 1971 г., като признание за работата му по Laugh-In, NBC замисли почит към г-н Оуенс, който отговаряше на две отношения. Поклонът беше под формата на отпечатък, в бетон, на едно от ушите на г-н Оуенс.
Бетонът беше на паркинг в красивия център на Бърбанк.