Много неща могат да се случат в рамките на една нощ и никой не знае това по-добре от героите в „Collateral“ (2004). Филмът проследява историята на Макс, шофьор на такси, който впечатлява хората на задната си седалка, като ги отвежда до местоназначението им възможно най-бързо. Той знае всички възможни маршрути до дадена дестинация, преценява кой е най-добрият, дори ако пътникът предложи друго. Фактът, че той е толкова добър в работата си, кара Винсънт да наеме Макс за остатъка от нощта, за да му помогне да стигне навреме за още четири спирки, преди да го остави на летището. Макс приема предложението, без да знае, че Винсънт всъщност е убиец. Да бъдеш в непосредствена близост до такъв опасен човек води Макс до някои много трудни ситуации, но в крайна сметка нещата се случват по начин, който сякаш е бил предизвестен в началото. Тук анализираме какво означава краят за героите на филма. СПОЙЛЕРИ НАПРЕД
Макс е нощна смяна и кара такси из Ел Ей. Той взима жена на име Ани и след забавна закачка с нея за това кой маршрут би бил най-добрият, за да стигне до нейната дестинация навреме, тя и Макс водят сърдечен разговор за това какво наистина искат в живота си. Двамата установяват незабавна връзка и Ани оставя картата си на Макс, в случай че иска да говорят отново.
Веднага щом Ани си тръгва, се появява мъж на име Винсент. Макс го отвежда до местоназначението му за седем минути и Винсент е впечатлен от неговата точност. Той предлага на Макс двойно повече от това, което обикновено прави за една нощ, за да го вози наоколо за още четири спирки. Той казва, че трябва да се срещне с приятели, но скоро се оказва, че е на път да убие. Винсент е нает от мафията да убие свидетели, които биха или са свидетелствали срещу тях в съда, заедно с Ани, която е прокурор по делото. Сега Макс трябва да се опита да спаси живота на хората, които са в списъка на Винсент, като същевременно се увери, че самият той ще оцелее през нощта.
След дълга нощ, която не изглежда да свърши, Макс решава, че Винсент му е писнал. Той катастрофира с колата, надявайки се, че тя ще убие Винсънт или поне ще го спре. И двамата обаче успяват да излязат невредими. Когато полицай се приближава към тях, Винсънт бяга, а Макс е изоставен. Когато полицаят вижда мъртвото тяло в багажника, той се усъмнява. В същото време Макс вижда, че следващият човек в дневния ред на Винсънт е Ани. Той осъзнава, че ще трябва да действа бързо, ако иска да я спаси.
Ани получава обаждане от Макс, който я предупреждава, точно когато Винсент влиза в офиса й. След малко криеница, Винсънт намира Ани, но Макс успява да я спаси и двамата бягат. Тримата се озовават във влак и без къде да избягат или да се скрият, изглежда, че Винсънт все пак може да завърши елементите от списъка си. Но тогава се случва нещо много интересно.
В хода на филма откриваме, че Винсънт следва модел, докато убива жертвите си. Той постоянно се придържа към мозамбикската тренировка, две към гърдите и една към главата, за да се увери, че е покорил жертвата си. Ето как детектив Фанинг и човекът в моргата разбират, че си имат работа само с един стрелец, който обикаля и убива хора. Техниката на Винсент е сигурен начин да убие целите си. Той не трябва да оставя никой от тях жив, а трите изстрела го потвърждават. Той използва същата техника, за да застреля Макс накрая, но преценява погрешно обкръжението си.
Докато Винсънт се придържа към модел, виждаме странно повторение и в живота на Макс. Винаги, когато отвежда клиентите си до местоназначението им навреме, той казва, че е имал „късмет със светлините“. Това означава, че не са срещали червени светофари по пътя, така че никога не са били блокирани в трафика и никога не е трябвало да спират. Клиентите му смятат това за негово скромно поведение, защото очевидно той познава маршрутите доста добре и късметът вероятно няма нищо общо с ефективността му. В крайна сметка обаче късметът на Макс го спасява.
След като правят всичко възможно да избягат от него, Макс и Ани са притиснати във влака. Винсент се приближава до тях с намерението да убие и знаейки, че няма друга възможност, Макс решава да заеме позиция. Той има пистолет и въпреки че не е обучен, стреля с всички патрони. В същото време Винсънт, подтикван от навика си, застрелва двама в гърдите и един в главата, щом вижда Макс. Но той забравя, че между тях има врата, където отиват всичките му куршуми. Междувременно Винсънт стреля неистово и успява да изстреля късмет измежду стъклото на вратите.
В крайна сметка, след като изхаби всичките си куршуми и получи фатален изстрел, Винсънт призна победата си и сяда. Той се шегува с Макс за това, което беше казал за Ел Ей, когато за първи път влезе в таксито на Макс. Човек умира във влака и всички около него са толкова изолирани, че никой не го забелязва. Тялото му отнема няколко разходки напред-назад, преди някой да разбере, че е мъртъв. Винсънт пита Макс дали някой ще забележи и него. Докато Макс и Ани излизат от влака, виждаме тялото на Винсент, оставено във влака, чакащо да бъде открито. В известен смисъл Винсънт беше предизвестил смъртта му, много преди Макс да разбере, че е убиец.
Когато Винсънт му предложи пари да кара из Ел Ей, той не искаше Макс да бъде въвлечен в работата му. Или поне така казва той. Винсент трябваше да пази нещата тихи, като обикаляше и убиваше хора. Но нещата стават трудни, когато първата му жертва пада от прозореца и пада върху кабината на Макс. Винсент се държи така, сякаш това е неудобство, което не е трябвало да се случи, но действията му през нощта показват друго.
Преди да разберем, че Макс ще свърши мъртъв като останалите жертви на Винсънт, получаваме намеци за съдбата му. Детектив Фанинг свързва смъртта на своя разузнавателен агент, първата жертва на Винсънт, със случая в Оукланд, където таксиметров шофьор е предприел немотивирано убийство. Детективът по неговия случай смята, че има още някой в кабината с него, някой, който всъщност е извършил престъпленията. Но нямаше начин да се докаже, защото таксиджията също се беше самоубил. От начина, по който се развиват нещата с Макс, изглежда, че всяко действие на Винсънт е насочено към това да го подготви за убийствата и да прекрати поредицата със смъртта му, правейки я да изглежда като самоубийство.
Винсънт умишлено хвърля тялото върху таксито на Макс, оставяйки неопровержимо доказателство, че е замесен в убийството. Освен това той оставя тялото в багажника на кабината, което означава повече доказателства срещу Макс. Той също така принуждава Макс да прави неща против поведението си, като да крещи на шефа си и да носи цветя на майка си. За да не остави никакво съмнение, че той е убиецът, той изпраща Макс да се срещне с Феликс, като му казва да се нарича Винсент. Ако нещата бяха тръгнали по план, Винсънт щеше да убие всичките петима души и след това да убие и Макс. Точно като Оукланд, щеше да изглежда така, сякаш Макс най-накрая щракна. Да крещи на шефа си и да убива хора, да се среща с боса на мафията, всичко това би насочило към неговата вина. Фактът, че той донесе цветя за майка си тази вечер, за разлика от всяка друга вечер, щеше да покаже, че той се сбогува, преди да се самоубие. Тъй като Макс нямаше да е жив, за да опровергае твърденията, всеки щеше да повярва, че той е убиецът и Винсънт щеше да си тръгне и никой нямаше да бъде по-мъдър.