Преди петдесет години в сряда Роб Петри отвори входната врата на дома си в Ню Рошел, Ню Йорк, и допусна двама посетители. Пристигането им срина студийната публика в смях и, на фона на преломната 1963 г., може би бутна иглата на социалната промяна към интеграция и приобщаване.
Моментът беше кулминационната сцена на епизода за откриване на сезона на Шоуто на Дик Ван Дайк, един от най-популярните сериали по телевизията през тази година. Струва си да се преразгледа като проучване тогава и сега за това как телевизията влияе на трансформацията.
Днес изглежда, че телевизията отмъщава различни пликове, често неумело, опитвайки се да постигне шокираща стойност в свят, който е все по-труден за шок. Трябва да се възхищавате на смелостта и нежеланието да толерирате каквато и да е бариера, независимо дали е тази срещу гей герои или герои с увреждания или тревожни теми като изнасилване и малтретиране на деца. Но вие също понякога оставате да оплаквате липсата на финес и изкуство.
Преди половин век телевизията като цяло не беше толкова смела или приобщаваща. През 50-те години на миналия век, когато медия все още експериментира, бяха виждали някои амбициозни програми като сериала Playhouse 90, но до началото на 60-те години на миналия век, особено от страна на ситкома, нещата станаха доста кротки. Публиката не очакваше да бъде изтласкана от зоната си на комфорт и на 25 септември 1963 г. това даде възможност на Шоуто на Дик Ван Дайк да бъде лукаво, смешно подривно в премиерата на сезон 3.
Епизодът е Това е моето момче?? и започва с вечеря, на която Роб и Лора Петри — г-н Ван Дайк и Мери Тайлър Мур — са домакини на няколко приятели. Роб е подтикнат да разкаже историята на времето, когато се убеди, че той и Лора са донесли грешното бебе от болницата.
Телевизията тази година предложи изобретателност, хумор, предизвикателство и надежда. Ето някои от акцентите, избрани от телевизионните критици на The Times:
Епизодът се връща към онова време, като г-н Ван Дайк — по-късно, който спечели „Еми“ за работата си през този сезон — представя буйно представяне като разтревожен нов баща, нареждащ анекдотични доказателства, за да стигне до погрешно заключение. Друга двойка, семейство Петерс, също беше посрещнала бебе този ден в близката стая в същата болница и достави неправилно цветя и така убеди Роб, че той и Лора са се върнали у дома с бебето на Питърс, а не със своето.
Епизодът (записите отидоха на Бил Пърски и Сам Деноф) се изгражда идеално до зашеметяваща линия, когато Роб отваря вратата и гостуващите Петерси влизат. Черни са. Шоуто беше заснето пред публика и реакцията на публиката остави Грег Морис, който играеше г-н Питърс, неспособен да запази изражение.
Днес е трудно да се оцени сътресението, което тази експертно направена шега трябва да е изпратила през бяла Америка. Ако походът срещу Вашингтон месец по-рано беше поставил състезанието на върха на националния дневен ред, това е моето момче?? може би нежно го постави в дневните на предградието. Новият Рошел на Петрис по същество беше изцяло бял свят през първите си два сезона. Сега имаше нова идея: чернокожи от средната класа, които имат бебе само на няколко болнични стаи от най-известната и най-бяла ситком двойка в Америка.
Образ
Г-жа Мур, в интервю миналата година, си спомни, че някои от членовете на актьорския състав са нервни за епизода и как ще реагира публиката в студиото. Карл Райнер, който създаде Шоуто на Дик Ван Дайк, беше по-загрижен за пазителите на вкуса, които контролираха неговите сценарии.
Те се притесняваха, че може да е расистко, че чернокожите ще бъдат разстроени, каза той в телефонно интервю. Това беше необичайно нещо, за което да се тревожат.
Самият той не изпитваше никакъв трепет.
Толкова бях доволен от този сценарий, че нямах търпение да го направя, каза той. Знаех, че е нещо много, много специално.
Толкова бял беше светът на Петри, че моментът, в който семейство Петерс минаха през вратата, беше комична награда, която се трупаше не само за целия епизод, но и за живота на сериала. Най-подривният бит в That's My Boy??, обаче, понякога се забравя. Това се случва след ретроспекцията, когато Роб казва на гостите на вечерята си, че сега, когато момчетата, които са били бебета в неговата история, са в училище заедно, детето на Петерсеви печели направо A, докато синът му Ричи е въплъщение на посредственост.
Все още мисля, че сме хванали грешното дете, казва Роб.
За г-н Райнер тази гавра беше истинската победа.
Бях много горд, че в етикета успях да разровя малко, че тяхното дете е в горната част на класа, а Ричи е на дъното, каза той.
Може би се натрупва много в един епизод от ситком с меки маниери, за да се каже, че е помогнал за промяната на отношението към расата, но това беше време, когато телевизията промени пейзажа с малки стъпки, а не с големи, нахални изявления. Това въздействие не винаги е било от полза, разбира се. Шоуто на Дик Ван Дайк е през есента на 1963 г. шоу номер 3 в страната. На върха беше The Beverly Hillbillies, чиито стереотипи в задните гори за бедните планинари (за да извика тематичната песен) все още са сред нас.
Но си струва да се отбележи, че вратите скоро ще започнат да се отварят. След три години г-н Морис (който почина през 1996 г.) ще стане един от първите чернокожи актьори в главна телевизионна роля, когато беше избран за Барни Колиър, експертът по електроника, в Мисията: Невъзможна. (Пробивите на Бил Козби в I Spy и Иван Диксън в Heroes на Хоган изпревариха неговите с една година.) Телевизионните предавания в крайна сметка ще станат по-склонни да разтърсят нещата със смели удари като например. Целувката на Сами Дейвис-младши на Арчи Бънкър през 1972 г. и бременността на Мърфи Браун с една жена през 1991 г.
Днес почти всичко върви, често заменяйки лукавството на That's My Boy?? с някакво отчаяние.
В сряда вечер премиерата на сериала на комедията ABC Обратно в играта, например младо момче целува друго младо момче по устата, само с най-крехкото извинение. Шокиращо? Може би малко. Но изкусен? Въобще не.