„Короната“ извършва мирен дворцов преврат

Драмата от периода на Netflix замени главния си актьорски състав за Сезон 3 и сега играе Оливия Колман като кралица Елизабет II.

Оливия Колман дебютира като кралица Елизабет II в сезон 3 на The Crown, пристигайки в неделя по Netflix.

СОЛИСБЪРИ, Англия - Коргита просто не биха се държали. По средата на заснемането те избягаха, предизвиквайки общо веселие. Седни, седни! — извика Оливия Колман.

Силен глас! — подкани водачът на кучета, застанал наблизо.

да, тогава ти — каза Колман скромно, с най-добрия си акцент на кралица Елизабет. Тя се намръщи властно към лудуващите се кучета. СЕДНИ! Те седнаха.

Беше хладен ноемврийски ден миналата година и новият актьорски състав на Серията на Netflix The Crown бяха подредени върху позлатените дивани и пурпурните кадифени столове на разкошна каюта в Wilton House, величествен дом от 16-ти век замествайки Бъкингамския дворец. Прецизно съставена група — кралицата (Колман), принц Филип (Тобиас Мензис), лорд Маунтбатън (Чарлз Данс) седнали; Принцеса Ан (Ерин Дохърти) и помощникът на кралицата Майкъл Адийн (Дейвид Ринтул), застанали зад тях, се изправиха срещу принц Чарлз (Джош О’Конър). Подобно на централната фигура в картина на ван Дайк от аристократично семейство, висящо зад него, Чарлз изряза самотна, изолирана фигура, задавайки тона на епизод, в който той е принуден да напусне университета в Кеймбридж и да отиде в Абъристуит, за да научи уелски, в подготовка за ролята си на принц на Уелс .

Със своето изкусно преплитане на британска история и домашен страх, сцената беше винтидж Crown. Създаден и написан от Питър Морган, сериалът прекара два признати сезона, изследвайки политиката и социалните нрави на нацията през призмата на управлението на кралица Елизабет II, като същевременно предлага воайорски поглед върху живота зад безстрастната фасада на кралското семейство.

С нетърпение очакваната трета част от The Crown дебютира в неделя в Netflix и много ще ви бъдат познати: взискателните исторически детайли, разкошните интериори на дворци и имения.

Но един основен аспект няма. Актьорите, които играят главните герои, са заменени за сезони 3 и 4.

Това е първата проява на плана на шоуто от самото начало: да се преработват редовно Елизабет, Филип и други кралски особи, за да отразяват по-добре напредналата възраст на героите.

Мисля, че най-дългото, за което можете да повярвате, че един актьор в остаряващата роля е около 20 години, каза Морган в телефонно интервю. Още в началото решихме, че ако всичко работи и продължи, ще преработваме на всеки два сезона.

Образ

кредит...Софи Мютевелиан / Netflix

Но все още се чувства обезпокоително, поне в началото. Короната намигва на това, като отваря Сезон 3, докато Кралицата преглежда изображението си върху нов печат, поставен заедно с предишния, който показва профила на Клер Фой, която играе Елизабет през първите два сезона.

Много промени, но ето ни, казва Елизабет, отблъсквайки комплиментите на подчинен. Възрастта рядко е благосклонна към някого.

Най-добрата телевизия на 2021 г

Телевизията тази година предложи изобретателност, хумор, предизвикателство и надежда. Ето някои от акцентите, избрани от телевизионните критици на The Times:

    • 'Вътре': Написан и заснет в една стая, специалната комедия на Бо Бърнъм, стрийминг в Netflix, насочва вниманието към интернет живота в средата на пандемията .
    • „Дикинсън“: В Сериалът на Apple TV+ е история за произхода на литературната супергероиня, която е мъртво сериозна по темата си, но несериозна за себе си.
    • „Наследство“: В жестоката драма на HBO за семейство от медийни милиардери, да си богат не е нещо като преди .
    • „Подземната железница“: Вълнуващата адаптация на Бари Дженкинс на романа на Колсън Уайтхед е фантастична, но същевременно реална.

Размяната също е нещо като хазарт за сериал, който постигна възторжена признание за основните си актьори, по-специално Фой, който спечели награда на Гилдията на екранните актьори и беше номиниран за Еми. Но Морган и неговите продуценти намериха доста сигурен залог за кастинг в Колман, която е обожавана от британската публика, и миналата година намериха по-широка слава, когато спечели „Оскар“ за ролята си на друга английска кралица (Ан) в „Фаворитката“. (Има поне един човек, който не е одобрил избора: Чарлз Мур, известен журналист и биограф на Маргарет Тачър, пише в The Daily Telegraph, че Колман отчетливо ляво лице я направи неподходяща за ролята.)

Оливия има подобно, необичайно интуитивно разбиране за ролята и спокойствие, което има Клеър, каза в телефонно интервю Сузане Маки, изпълнителен продуцент на сериала. Те се чувстват като обикновени жени, че по някакъв начин трябва да ги познаваме, но когато станат суверени, те стават непознаваеми и отдалечени. (В преглед на новия сезон, The Independent написа, че има нещо ослепително банално в изобразяването на Елизабет от Колман.)

Колман, която играе по-опитен владетел с по-хладна, по-уверена физиономия, каза в седнало интервю миналата есен, че се опитва да не мисли да следва стъпките на Фой. Аз съм голям фен; Клер беше просто спираща дъха в тази част, каза тя. Звучейки по-скоро като нейния герой, тя добави: Но ти просто продължаваш.

Бен Карън, режисьор и изпълнителен продуцент на шоуто, каза в телефонно интервю, че е било доста ужасяващо за новия актьорски състав. Не само, че имате призрак в реалния живот на героя, имате и призрак на предишния актьор, каза той.

Хелена Бонъм Картър, която пое ролята на принцеса Маргарет от Ванеса Кърби, повтори това чувство. Първата ми мисъл беше, че не приличам много на Маргарет и определено нищо на Ванеса, каза тя в телефонно интервю. Аз съм около пет фута по-нисък и два фута по-широк. Но те не изглеждаха обезпокоени.

След като прочете някои от сценариите, каза тя, тя беше пленена от сложността и противоречията на Маргарет и тя започна период на криминалистично изследване, среща с приятели на принцесата и работи по списък с книги, които Кърби е препоръчал.

Много е динамично да можеш да уловиш различни аспекти на един герой чрез различни хора, каза тя. И аз обичах да поема ролята от Ванеса, която ми беше голяма помощ. Можем да сравним бележки и да кажем: „Ами това? Как би реагирала тя на това?“

Образ

кредит...Де Уили/Netflix

(Понякога имаше по-практични проблеми с промените в актьорския състав. Първоначално продукцията се опита да използва контактни лещи и специални ефекти, за да промени кафявите очи на Колман и Бонам Картър в сини, като тези на Фой и Кърби. Но тогава не се чувстваше като актьори, които обичахме, каза Карън. Толкова голяма част от тяхното представяне е чрез фино изражение на лицето, че решихме просто да живеем с него.)

Короната е едновременно исторически точна и ясно измислена. Това не е документален филм, каза Морган. Но се опитвам да направя всичко възможно най-правдиво, дори и да не знам, че е напълно точно.

Или както Ерин Дохърти, която представя запомнящо се язвително изображение на младата принцеса Ан, отбеляза на снимачната площадка между кадрите: След известно време трябва да изоставите мислите си за това кои са те – трябва да приемете, че сме кралското семейство на Питър Морган.

Короната е замислена от самото начало, за да обхваща шест сезона, всеки от които обхваща приблизително едно десетилетие от живота на Елизабет като монарх и специфичното отношение на Морган към епохата на всеки сезон е придало на сериала отличителната смесица от лично и политическо.

Сезон 3 започва с избора на Харолд Уилсън и лейбъристкото правителство през 1964 г. и завършва с празненствата на сребърния юбилей на кралицата през 1977 г. По пътя той наслоява глобално монументални моменти, като кацането на Луната през 1969 г., с по-малко известни национални събития ( ужасяваща лавина от въглищни отпадъци в Аберфан в Уелс, която уби 116 деца и 28 възрастни); политически интриги (стачката на миньорите от 1973-74 г.); и семейна драма, включително разпадането на брака на принцеса Маргарет с лорд Сноудън и осуетения романс на принц Чарлз и Камила Шанд.

Всеки епизод може да се гледа като самостоятелна драма, с припокриващи се сюжети, които резонират по неочакван начин; тези съответствия и ехо придават на шоуто емоционалното му сърце, каза Морган. Очертаването на сезона е частта, която най-много харесвам.

Преди да започне писането, Морган прекарва шест месеца в подробен график за периода, който включва важни кралски етапи като бракове и смърт, както и големи политически и социални събития. След като Морган е започнал да пише, по-голям екип, включващ изследователи, редактори на сценарии и продуценти, участват тясно в процеса.

Образ

кредит...Софи Мютевелиан / Netflix

Докато правехме сезон 3, вероятно бяхме в къщата на Питър през повечето дни, каза Маки. Не е достатъчно да имате историческите факти на историята; трябва да откриете къде може да е напрежението, човешката страна. Когато Чарлз отива в Уелс, например, става дума не само за млад мъж, който изучава уелски за политическа цел, а за млад мъж, който намира собствения си глас.

Морган каза, че когато обмисля епизод, той размишлява какво може да се е пресичало интимно с кралицата. Мислите си за убийството на Кенеди, Карнаби Стрийт, но каква е връзката там? — попита той риторично. Но когато открих, че астронавтите от кацането на Луната са дошли да посетят двореца с ужасни настинки, това беше безценно.

В началото имате същите идеи като всички останали за десетилетието, добави той. Това е като да се къпеш в стара къща; отначало излиза цялата ръждива вода, след това бистрата.

Епизодът за кацане на луната се фокусира силно върху принц Филип, с представяне на Мензис като човек, страдащ от криза на идентичността, за когото постиженията на астронавтите представляват собствените му пропуснати шансове. Други епизоди се фокусират върху принцеса Маргарет, а по-късната част от поредицата придава значителна тежест на младия принц Чарлз, изобразен със съчувствие от О’Конър като чувствителен и несигурен млад мъж, който противоречи на непримиримите императиви на кралското поведение.

В основата на живота му стои труден морален въпрос, каза О’Конър в телефонно интервю. Да бъдеш крал в чакането означава да чакаш майка му да умре.

Но кралицата винаги е център на тежестта, каза Морган. Всеки път, когато се опитвам да напиша епизод, който не включва нея, той се забива.

Това, което е различното в Сезон 3, добави той, е, че той се превърна от история за жена, която намира пътя си, навигира с партньора си, до жена в сърцето на семейна драма. Гледам „Семейство Сопрано“ или „ Наследство “, и помислете, че те са просто различни версии на това, което правим.

Морган каза, че се е опитал да не пише с чувство за ретроспективно познание за, да речем, Brexit. (В епизод 8 кралицата отива в Париж, за да отправи петиция към президента Жорж Помпиду да позволи на Великобритания да се присъедини към Европейския съюз.) Мисля, че в момента, в който пишете по предписание, тя губи власт, каза той. Той направи пауза. Но има моменти. В епизод 10 Филип прави реч за политиците и вероятно нанесох този един слой допълнителен слой, който може да насочи към пълния провал на политическата класа в момента.

Но в по-голямата си част, каза той, това, което писането на „Короната“ ви учи, е, че Великобритания е била в постоянно състояние на криза. Говорим за разделена страна тук и в САЩ, но моментите на единство, когато по-голямата част от страната е в съгласие, са наистина рядкост. Измисляме уредено минало.

Но както Морган пише в пиесата си „Публиката“ от 2013 г., която вдъхнови сериала, управляващият монарх представлява една непрекъсната линия, постоянното присъствие, което представлява това уредено минало и спокойно бъдеще. Това е силата на короната - и на Короната.

Copyright © Всички Права Запазени | cm-ob.pt