Една от най-големите промени, внесени от Netflix и други платформи за стрийминг, е широката гама от предавания и филми на чужди езици, които те са направили достъпни на своите уебсайтове. Преди няколко години беше толкова трудно, колкото да дешифрираш чужд език, да гледаш култов сериал от неанглоговорящ регион. Netflix промени това и вече имаме впечатляваща гама от предавания на чужд език. Както във филмите и храната, французите запазват особения си естетически темперамент в телевизионните си предавания. С това казано, ето списъка с наистина добри френски предавания в Netflix, които са достъпни за стрийминг в момента:
Сериалът, който първоначално се нарича „Mytho“, получава името си от психологическото състояние на натрапчива лъжа. Историята се върти около жена от предградието, Елвира Джанини (Марина Хендс), която се чувства недооценена за ролята си в семейството. Това, което започва като лъжа, за да бъде забелязано отново и да получи вниманието на семейството си; снежни топки в неприятно бреме. Партньорът й Патрик (Матио Деми), който й изневерява, става внимателен към нея и трите й деца стават привързани към нея. Проблемът започва, когато блогът на най-малката й дъщеря за майка, бореща се с рак, става вирусен. Безупречното представяне на Марина събра много похвали.
Един от най-големите привличащи фактори за този завладяващ сериал е главният актьор и бивш професионален футболист Ерик Кантона, който играе Ален Деламбре. Ален е мъж на средна възраст, който е изхвърлен от работата си поради възрастта си. Изглежда, че е стигнал дъното, когато му се удаде възможност за работа. Докато продължава с процеса на наемане, нещата стават любопитни, тъй като точно когато мислим, че ще бъде отхвърлен, той бива избран за следващия кръг. Историята се развива, когато той е извикан за интервюто и е принуден да премине през ситуация със заложници, която предефинира Ален.
Историята на момиче-полувампир, получовек от Париж, Дойна Радеску (Оулая Амамра), която се бори да потисне вампирските си инстинкти, определено е завладяваща сюжетна линия. Тя остава с майка си и трима други братя и сестри. Това, което отличава това шоу, е фактът, че не третира вампиризма като свръхестествено, а резултат от генетична мутация, която го вкоренява по-близо до реалния свят. Това обяснява използването на хапчета, които Дойна е принудена да приема всеки ден, за да я предпази от страничните ефекти на вампир, като изгаряне на слънце. Няма съмнение, че ще бъде сравнен с много други успешни сериали за вампири, но може да искате да опитате. Това определено ще добави към вашия репертоар от измислени любопитни факти за вампирската вселена.
Сериалът е малко тийнейджърска драма с елементи на свръхестественото. „Mortel“ на френски означава смъртоносен или смъртоносен. Двама тийнейджъри, Софияне (Карл Малапа) и Виктор (Немо Шифман) сключват сделка с бога на вудуто Обе (Корентин Фила), който им дава свръхестествени сили, за да решат и отмъстят за смъртта на брата на Софияне. Софияне може да манипулира действията на хората, докато Виктор може да чете мислите им; но за да могат да направят това, те трябва да са в близост един до друг. Те получават помощ от приятелката си Луиза (Манон Бреш), за да разбият властта, която Обе притежава над тях.
Избухва война за контрол над френския пристанищен град Марсилия, когато дългогодишният кмет Робърт Таро (Жерар Депардийо) се сблъсква с бившето си протеже Лукас Барет (Беноа Мажимел). „Марсилия“ е историята на корупцията, лъжата, измамата, предателството и отмъщението, които съпътстват глада за власт. Интересното е, че шоуто не постигна толкова голям успех във Франция, колкото беше извън нея. Въпреки това, за тези от вас, които обичат политическата драма, това може да изглежда правилно. Създаден от Дан Франк, „Марсилия“ е първата френскоезична оригинална продукция за Netflix.
„Хижата“ е интригуваща история за група приятели, които се събират на сватба. Те избират отдалечена хижа някъде скрита във френските Алпи за случая. Но нещата скоро вземат грозен обрат, когато се озовават в капан в хижата. Шокът им се засилва, когато от гората се появява хладнокръвен убиец. Разположен в до голяма степен изоставено френско село, наречено Валмолин, сериалът се състои от шест епизода. „Хижата“ е добре направен трилър, който натрупва ужас с бавно темпо. Разказът позволява на напрежението да расте експоненциално, когато отчаяната група осъзнава колко безпомощни са, а убиецът ги търси.
Апокалиптичният научнофантастичен драматичен трилър „Into the Night“ е първият белгийски оригинален сериал на Netflix. Група пътници на борда на нощен полет, който трябва да отиде от Брюксел до Москва и да се опита да избяга от бедствие, което идва от излагането на слънчевите лъчи. Историята подчертава динамиката между тези хора и как всеки от тях реагира в ситуация на криза; не всеки е герой. Тази история за оцеляване ни кара да преразгледаме фундаменталната природа да организираме и имаме социален ред, дори ако това е малка група. В условията на криза всичко изисква промяна и реорганизация. Сериалът е подходящ за глобалния контекст на пандемията, тъй като ни дава проблясък на надежда; когато са изправени пред криза, хората се фокусират върху ефективността и измислят начин да допринесат с най-доброто, което могат.
Ограничената серия от осем епизода е съсредоточена около джаз клуб в Париж, наречен „The Eddy“. Елиът (Андре Холанд) е собственик на джаз клуба и се опитва да го поддържа, докато преминава през много труден период. Шоуто е наслада за любителите на музиката, тъй като това е постоянната нишка, която нанизва драмата и историята на престъпността в сериала. Интересното е, че „The Eddy“ не показва Париж в романтичната светлина, с която е известен. Това ни запознава с по-мръсната или, както го наричаме донякъде, истинската страна на Париж, който също приютява имигранти и нефренско говорящи хора от различни краища на света. Първите два епизода от поредицата са заснети от Деймиън Шазел, известен с „La La Land“.
Разположени в полицейска стая за интервюта в Париж, разпитите ни отвеждат навсякъде в света на престъпността. Сериалът до голяма степен разчита на процедурата на разпит и умствените игри, които детективите играят със заподозрените, разкриват безброй мистерии. Това изисква тактично писане, както и актьорска игра, като се има предвид ограничената обстановка, която сериалът е представил. Всички епизоди на сериала са заснети в Сиудад де ла Теле в Мадрид. Тази поредица е направена в четири версии с екипи от сценаристи и режисьори от Обединеното кралство, Германия, Испания и Франция, което дава на шоуто широк обхват и автономия до известна степен, тъй като различни екипи от различни страни могат да използват свой собствен стил, актьорски състав, и истории.
„The Hook Up Plan“ е осем епизода френски ромком в Netflix. Сериалът се върти около Елза, изиграна от Зита Ханрот, която се опитва да продължи напред след болезнена раздяла, случила се преди две години. Въпреки че минаха две години от раздялата с Максим, тя не може да забрави миналото и то продължава да я преследва. Нещата излизат извън контрол, когато нейните най-добри приятелки Шарлот, изиграна от Сабрина Уазани, и омъжената и бременна Емили, изиграна от Жозефин Драи, решават да наемат привлекателна и очарователна учителка на име Джулс, изигран от Марк Рухман, за да съблазни Елза. Планът на Шарлот е да помогне на приятелката си да се отдалечи от болезнените спомени. Но схемата работи по-ефективно, отколкото тя очакваше и ескортът променя живота на Зита завинаги. Екранната химия на членовете на актьорския състав е ключовият фактор на шоуто.
Комедийният сериал, режисиран и създаден от Игор Готесман, наскоро беше подновен за трети сезон. Историята е за Джоузеф (Джонатан Коен), пропаднал предприемач, който решава да отвори първото кафене за марихуана във Франция, когато разбира, че марихуаната скоро ще бъде легализирана в страната. Жанрът е познат, тъй като заимства от много обичаната американска комбинация от стоунър комедия и еврейски хумор. Взимайки помощ от своето традиционно еврейско семейство, Джоузеф научава начините на каменния свят, а наивните, но забавни срещи на това семейство с новия за тях свят го правят лесен за гледане.
„Черно петно“ е френско-белгийско свръхестествено трилър шоу, създадено и написано от Матьо Мисофе. Сюлиан Брахим и Юбер Делатър следват прокурора Франк Сириани, държавен служител, който посещава мистериозния град Вилфранш, превърнал се в грижа за закона и реда за администрацията. Веднъж там, той започва да разследва високия процент на убийства в града и също така разглежда подозрителното минало на полицейския майор Лорен Вайс, която от доста време ръководи правоприлагащите органи в региона. Сериалът улавя мистериите на измисления град Вилфранш и държи зрителите на ръба с неочаквани обрати.
„Много тайна служба“ е френска шпионска комедия, която се развива на фона на Студената война през 1960 г. Сериалът, който се рекламира като абсурдна и нетрадиционна шпионска драма, следва Андре Мерло, изигран от Уго Бекер. Повикан е да тренира с кадрите на френските тайни служби. Мерло се бори да се справи с новия свят на тайни хора със съмнително изражение на лицата. Те винаги го гледат с подозрение, или той вярва в това. Сюжетът се оформя около противопоставянето на Мерло с неговия чуждестранен и бюрократичен враг. Поредицата е анализ на емоционалните и психологически въздействия на Студената война върху хората, които служат на военния фронт. „Много тайна служба“ също е културен и социален коментар на Франция в началото на 60-те, чрез мъртва комедия.
Френският Netflix Original е сериал на ужасите за млада писателка Ема Ларсимон (Виктоар дьо Боа), която е принудена да се върне в родния си град. Нещата стават странни, когато мечтите й започват да се сливат с реалността, като общият фактор е вещицата, която тя е създала, Мариан, която притежава г-жа Догерон (Мирей Хербстмайер). Наистина ли Ема е създала героя на Мариан? Нотката на хумора в тази история на ужасите е високо оценена от зрителите и критиците. С Хелоуин точно зад ъгъла, това определено ще си заслужава.
Създаден от Саймън Мирън и Дейвид Уолстенкрофт, „Версай“ е исторически драматичен телевизионен сериал, в който участват Джордж Благдън, Александър Влахос, Тай Рънян и Стюарт Боуман. Шоуто е съсредоточено върху годините на политическа нестабилност във Франция след поредицата от граждански войни в средата на 17-ти век, след които благородството все повече започва да не се подчинява на монархията. В резултат на такава несигурност крал Луи XIV решава да премести двора, надявайки се, че най-накрая ще накара благородството да се подчини на неговите желания. Но успява ли монархията да потисне нарастващото недоволство в привилегированите социални класи? Шоуто се съсредоточава върху подобни въпроси и разказва интригуваща история с голямо историческо значение.
Сериалът, известен също като „Le Bazar de la Charite“, е вдъхновен от истински събития от пожар в сградата, в която се намира Charity Bazar през 1897 г. Сюжетът се съсредоточава около три жени и драматизирането на последствията от този пожар в живота им. Огънят е този, който задвижва историята, тъй като сериалът е за това как всеки от тях се справя с трагедията и какво означава тя за тях. Решенията, които вземат оттук нататък, имат потенциала да променят живота им. Режисьор на минисериала е Александър Лоран, а трите главни герои са изиграни от Одри Фльо като Адриен дьо Ленверпре, Жули де Бона като Роуз Ривиер и Камил Лу като Алис де Жансин.
„Обадете се на моя агент“ е комедиен поглед върху живота и работата на хора, работещи в света на агенциите за таланти във Франция. Сюжетът следва методичен актьор, на когото му е трудно да се отърве от филмов герой, който играе в последния си филм. Той дори подписва нов договор, използвайки името на героя! Неговият агент Андреа намира договора и търси актьора. Тя го намира в домашната му градина, все още облечен в дрехите на героя си. Той отказва да изслуша обясненията на Андреа. „Обадете се на моя агент“ предизвиква смях, използвайки някои наистина забавни ситуации и характеристики. Понякога сериалът е пародия, която се подиграва с актьори, които изчезват в героите си и не могат да излязат. Сериалът също така изобразява ежедневието на агентите, заедно с някои забавни камеи на известни френски актьори във всеки епизод. И трите сезона на „ Обадете се на моя агент! „ са налични за стрийминг в Netflix.
„Без петна“ е криминална драма, която се развива в Лондон, която проследява проблемния семеен мъж Жан Бастиер. Той води типичен живот от долната средна класа със съпругата си и двете си деца. Светският ритъм на живота му се нарушава, когато Мартин, неговият брат, пристига неочаквано след толкова години. Известен като разбойник, пристигането на Мартин преобръща живота на Джийн с главата надолу. Жан се оказва в трудна ситуация, защото Мартин носи със себе си редица болезнени спомени от детството им. За да влоши нещата, Жан научава, че брат му е пристигнал с мъртво тяло на жена в микробуса си! Всичките десет епизода от първия сезон на шоуто са достъпни в стрийминг гиганта.
Тази документална поредица е режисирана от братята Гедеон и Жул Надет, които ви представят свидетелствата на онези, които са преживели ужаса на ноемврийската нощ през 2015 г. Координирани стрелби и експлозии в Париж разтърсиха града, докато властите и спасителните работници се бореха да дойдат в помощ на гражданите. Тази документална поредица улавя суровите и истински емоции, докато различните хора, вариращи от оцелели, политици и граждански служители, преживяват отново преживяванията си в интервюто. Документалният филм умишлено пропуска използването на всякакви театрални подобрители, които биха могли да насочат зрителите към всяка конкретна емоция. Идеята не беше да се покажат последствията от атаката или да се очернят хората, отговорни за нея, а да се премести обектива и да се помогне на хората да разберат кои от събитията се случват едновременно и как правителството и служителите на реда са реагирали на него. Този високо оценен документален сериал е задължителен за гледане.
Френската научнофантастична драма „Osmosis“ е оригинален сериал на Netflix, в който хората живеят в бъдеще, контролирано от алгоритми. Сюжетът се съсредоточава върху нов алгоритъм, който съпоставя човек с неговата/нейната сродна душа. „Osmosis“ се развива почти изцяло в стерилна среда на титулярната технологична компания, която е на няколко седмици от представянето на своята новаторска технология за сватовство. Преди официалното стартиране, Osmosis тества своята бета версия на приложението за сватовство върху малка група субекти. Въпреки това, алгоритъм, който може да копае дълбоко в мозъчните ви коридори, идва с цена. Същата революционна технология може да се използва за копиране на нашите най-съкровени мисли и погребани тайни. Макар и бавен часовник, ‘ Осмоза ‘ е пълен с трепети, обрати и любов.