Докато слиза по стълбище в началната сцена на Порочен, нова комедия, която дебютира в PBS в неделя, Иън Маккелън чува любовника си, изигран от Дерек Джейкоби, как реагира на лошите новини, които е получил по телефона.
За момент си помислих, че тези пронизителни, пронизителни писъци идват от група ученички, казва героят на г-н Маккелън, ветеран актьор на име Фреди. Но сега виждам, че си само ти.
Кой си мислиш че си? Героят на г-н Якоби, Стюарт, отвръща. Граф Грантъм?
Ако е изненадващо да видите уважавани актьори като Г-н Маккелън и Г-н Якоби разменяйки ленти в традиционен многокамерен ситком, записан пред студийна публика, Vicious допълнително удиви британската публика, когато се показа по ITV миналата година, със самата си предпоставка. Той представя г-н Маккелън (от филмите X-Men и Хобит) и г-н Якоби (аз, Клавдий) като двама суетни, враждуващи партньори в гей връзка от близо 50 години.
Vicious беше достатъчно успешен, за да спечели втори сезон, но беше критикуван и от британски публикации като The Stage, което каза че неговите гей герои не са нищо повече от лагерни стереотипи и че сценариите нямат прилика с живота на зрителите у дома, докато The Guardian написа че сериалът весело търгува с клишета на хомосексуалността.
Когато Vicious пристига в Съединените щати, дебатът за изобразяването му на гей мъже отново открива спор, който се изправи срещу американски комедии като Will & Grace, Glee, Modern Family и други предавания с гей герои.
Самият телевизионен герой, който проявява стереотипно гей качества, стереотип ли е? Или присъствието на такива фигури показва, че телевизията постига напредък в представянето на гейовете? И кой може да решава кои атрибути са обидни, стереотипни или гей?
Това не са непременно въпросите, които Гари Джанети, писателят и изпълнителен продуцент на Vicious, е искал да разгледа в сериала.
Понякога просто се нуждаете от много проста, нова връзка, когато правите ситком, каза г-н Джанети, който е написал и продуцира Will & Grace и Family Guy и който е гей. Имаше чувството, че не сме виждали това преди.
Образкредит...Питър „Хопър“ Стоун/ABC
Това също беше призивът към неговите водещи мъже, които и двамата са откровено гейове и рядко са работили заедно, откакто са студенти в Кеймбридж.
Фактът, че ставаше дума за две стари кралици – че това беше забавен, вътрешен, гей сюжет – добави към пикантността и забавлението, каза г-н Якоби.
Телевизията тази година предложи изобретателност, хумор, предизвикателство и надежда. Ето някои от акцентите, избрани от телевизионните критици на The Times:
И все пак, сред приятели, както и критици, г-н Якоби призна, че Vicious се е превърнал в комедия на Marmite.
Marmite е разпространено в Англия, което или обичате, или мразите, обясни той, а „Vicious“ донесе със себе си нотка на Marmite.
Преди 16 години публиката се оказа поляризирана по подобен начин от първите сезони на Will & Grace, в които Дебра Месинг беше направо неомъжена жена и Ерик МакКормак като най-добрият й приятел гей.
Тази комедия на NBC също се раздразни заради изобразяването на Джак, гей приятел на Уил изигран от Шон Хейс , който беше силен, възбудим и за някои зрители въплъщение на прекомерно използвани гей черти.
В главата си играех човек, който е наистина глупав и буен и е гей, каза г-н Хейс, който спечели награда „Еми“ за ролята си на героя. Дори Джак да беше прав, добави той, щях да го изиграя по същия начин.
Ако Джак беше гей стереотип, защото беше глупав или екстровертен, каза г-н Хейс, има огромен списък от стереотипни гей мъже в Холивуд, които са направо: Джим Кери, Джери Луис, Дик Ван Дайк, Стив Мартин. Той добави: Познавам много мръсни, хладнокръвни момчета.
Образкредит...Крис Хастън/NBC Entertainment
Близо две десетилетия по-късно подобен дебат все още заобикаля предавания като Модерното семейство на ABC и героите Камерън и Мичъл, женена гей двойка, изиграна от Ерик Стоунстрийт и Джеси Тайлър Фъргюсън, който са били подигравани от някои зрители като пищен и женствен.
Кристофър Лойд, съ-създател и изпълнителен продуцент на Modern Family, отбеляза, че героите също притежават множество качества, които не са отрицателно или дори често свързани с гейовете.
Мичъл е адвокат по правна помощ, който избягва физически контакт; Камерън е футболен треньор в гимназията, който копнее да се върне към отглеждането на свине във фермата си в Мисури, пише г-н Лойд в имейл.
Ако това ги прави стереотипна гей двойка, добави той, тогава съм изгубил представа за какво е битката.
Да, членовете на много малцинства биха искали да видят техния „вид“ представен само в най-ласкавата светлина, пише г-н Лойд, но телевизионният пейзаж, населен с нищо освен безупречни герои, би го превърнал в още по-безплоден пейзаж, отколкото вече е.
Спорът за тези герои, казват създателите и критиците, не е толкова прост, колкото зрителите, които казват, че не искат да виждат гейове по телевизията. По-скоро дебатът продължава да се развива, тъй като медиите стават все по-приобщаващи и гей публиката търси по-голям обхват и повече нюанси в своето екранно алтер его.
Г-н Маккелън посочи почтения британски ситком Are You Being Served?, който първоначално се излъчваше през 70-те и 80-те години и все още може да се гледа по PBS. Той включваше скандално лагерна фигура с комичен релеф, Г-н Хъмфрис , изигран от Джон Инман, чиято сексуалност никога не е била разглеждана - отражение на епоха, когато телевизията не може да приеме открито гей герои.
Не го намирам за забавен, каза г-н Маккелън, защото никога не е казвал, че е гей. Всичко беше бутане-бутане, намигване-намигване. Това беше герой, който беше в килера и, помислих си, много тъжен.
Образкредит...Еди Чен/FOX
През последните години Матю Брийн, главен редактор на The Advocate и заместник-редактор в Out Magazine, каза, че телевизионните зрители също са свикнали с нетрадиционни гей герои като капитанът на полицията изигран от Андре Браугер в Brooklyn Nine-Nine (Fox) или немарливият мързеливец изобразен от Адам Пали в отменения сериал Happy Endings (ABC).
Не беше като: „Как можеш да изобразяваш всички гейове като необичайни мърляви?“, каза г-н Брийн за характера на г-н Пали. Той не представляваше група хора.
Но когато гей зрителите видят герои, които все още изглеждат проявяват остаряло или клиширано поведение, каза г-н Брийн, това се връща към времето, когато беше наистина проблематично да се показват открито гей герои.
Това често предизвиква нашата - латентна или друга - вътрешна хомофобия, каза той. „Не искам да ме гледат като този герой. Това не съм аз. Това не съм аз“.
Въпреки това предаванията, които се възприемат като полагащи твърде много усилия, за да се избегнат гей стереотипите, също бяха подложени на критика, както се случи този сезон със сериала на HBO гледам, комедия-драма за гей мъже, живеещи в Сан Франциско.
Андрю Хей, сценарист, изпълнителен продуцент и режисьор на сериала, казва, че е бил наясно с критиките, че героите му не са достатъчно странни.
Г-н Хей, чиито филми включват „Уикенд“, каза, че може да разбере тази реакция от членове на публиката, чиято идентичност до голяма степен се основава на това да бъдеш „друг“ и да не е част от масовия поток.
Това може да бъде доста разочароващо за някои зрители, каза той, че нашите герои се опитват да намерят своето място в света, вместо да намерят място отделно от него.
Образкредит...Джон П. Джонсън/HBO
Били Айхнер, комик и водещ на игровото шоу Fuse Били на улицата на Funny Or Die, каза, че някои стереотипно гей атрибути не са непременно вредни и са неустоими за писателите на комедии.
Те са силни, каза г-н Айхнер за тези герои. Те са склонни да бъдат откровени и много умни и имат много голямо чувство за право, което винаги е смешно.
За сериал като Уил и Грейс, за да продължи осемте сезона, в които беше, той каза: Не мисля, че хората му се смееха, като: „О, вижте колко гей е този човек.“ Това няма да ви понесе. .
Това, което има значение, добави г-н Айхнер, е контекстът. Има начин да се направи ярък, кучав персонаж, който също е многоизмерен, каза той. Ако се третира така, значи си струва да се гледа. Ако не е, тогава, като всичко друго, което не е толкова смешно, колкото иска да бъде, не е.
Въпреки всички противоречия, които посрещнаха Vicious, г-н Маккелън твърди, че прави нещо доста радикално.
Това всъщност е знак, че всички сме узрели и сега е напълно почтено да имаме преувеличено, фарсово представяне на двама души, които са гейове, каза г-н Маккелън. И да приемем, че те могат да бъдат забавни фигури, точно по същия начин, както би бил фарс за прави хора.
(Въпреки това г-н Маккелън и г-н Джейкоби поискаха заглавието да бъде съкратено от работното, Vicious Old Queens, което г-н Джейкъби каза, че е малко по-убедително.)
Г-н Джанети, писателят на Vicious, каза, че се чувства сигурен, че героите са представителни за реални хора в света, въпреки че това е свят с повишена степен, и че собственият му живот му е дал властта да вземе това решение.
Политическата коректност ни казва, че можем незабавно да отхвърлим нещо, като кажем: „О, това е стереотипно“, каза той. Но имам много гей стереотипи, в които изпадам. Обичам музикалния театър. Обичам Барбра Стрейзънд. Какво ще правя?
Това, което прави най-интересната телевизия, каза г-н Айхнер, е когато създателите правят предавания, които отразяват автентичния им опит.
Ако някой иска да направи забавно, завладяващо шоу за група гей момчета, които се държат като алфа мъже, никой не ви спира да го направите, каза той. Направете уеб серия и ми туитнете връзката. С удоволствие ще го ретуитвам.