„Veep“ Сезон 5, Епизод 9: Връзките, които свързват
„Veep“ Сезон 5, Епизод 9: „Целувам сестра си“
Преди година Veep разтърси формулата си с Testimony, епизод, който завърши голямата история за лобиране/хакерство на сезон 4, като почти всички главни герои се обясняваха пред Конгреса, един бърз ред по един. Това беше един от най-хубавите половин часа на шоуто и толкова самостоятелен, че дори човек, който гледа за първи път, можеше да му се наслади. Сега получаваме тазгодишната версия на „Свидетелство в целуването на сестра си“, необикновен епизод, който както обобщава, така и коментира всичко, което се е случило досега в Сезон 5. Това е концептуален tour de force — и, което е по-важно, е много, много забавен.
Целувам сестра си е заглавието на неделния епизод, а също и на документалния филм – който е целият епизод – който Катрин Майер прави от началото на сезона. Проницателните зрители чакаха да видят как шоуто ще изплати този подсюжет, който се криеше пред очите. (Наречете го док на Чехов.) Тази седмица получаваме отговора, докато Катрин преразказва историята от последните няколко месеца през нейните очи, прерязани със сцени, които е заснела на майка си и служителите на Белия дом, гледащи Камарата на представителите да гласуват за прекъсване на равенството на президентските избори.
За малко по-малко от 30 минути този епизод предоставя достоверна версия на кратък документален филм, но също така се движи по дъгата на този сезон и дори се стреми да придаде по-дълбок смисъл на всичко, което се случва. До края на епизода видяхме как озлобен Том Джеймс е работил с политическата си магия, за да изхвърли изборите от разделена камара до Сената (което би било склонно да го издигне до президент). Виждаме също така вълнения ефект от пропуските и властовите ходове на администрацията на Майер – най-вече в живота на бедния Майк Маклинток, когото Катрин непрекъснато проверява, докато плановете му за бебе се усложняват.
Най-добрата телевизия на 2021 г
Телевизията тази година предложи изобретателност, хумор, предизвикателство и надежда. Ето някои от акцентите, избрани от телевизионните критици на The Times:
- 'Вътре': Написан и заснет в една стая, специалната комедия на Бо Бърнъм, стрийминг в Netflix, насочва вниманието към интернет живота в средата на пандемията .
- „Дикинсън“: В Сериалът на Apple TV+ е историята на произхода на литературната супергероиня, която е мъртво сериозна по темата си, но несериозна за себе си.
- „Наследство“: В жестоката драма на HBO за семейство от медийни милиардери, да си богат не е нещо като преди .
- „Подземната железница“: Вълнуващата адаптация на Бари Дженкинс на романа на Колсън Уайтхед е фантастична, но същевременно реална.
Бих могъл да напиша цяла отделна рецензия само за интервютата на Катрин с Майк, които се провеждат в продължение на няколко месеца, почти винаги в детската му стая. Той започва с гордост да й показва своя измислен тапет на Мечо Пух, за който той настоява, че е не само по-евтин от истинския, но и е по-вероятно да накара осиновеното му китайско бебе да се чувства като у дома си.
Но когато осиновяването е отменено, той превръща детската стая в пещера за мъже. Когато той и съпругата му наемат сурогат, той променя пещерата на мъжа обратно в детска стая, но запазва телевизора с голям екран, защото той вече е закрепен за стената. След това, когато сурогатът забременява с близнаци и китайското осиновяване е повторно одобрено със закъснение, той премества главната си спалня в детската стая, така че децата да имат повече място. С всяко преустройство стаята става все по-неудобна и грозна. И във всяко интервю той небрежно споменава, че продължава да забравя стаята да бъде проверена за оловна боя – което е тъжно символично, като се има предвид, че в целия документален филм на Катрин виждаме, че Селина крои планове да го уволни точно за такъв вид невнимание.
Почти така върви този епизод: една кратка, остра сцена след друга, подредени в един вид колаж на Veep. Понякога Ерик Кенуърд, писателят, приписан на епизода от неделя вечер, нежно се връща към по-ранни епизоди – например когато виждаме Майк за кратко облечен в екипировка на Вашингтон Кепитълс, или чуваме Ричард да казва на Джона, че Катрин го е научила как да се увери, че камерата е включена. Понякога г-н Кенуърд и актьорският състав измислят някои забавни, подходящи винетки, независимо дали Ейми непрекъснато казва „режи и екшън“ по средата на интервюто си, или Кент води Катрин да се срещне с испаноговорящия мотоклуб, към който принадлежи за някои обикновено странни Причина от Кент. (Най-добрата гавра, свързана с Кент тази седмица, е тази, която минава толкова бързо, че лесно се пропуска: той е показан как оправя съдържанието на лавица в началото на епизода и в заключителните титри виждаме Бен да се промъква, за да обърка книгите обратно.)
Освен трудностите при осиновяването на Майк и предизборната история, повечето от бързите клипове в Kissing Your Sister не следват никакъв дълъг разказ. Има обаче две други изключения и и двете са важни. Една от темите на епизода проследява одисеята на Ричард и Джона, податлива на злополуки, за да стигнат до Камарата, за да дадат решаващия глас в президентската битка. (Джона е заседнал в някакво анонимно предградие, в дома на тийнейджърка, с която току-що е спал, и не може да се обади на Uber, защото е забранен за цял живот.) Друг включва романса на Катрин и Марджъри, който започва с няколко флиртуващи изглежда, почти приключва, когато Марджъри не иска да каже на родителите си на индианците, че е гей, а след това се връща на правилния път, когато изповядва любовта си пред камерата – точно в момента, когато Джона е на кафедрата и прави история.
Толкова е много Veep да накараш Катрин да направи документален филм за едно от най-важните събития в историята на американската политика и да го превърне в песен за себе си. Колкото и по-младата Майер да обича да мисли, че не прилича на майка си, Kissing Your Sister леко проследява емоционална линия през три поколения: от жената, която накара Селина да се почувства толкова необичана, че отиде в политиката само заради уважението, до дъщерята толкова отчаяна от одобрението на майка си, че се влюбва в някой, който малко прилича на майка й.
Колкото и остроумен да е този епизод, някои от най-добрите му моменти също са доста трогателни, като например когато Катрин показва клипове на себе си като малко момиче, падащо от сцената (два пъти) в изборната нощ или когато включва малко от нейната еротична модерна танцова рутина Silent Crimes/Keystone Pipeline. Без дори да го осъзнава, Катрин изравнява своята неловкост и нужда точно с майка си. Собствената дъга на Селина тази седмица е свързана с нейното зорно осъзнаване, че ако тя позволи на Том да успее в президентския си преврат, той вероятно ще бъде в офиса повече от десетилетие (съгласно изборните правила на Veep) и ще я попречи да се кандидатира. отново. (Политическият ми прозорец се затваря с трясък в момента, в който не мога да нося рокли без ръкави, казва тя.) Вместо да вижда, че това е чиста полза за Съединените щати – да има ефективен, популярен държавник от собствената си партия начело – Селина се тревожи как това я обезсилва като личност.
Всичко това може да направи целуването на вашата сестра да звучи по-тежко, отколкото всъщност е. Преди всичко е смешно от смях - дори ударните линии имат смисъл. В един от най-странно разделящите моменти в сериала, Джона казва нещо твърде вулгарно за това пространство (вулгарно дори по стандартите на Veep) и камерата се отдръпва, за да покаже, че той стои в средата на начален клас, без да обръща внимание на това кой го чува . Това е страхотно малко. Но също така е типично за какво е този ситком: влиятелни хора, които мислят само за себе си и не се интересуват кого нараняват.
Шега или не шега? … Понякога е лесно да придадете на телевизионните писатели и режисьори твърде много заслуги за неща, които в крайна сметка са случайни. Не знам колко похвали да се похвали шоурънърът на Veep Дейвид Мандел (който също режисира този епизод) за началото, което включва прекрасни образи на Вашингтон през пролетта, насложени с неподходящия етикет 3 януари 2017 г. Най-вероятно точно така DC погледна, когато бяха направени основните снимки. Но ще избера да вярвам, че това беше лукав коментар за това как имиджът е по-важен от реалността, дори за принципната Катрин.