„Veep“ Сезон 5, Епизод 7: Направете малко танц...
„Veep“ Сезон 5, Епизод 7: „Конгресен бал“
През почти пет сезона на Veep видяхме Селина Майер да страда в изобилие от неудобства и да поема загуба след загуба, до степен, че някои може да се чудят как някой толкова склонен към гафове и неефективен някога се е озовал в Овалния кабинет. Епизодът от тази седмица отговаря на този въпрос: Това е, защото Селина може да бъде порочна. Вийп рядко може да се нарече триумфална, но към края на този епизод, когато ослепително облечена президент Майер унищожава враговете си с опустошителни думи и убийствена усмивка... е, за няколко мига тя всъщност е най-могъщият човек в свободния свят . Тя е зашеметяваща, във всеки смисъл на думата.
Балната зала на Селина е особено удовлетворяваща, като се има предвид, че Балът на Конгреса го подрежда редом до грандиозния пламък на кандидата за Конгреса Джона Райън. По-голямата част от този епизод се разрязва между годишното празнично парти на Белия дом без вероизповедание и типичната спирка на кампанията в Ню Хемпшир за Джона, където неговият бурен нрав води до възможен гаф, слагащ край на кариерата. Покачвайки се в допитванията, след като по същество накара Джона Райън: Той ще крещи на жените за теб в своя лозунг, тромавият мъж-момче се нахвърля върху стария си побойник Теди Сайкс, без да осъзнава, че опонентите му са наклонили телефоните си с камери, за да го направят изглежда, че крещи обиди към служител на боулинг залата със синдром на Даун.
Без да се занимаваме твърде много с това, този епизод дава убедителна точка за използването на яростта като политическо оръжие. В опитните ръце на Селина гневът е жива граната. Разликата между нея и wannabes е, че тя знае кога и къде да го хвърли.
Най-добрата телевизия на 2021 г
Телевизията тази година предложи изобретателност, хумор, предизвикателство и надежда. Ето някои от акцентите, избрани от телевизионните критици на The Times:
- 'Вътре': Написан и заснет в една стая, специалната комедия на Бо Бърнъм, стрийминг в Netflix, насочва вниманието към интернет живота в средата на пандемията .
- „Дикинсън“: В Сериалът на Apple TV+ е историята на произхода на литературната супергероиня, която е мъртво сериозна по темата си, но несериозна за себе си.
- „Наследство“: В жестоката драма на HBO за семейство от медийни милиардери, да си богат не е нещо като преди .
- „Подземната железница“: Вълнуващата адаптация на Бари Дженкинс на романа на Колсън Уайтхед е фантастична, но същевременно реална.
Още веднъж, поклон към писателите на Veep, които излязоха с идеята Джона да се кандидатира за Конгреса. Нищо в Congressional Ball не може да се сравни с брилянтната реклама на кампанията от миналата седмица — с Джона, преследващ дете около детска площадка в супер страховито забавен каданс — но дори преди инцидента му в алеята, този епизод върти много злато от неговите натоварени с обиди пън речи, всеки завършващ с инструментална версия на I Won't Back Down. (Според Ричард Сплет, те получават все по-ядосани писма от Том Пети. Но, хей, кой не е?)
Акцентът на половината от Йона от този епизод — освен малкият Хауърд Дийн крещи той дава в края на списъка с градове в Ню Хемпшир, които се надява да спечели - идва рано, в фалшивия му дебат с Ричард. Дан Игън и чичо Джеф се опитват да попречат на Джона да разчита твърде много на своите запазени марки, например когато той отговаря на въпрос за тавана на дълга, като цитира покойния Лайънъл Ричи (който всъщност не е мъртъв). Вечно раздразнителният г-н Райън отговаря, като казва, че не е честно Ричард да бъде по-лесният човек, а аз трябва да бъда себе си.
Така че, да, забавно е да видим как Джона отново се събаря тежко в края на този епизод, дори ако е в ръцете на политически оперативни работници, толкова омразни като Теди и Бил Ериксон.
От друга страна, в класическия стил на Veep, множество герои получават възнаграждения, които не заслужават. Горкият Майк Маклинток пуска неудобни хокейни метафори в своите пресконференции, с надеждата да си проправи път в концерт като директор на комуникациите с N.H.L. — по този начин избяга от токсичната атмосфера на Белия дом, преди той и съпругата му да създадат семейството си. Вместо това той разбира на бала, че бивша изкупителна жертва на администрацията на Майер вече е получила работата. Междувременно, когато Гари неочаквано е включен в списъка на 50-те най-горещи служители на Вашингтон (на номер 21!), той го прави над колегите си, само за да разбере по-късно, че публикацията го е объркала с друг Гари.
Като зрители, смекчава ли се отвратителното унижение на двама в основата си свестни момчета от успеха на Селина? Това винаги е въпросът с Veep. Не се заблуждавайте: Селина не е добър човек, нещо, което отново виждаме в начина, по който се отнася към дъщеря си Катрин: първо като я попита дали планира да бъде Елън или Джоди Фостър в нейното ниво на откритост относно новата си лесбийска връзка, след това като постоянно обижда косата си на бала. (Нищо по-добре не инкапсулира непринудената жестокост на Селина към Катрин от начина, по който тя критикува разпуснатите пипала на косата на дъщеря си в една сцена и след като кичурите са подсигурени, се хваща, освен че все още е просто гнездо на плъх отзад.)
Блясъкът на Veep обаче се основава на това как предизвиква съчувствие към Селина, просто като показва с какво трябва да се справя всеки ден. В бала на Конгреса тя прекарва една вечер, всмукваща конгресмените и конгресмените, които всички отправят глупави искания в замяна на подкрепата им в решаващия президентски вот. Тя обещава едни и същи назначения в кабинета на множество хора и трябва да кима одобрително, когато един монтанчанин прави предложението си за мемориал на 11 септември в Боузман (за да поздрави местните служби за първа помощ, които са били травмирани от случилото се с тези в Ню Йорк) .
И докато тя се радва да предаде тази група, тя винаги държи едно око на Том Джеймс, нейния предполагаем вицепрезидент, който също работи в стаята, опитвайки се да накара онези, които подкрепят Селина, да се въздържат от гласуването. Неговият план е да манипулира гласуването в Камарата на представителите в друго равенство, което би отхвърлило изборите в Сената, където процедурните аркани биха могли да го катапултират до президентството. Това създава вълнуващото политическо джуджицу в епизода, докато Селина се приближава до всеки от своите удари в гърба един по един, уведомявайки ги колко силно може да ги нарани, ако я разочароват. Тя спестява най-дивото си сваляне за Том, с когото буквално танцува пред медиите, докато тихо му шепне в ухото цялата мръсотия, която има. След това тя го връща в офиса си, вика му още малко и прави секс с него.
Скоростта, яростта и съвкупността на мощния ход на Селина е радост за гледане, въпреки че - ако сме честни - Том вероятно ще стане по-добър президент. Тази поредица се заиграва с нашите симпатии по този начин, подтиквайки ни да подкрепяме незаслужилите; и всичко това, защото когато разказът на политиката се сведе до надбягване с коне, не можем да не приветстваме победа. Много е писано за това, което Veep има да каже за деструктивността и дребнавостта на американското управление. Но в епизоди като този шоуто е също толкова разкриващо за най-низките ни инстинкти, колкото и гласоподавателите.