Теа Леони и Мадлен Олбрайт обсъждат „Госпожо секретар“, факти и измислици
Държавният секретар закъснява.
Измисленият, т.е. Теа Леони, която играе Елизабет МакКорд в „Мадам секретар“, трябваше да проведе конферентен разговор с реалния бивш член на кабинета Мадлен Олбрайт, за да обсъди премиерата на петия сезон на драмата на CBS, която ще се излъчи на 7 октомври.
В него г-жа Олбрайт гостува с други двама бивши държавни секретари, Колин Пауъл и Хилари Клинтън, като самите тях. След национална криза те съветват своята колега как трябва да се обърне към нацията.
Но г-жа Леони снимаше до 2 часа сутринта предишната нощ, така че изостава от графика. Секретарката Олбрайт обаче е щастлива да започне без нея. Това са редактирани откъси от (евентуалния) тристранен разговор.
Вие сте се появявали в „Госпожа секретар“ и преди, но това беше първият път на секретар Пауъл и Клинтън в шоуто. Показа ли им въжетата?
МАДЛИН ОЛБРАЙТ Те със сигурност имат ужасно много опит по отношение на телевизията. Най-вече просто си изкарахме добре.
Защо се появихте в шоуто на първо място?
ОЛБРАЙТ Гледам телевизия и вярвам, че има програми, които могат да изпращат много важни съобщения. Нещо, което гледах в миналото, беше Army Wives, защото наистина говореше за това какво е да си военен съпруг. Това е добър начин хората да разберат някои от по-сложните проблеми в нашето общество.
Това беше първият ви път, когато снимахте в офиса на Елизабет. Какво си помисли за това?
ОЛБРАЙТ Това, което открихме - и говоря от името на тримата ни - беше колко реални бяха комплектите по отношение на мебелите и цветовете. Всички, под една или друга форма, коментирахме факта, че очевидно е вложена ужасно много работа в репликирането на настройките.
Най-добрата телевизия на 2021 г
Телевизията тази година предложи изобретателност, хумор, предизвикателство и надежда. Ето някои от акцентите, избрани от телевизионните критици на The Times:
- 'Вътре': Написана и заснета в една стая, специалната комедия на Бо Бърнъм, стрийминг в Netflix, насочва вниманието към интернет живота в средата на пандемията.
- „Дикинсън“: В Сериал на Apple TV+ е историята на произхода на литературната супергероиня това е мъртво сериозно по темата си, но несериозно за себе си.
- „Наследство“: В жестоката драма на HBO за семейство от медийни милиардери, да си богат не е нещо като преди.
- „Подземната железница“: Вълнуващата адаптация на Бари Дженкинс на романа на Колсън Уайтхед е приказно, но мрачно реално .
Мечтали ли сте някога да станете актриса?
ОЛБРАЙТ Не, но обичам да си прекарвам добре. Не след дълго след като излязох от офиса, ми се обадиха продуцентите на Gilmore Girls и ме попитаха дали имам нещо против, ако някой ме изиграе в сцена. Казах: Да, имам нещо против — искам да играя себе си! Прекарах си страхотно в това. След това направих паркове и отдих. Аз съм показен.
TÉA LEONI [присъединява се към разговора] Просто влязох да чуя, аз съм демонстрант. Здравейте, секретар Олбрайт.
ОЛБРАЙТ Хей, Теа. Как сте, госпожо секретар?
ЛЪВове [Смее се.] Съжалявам, трудно ми беше да стигна до тук. Ние сме на място.
Образкредит...Кевин Ламарк/Асошиейтед прес
Какво беше за вас, г-жо Леони, да действате срещу тези три исторически личности?
ЛЪВове Няма сравнение: това беше любимият ми момент в повече от четири сезона на шоуто, разбира се. Започнахме да правим шоу, което смятахме, че ще покаже нашия свят и как работят мъжете и жените, участващи в нашето правителство. Сега изглежда, че правим научна фантастика на фона на това, което всъщност се случва. Нито една от иронията в това не се губи от никого от нашия снимачен екип.
Каква беше атмосферата на снимачната площадка този ден?
ЛЪВове Имаше чувството, че правим музикална версия на живо на Madam Secretary, защото всички бръмчаха. Всички бяхме толкова развълнувани — щяхме да чуем трима държавни секретари, които са дали толкова много и са се представили толкова мощно и красноречиво в тази служба. В известен смисъл бях малко ядосана. Помислих си: Е, тук Елизабет започва да изглежда наистина фалшива.
ОЛБРАЙТ Не е вярно!
ЛЪВове Наистина няма конкуренция. След това, което е по-лошо, е, че докато снимането продължи, изпълненията им бяха толкова изящни, че си помислих: Останете с работата си, момчета.
Как се срещнахте за първи път?
ОЛБРАЙТ Теа се канеше да поеме тази роля и получих обаждане, за да видя дали можем да се съберем, за да говори с мен за това какво е да си държавен секретар.
ЛЪВове Първото кафе беше много полезно - и плашещо. Не знаех дали някога ще мога да се опитам да играя роля с този вид гравитация. Това стана много реално да седна с секретаря Олбрайт. Но също така бях много насърчен. Говорихме за това как в моменти на особена важност секретарите ще се обърнат към предишни секретари и от това се извлича тази сцена. В този момент това е изключително важно за нашата демокрация и нашето правителство. Отивам там, когато кошмарите ми станат твърде дълбоки.
Секретарю Олбрайт, имали ли сте някакъв контакт със секретарките на президента Тръмп?
ОЛБРАЙТ Беше минимално, поради което смятам, че това конкретно послание е много важно. На първо място, с Колин и Хилъри сме много добри приятели. Първият човек, който ми се обади, когато бях избран за секретар, беше Хенри Кисинджър и прекарах много време в разговори с моите предшественици. Този вид устойчив аспект не се случва в този момент.
Прочете ли редовете според скрипта или имаше някаква импровизация?
ОЛБРАЙТ Имахме сценарий, но направихме някои импровизирани неща.
ЛЪВове Имаше доста импровизация. Когато за първи път видях сценария за този епизод, Елизабет говореше доста и аз отидох при нашата водеща на шоуто, Барбара Хол, и казах, много съжалявам, но не мога да говоря толкова много. В стаята имаме тримата най-велики умове в службата в чужбина. Може ли Елизабет просто да млъкне днес?
Във вашата сцена, секретар Олбрайт, вие говорите за опасностите от национализма и преживяванията си от израстването под фашистко правителство в Чехословакия от времето на Втората световна война. Това послание ли се надявате да изнесете чрез това шоу?
ОЛБРАЙТ Важно е, защото толкова много хора гледат това шоу и се идентифицират с героите на Теа и Тим Дейли и цялото им семейство. Тогава те се всмукват в някаква дискусия по много важна тема. В много отношения целият ми живот е свързан с това да направя външната политика по-малко скучна. Говорих много за проблемите на авторитарните правителства - имам книга, наречена Фашизъм: предупреждение. Шоуто е брилянтно изиграно и сценариите са страхотни, така че принуждава зрителя да разбере теми по начин, който не очаква. Мислиш ли, че това е справедливо, Теа?
ЛЪВове Правя го. И съм поласкан до смърт.
ОЛБРАЙТ Единственото нещо, което е нереално, е в реалния живот, не получавате повторен опит. Винаги си мисля, не би ли било хубаво, ако можех да направя тази среща отново?
Как бихте сравнили госпожо секретар с други политически предавания, които гледат на правителството по-цинично, като House of Cards или Veep?
ОЛБРАЙТ Мислех, че Къщата от карти е напълно извън стената. Бих искал да видя Вашингтон да бъде представен като място, където хората се грижат за обществената политика и работят усилено и се опитват да балансират семейния си живот с важни въпроси, което се случва с г-жа секретар. House of Cards беше толкова мрачен, че допринесе за пълно недоверие към институциите, което, честно казано, е проблем.
Г-жо Леони, вашият герой обмисля да се кандидатира за президент в шоуто. Секретарят Клинтън даде ли ви съвет дали трябва?
ЛЪВове Не, не говорихме за това. Не ми е много интересно да говоря за това в момента. Ще ми бъде трудно, ако наистина следваме тази сюжетна линия, което изглежда ще го направим. Научих много неща за службата на държавен секретар и колко важна е тя. От мястото, където стоя, предпочитам да остана там.
Нямахте право да се кандидатирате за президент, тъй като не сте родени в тази страна, секретар Олбрайт, но бихте ли обмислили това, ако можехте?
ОЛБРАЙТ Никога не би ми хрумнало. Част от проблема да бъдеш президент е, че трябва да разбираш вътрешната и външната политика. Не са много хора, които могат да използват и двете части на мозъка си по този начин. Случайно работех за един, който можеше, Бил Клинтън. Държавният секретар е фантастична работа. Това може да звучи сантиментално и смешно, но да седиш зад табела, която казва, че Съединените щати през цялото време е невероятно. Ето защо съм толкова обезпокоен от начина, по който се третира дипломацията в момента. Всъщност имате нужда от дипломати, за да правите дипломация.