Bluey е най-големият износ на детска телевизия в страната след The Wiggles, като говори с рядка откровеност пред млади и стари.
СИДНИ, Австралия - Дъщерята на Джо Бръм беше на 3, когато за първи път беше приета в болница със заболяване, подобно на астма. Тя прекара една седмица в интензивно лечение.
Когато получи настинка, дробовете й се затварят, каза Брум, създателят на Bluey, изключително популярен австралийски детски анимационен филм за 5- до 7-годишни.
В Bluey 41-годишният Брум превърна моменти от собствения си семеен живот в поредица от седемминутни епизоди. Те варират от обикновени кавги, домакински дела и време за игра до по-тревожни ситуации, като посещението на дъщеря му в болницата.
Разликата е, че на екрана това е семейство кучета.
В страна с едва 25 милиона души шоуто е излъчено над 200 милиона пъти, което го прави най-популярната програма някога в ABC iview, услугата при поискване на австралийската обществена телевизия.
И тази седмица Блуи спечели международна награда Emmy Kids за най-добра предучилищна програма, като победителите бяха обявени онлайн заради пандемията на коронавирус и отмяната на церемонията по награждаването в Кан.
Bluey започна да става глобален миналата година. Disney лицензира правата за сериала от BBC Studios и премиерата му беше на Disney Channel и Disney Junior в Съединените щати през септември, а сега е на Disney+. Youku, китайска услуга за стрийминг, я показва дублирана на мандарин.
Блуи говори с рядка откровеност и автентичност не само за преживяването да бъдеш дете, но и да бъдеш родител. Ако стане толкова голям хит в чужбина, колкото и у дома, Bluey може да съперничи на The Wiggles като най-популярния културен износ за деца в Австралия.
Телевизията тази година предложи изобретателност, хумор, предизвикателство и надежда. Ето някои от акцентите, избрани от телевизионните критици на The Times:
Семейството на кучетата живее в крайградски дом в Бризбейн с палми, цветни птици и безкрайни слънчеви дни - да не говорим за типичните къщи в Куинсландър, с покриви от велпапе и сенчести веранди.
Джейн Гулд, старши вицепрезидент по стратегията и прозренията на Disney, каза, че австралийската обстановка и силните акценти на героите не са били проблем за младите зрители в Съединените щати, но че са били в миналото.
Нашите деца живеят в много по-глобална общност от възрастните, каза Гулд, добавяйки, че благодарение на интернет децата в днешно време чуват по-широко разнообразие от гласове.
Дейли Пиърсън, съосновател на Ludo Studio, която продуцира шоуто, каза, че Bluey е шоу за родители, които мразят детските предавания. Той го описа като смесица от Peppa Pig и Family Guy - минус вулгарността на последния.
Мисля, че децата могат да се справят с много неща повече, отколкото сценаристите на филми и телевизия им дават заслуга, добави Пиърсън. Те могат да се справят с тежки теми за компромис, сътрудничество, смърт или ревност.
И докато предавания като Peppa Pig освещават неудобна фигура на баща, Блуи празнува бащата, Бандита, като равен, способен и забавен родител, заедно със съпругата си Чили. Бандитът винаги е съпричастен към децата си, посвещава време на игри и допринася еднакво в домакинската работа. Няколко австралийски медии описват това изображение като новаторско.
На партито за представяне на гама от меки играчки и книги Bluey в Сидни преди няколко месеца около 30 родители стояха отстрани, докато децата им седяха на пода, възхитени, докато им четаха история за Bluey.
39-годишният Джеймс Браун, който дойде на събитието със съпругата си и двете си деца, каза: Харесвам бащата. Той е наистина интересен модел за подражание за татковци, които се опитват да направят малко повече от традиционния модел.
Няма много телевизия, където това е представено, добави той.
Но Брум каза, че не си е поставил за цел да предефинира бащите.
Просто се опитвах да покажа какво правя из къщата и с децата, каза той. Все още дразним баща ми, че никога не е сменял пелени, добави той, използвайки австралийската дума за памперс. Тогава ролите вероятно бяха по-разделени. За жена ми и за мен всичко е включено.
Брум, който също е работил по британската карикатура „Чарли и Лола“, каза, че е базирал Блуи върху куче Blue Heeler със същото име, което е израснал в Куинсланд.
Известни също като австралийско говеда, Blue Heelers - смесица от местни диви динго и домашни породи - са били развъждани, за да пасат животни на дълги разстояния. Те се славят в Австралия заради тяхната лоялност и интелигентност и синия оттенък на палтата си.
Има толкова много австралийски предавания, които са какаду, коали и кенгуру. Току-що намерих това наистина типично австралийско куче, каза Брум.
Когато Брум имаше свои деца, които и двамата са под 10 години, той започна да записва игрите, които са играли, каза той, и те просто се превърнаха в тези странни сценарии на „Монти Пайтън“.
Брум каза, че скоро разбра, че никога преди не е виждал изображение на неструктурирана детска игра - с всички странни, безсмислени обрати, които може да предприеме - в детско телевизионно шоу.
За него беше също толкова важно да покаже очарованието и носталгията да гледа как децата растат. Една запазена марка на Bluey е реалистичният диалог и постоянният дрибъл на произволни и забавни въпроси, които младите хора задават за света: Откъде идват камъните? Защо някои растения са храна, като марулята, но други растения не са храна?
36-годишната Скай Скот, физиотерапевт, която беше на скорошното представяне на играчките, каза, че обича Bluey, защото изобразява хумора на родителството. Тя дори го гледа с приятели без децата си, добави тя.
Има толкова много неща, с които можем да се свържем като родител в шоуто, каза тя.
36-годишната Тейгън Бътчърс, която дойде на събитието със своето 6-годишно дете, каза, че Блуи изобразява много нормалности в живота: домакинска работа, време за лягане и правила. Когато растяхме, имахме приказки, които са малко по-малко реалистични.
Брум каза, че това чувство за реализъм е това, за което Блуи е всичко. Има толкова много упорита работа с децата и има толкова много смях, който се случва в и около пукнатините, каза той. Исках да стигна до същината на това, което има в машинното отделение на едно семейство.