Стивън Колбърт изрязва интервюто на Тръмп с Пиърс Морган
Добре дошли в Best of Late Night, резюме на акцентите от предишната нощ, което ви позволява да спите – и ни позволява да плащаме, за да гледаме комедия. Ако се интересувате да чувате редовно от The Times за страхотна телевизия, абонирайте се за нашия бюлетин Гледане и получавайте препоръки направо във входящата си кутия.
Интервю за излизане
По време на държавното си посещение във Великобритания, което приключи в сряда, президентът Тръмп седна за интервю с британската телевизионна личност Пиърс Морган, някой, когото смята за приятел.
Стивън Колбърт не беше впечатлен от Морган, който направи комплимент на Тръмп за това, че се държи най-добре с кралица Елизабет II.
Това колко далеч сме потънали? Ние правим комплимент на президента, че се държи добре, сякаш е куче? [Имитира разговор с куче] „Кой е добър президент? Кой е добър президент? Който е добър - да, ти си! Кой е добър президент? Кой не гърби крака на кралицата? Не сте го направили! Поне не пред камера!“ — СТИВЪН КОЛБЪРТ
кредит...КредитВидео от The Late Show със Стивън Колбърт
След това Морган попита Тръмп за срещата му с принц Чарлз, когото президентът описа като наистина любител на изменението на климата и някой, който се грижи за бъдещите поколения и хора.
Той наистина се интересува от изменението на климата? Това е глобална криза, а не комбуча. — СТИВЪН КОЛБЪРТ
Сякаш говореха за група в Coachella или нещо подобно. — ДЖИМИ КИМЕЛ
[Имитирайки Тръмп] не разбирам. Напълно не разбирам този човек. Защо един принц или който и да е лидер би се интересувал от хората на своята страна? Какъв е ъгълът? Дали се опитва да продава като водка с климатична марка или нещо подобно? — СТИВЪН КОЛБЪРТ
Ако принц Чарлз е умен, той щеше да говори изключително за въздействието върху индустрията на пърженото пиле. — ДЖИМИ КИМЕЛ
Морган попита също дали Тръмп съжалява, че не е служил във войната във Виетнам, след като е получил военно отлагане поради твърдение за костни шпори на петата му. Тръмп каза не, защото не само не беше фен на войната, но и беше далеч.
Да, това е ужасното във войната — пътуването до работното място. — СТИВЪН КОЛБЪРТ
[Имитирайки Тръмп] Сега, ако бяхме воювали с Кабо, веднага щях да се регистрирам! — ДЖИМИ КИМЕЛ
Гордост и предразсъдъци
Група мъже в Бостън наскоро обявиха плановете си да проведат направо парад на гордостта този август.
Градът е имал шест парада на Super Bowl - какво мислите, че е това? — ТРЕВЪР НОУ
Ако натурален мъж иска да пече пържоли, докато носи товарни шорти и говори за това колко много обичат да гледат „Scarface“, никой не трябва да се опитва да ги спре. И все пак никой не се опитва да ги спре, но не това е смисълът. Въпросът е, че честните хора заслужават парад, защото са били потискани твърде дълго. Осъзнаваш ли, че директният брак е законен само от около 4000 години, а? Осъзнаваш ли, че направо хората са единствената група, която не получава собствените си обиди, а? — ТРЕВЪР НОУ
Сега, ако се чудите каква е разликата между гей парада и направо парада на гордостта, на парада на гей гордостта ще присъстват жени. — СТИВЪН КОЛБЪРТ
Най-силните удари (Тръмп напуска изданието от Лондон)
Сега британците знаят какво е, когато се появи нежелан бял човек, остане твърде дълго и ви покаже как да управлявате страната си на език, който не разбирате. — ТРЕВЪР НОУ
По време на пътуването Тръмп настоя, че вместо протести, хората в Лондон са аплодирали. Днес беше прав, защото си тръгна. — СТИВЪН КОЛБЪРТ
Съпругата на принц Хари, Меган Маркъл, успя да избегне срещата с президента Тръмп, защото е в отпуск по майчинство. Така че тя трябваше да го избягва. Така че днес, когато Тръмп каза, че би искал да се върне, кралица Елизабет обяви, че е бременна. Тя каза, че ще бъде за следващия - до изтичане на мандата на Тръмп. - КОНАН О’БРАЯН
Битовете, които си струва да гледате
The Late Show замени Пиърс Морган за Стивън Колбърт в ексклузивното си фалшиво интервю с Тръмп.
От какво се вълнуваме в четвъртък вечер
Десус и Меро водят кандидата за президент на демократите Пийт Бутигич в наргиле бар.
Също така, вижте това
Образкредит...Нино Муньос/Netflix
Двадесет и пет години след като предизвика сензация с откровените си изображения на секс, наркотици и L.G.B.T. живее, телевизионният сериал Tales of the City е възроден от Netflix за по-разнообразна възраст. Ето освежаване за това къде спряха нещата.