Кралските наблюдатели се чудят: Кралските членове гледат ли „Короната“?
Липсата на твърди факти не попречи на много спекулации относно това дали кралица Елизабет и другите членове на кралското семейство някога са гледали измислените си същества.
Ако имаше телевизионно шоу, което представя семейството ви като невежа група сноби и филандъри, които помогнаха да докарат психически крехка млада принцеса до отчаяние, бихте ли го гледали?
Честно казано, помислете за това, каза Валентин Лоу, който пише за кралските дела за The Times of London. (Да, тук говорим за The Crown и британското кралско семейство.) Ако сте били член на кралското семейство, изобщо няма полза да го гледате. Всичко, което ще направи, е да ви дразни. Идеята да седят, да се смеят и да го гледат — нищо никога не ме е убедило, че това е правдоподобно.
Последният сезон на Crown, който излага историята на произхода на обречения брак между принц Чарлз и Даяна, принцеса на Уелс, разстрои британските медии (и вероятно британската общественост, макар че не е ясно колко много говори единият за другия) като разпалва объркани стари спорове и повдига дразнещи нови въпроси.
Тези въпроси включват: Колко точен е? (Донякъде точно, но и доста неточно.) Наистина ли има asinine игра за пиене, наречена Ibble Dibble което може или не може да бъде обичано от британските висши класи? (Да.) И може би най-неотговорното от всички: Кралското семейство потребители ли са на Короната?
Който знае отговора на това, не би могъл да коментира.
Съжалявам, но ние никога не коментираме „Короната“, каза по имейл Донал Маккейб, секретар по комуникациите на кралица Елизабет.
Самото нещо, което прави The Crown толкова коча билка за зрителите – че си представя в ярки детайли какво си казват членовете на патологично частното семейство Уиндзор при затворени врати – е същото нещо, което кара да се опитаме да открием какво мисли семейството за серия упражнение в безполезност.
Толкова стегнати и агресивно дискретни са членовете на кралската власт относно личния си живот, толкова мразят да показват какъвто и да е намек за публично самоизследване, че идеята те доброволно да добавят кислород към разговора около The Crown е немислима.
Изобразена принцеса Даяна
Историята на Даяна, принцеса на Уелс, продължава да очарова хората по целия свят. Ето как телевизията, киното и театърът оформят наратива около нейния образ:
- Представления на екрана: Тези пет продукции, включително филм от 2013 г. с участието на Наоми Уотс, предлагат различни гледни точки към живота на принцесата.
- Мощно изпълнение: Кристен Стюарт участва в разговора за Оскар за ролята си на Даяна в Спенсър. Тя говори пред наш репортер за ролята.
- На Бродуей: Даяна, мюзикълът беше открит на Бродуей на 17 ноември. Ето какво каза главната актриса на шоуто за разказването на историята на принцесата в песен.
- Модата на Даяна: Онлайн винтидж магазин, управляван от кухненска маса, дойде да определи стила на принцесата на Ема Корин от Уелс в The Crown.
Джони Даймънд, кралският кореспондент на BBC, каза, че всеки път, когато репортерите питат кралски източници - неназовани служители и членове на домакинството, упълномощени да говорят с обикновените смъртни, т.е. членове на медиите - за The Crown, отговорът винаги е: Не знам, и ако го правех, нямаше да ти кажа.
Той продължи: Знаем, че домакинството и висшият персонал го наблюдават и знаем, че те са загрижени за това. Но семейството гледа ли го? Ние просто не знаем.
Образкредит...Снимка на басейна от Wpa
Това не попречи на хората да питат. Това се превърна в нещо като упражнение в състезателната кралска кремлинология, всъщност да се проследи всяка намек за всяка забележка, която който и да е Уиндзор, макар и незначителна, може или не може да е направил относно Короната в един или друг момент.
Нека започнем с кралица Елизабет, която обикновено ограничава публичните си коментари без сценарий до такива теми като времето и е известна с това, че когато се среща с нови хора по социални поводи, стигнахте ли далеч?
Тя със сигурност е чувала за „Короната“, но кралицата никога не е потвърдила дали наистина го гледа, Експресът съобщи . Въпреки това, добавя вестникът, висш кралски източник каза пред Sunday Express през 2017 г., че кралицата е гледала „Короната“ и преди.
Според акаунта за 2017 г., синът на кралицата Едуард и съпругата му Софи често се присъединяват към кралицата за неформална вечеря, докато гледат телевизия или филм и случайно са фенове на програмата. Те имат акаунт в Netflix и я призоваха да го гледа с тях, пише вестникът. За щастие, тя наистина го хареса, въпреки че очевидно имаше някои изображения на събития, които намираше за твърде силно драматизирани.
Междувременно актрисата Ванеса Кърби, която играе принцеса Маргарет през първите два сезона, каза пред Vanity Fair преди няколко години, че нейна приятелка веднъж се е срещнала с една от внучките на кралица Елизабет: принцеса Юджини — или беше Беатрис? — който каза, че баба й го харесва.
Хм, каза Ричард Палмър, който пише за кралските особи за The Daily Express. Почти съм сигурен, че кралицата, принц Филип и принц Чарлз не гледат „Короната“, каза той по имейл.
Пристигането на настоящия сезон, в момент, когато голяма част от Великобритания е в блокиране, свързано с Covid, означава, че Короната е още по-голяма тема, отколкото би могла да бъде иначе. Без много съдържание за докладване, много вестници издават условно напрегнати статии за това какво биха си помислили членовете на кралската власт, ако гледат шоуто.
Образкредит...Нетфликс
Ако херцогът на Единбург можеше да се накара да гледа „Короната“, той несъмнено щеше да бъде най-шокиран от зрелището на човека, който се представя за него, стрелящ по фазани през август, Саймън Хефер пише в The Daily Telegraph , казвайки, че сериалът е предизвикал неволно веселие сред познатите. (Друго негово възражение: кралицата би казала полеви спортове - не кръвни спортове, както казва тя в сериала - за да опише лова.)
Някои кралски особи очевидно са перформативно настроени против короната, като разгласяват възгледите си (ако всъщност имат възгледи) чрез мрежа от приятели. Това е особено вярно за принц Чарлз, който прекара години в опити да омаломощи репутацията му, след като той и Даяна се разведоха, а след това, не след дълго, тя беше убита при автомобилна катастрофа. Настоящият сериал ни напомня, че връзката му с настоящата му съпруга, бившата Камила Паркър-Боулс, се припокриваше с връзката му с Даяна и че Даяна не беше доволна от това.
Чарлз гледа ли The Crown? Няма начин, да кажат приятелите му - или неговите приятели.
Принцът на Уелс отказа да гледа „Короната“ и нарочно се дистанцира от него, Виктория Уорд пише в The Daily Telegraph . Тя продължи да цитира неназовани поддръжници на Чарлз, които казват, че е ужасно, че името му се влачи през калта.
Принц Уилям, синът на Чарлз и Даяна, гледа ли The Crown?
Ако го направи, също нямаше да го хареса, Това съобщи Daily Mail .
Снимките на нещастния брак на родителите му без съмнение също ще раздразнят принц Уилям, пише изданието, цитирайки един вътрешен човек.
Инсайдерът продължи: Херцогът на Кеймбридж не е твърде доволен от това. Той чувства, че и двамата му родители са експлоатирани и представяни по фалшив, опростен начин, за да печелят пари.
За каквото си струва, Оливия Колман, която играе кралицата, каза, че веднъж седна до принц Уилям на вечеря и че докато той беше очарователен и любезен, размяната им не вървеше много добре, когато излезе „Короната“.
Той попита какво правя в момента, преди бързо да добави: „Всъщност знам какво правиш“, каза тя на интервюиращ . Бях толкова развълнуван и попитах: „Гледал ли си го?“ Отговорът му беше твърдо „Не“.
И Мат Смит, който играеше принц Филип през първите два сезона, каза пред The Observer че един известен човек във филмовия свят, когото познава, веднъж беше попитан от принц Филип, също на вечеря, дали е замесен в това нещо с „Короната“.
Не, отвърна мъжът.
Но след малко, неспособен да сдържи любопитството си, мъжът каза: Филип, просто се чудя, защото имам приятели, които направиха The Crown, гледали ли сте такива?
Филип го изгледа гневно. Не бъди смешен, каза той.