Ревю: „Корените“ за ерата на черните са важни

Оригинален мини сериал корени беше за история и беше самата история. Излъчена по ABC през януари 1977 г., тази сага на поколенията за робството беше един вид песен за отговор на празнуването на 200-годишнината от 1976 г. на (белите, често робовладелски) бащи-основатели. То отваря отново книгите и записва робите и техните потомци в националния разказ.

Но като събитие това беше и глава от тази история. Тя е оформяла и е била оформена от расовото съзнание на своята епоха. Това беше национално изчисление в праймтайма за повече от 100 милиона зрители. Като телевизионна драма беше страхотна. Но като телевизионно предаване беше епохално.

Четири нощният, осемчасов римейк на Roots, започващ Memorial Day on History, A&E и Lifetime, е до голяма степен една и съща история, компресирана на някои места и разширена на други, с пищна продукция и силни изпълнения. Достоен е за внимание и разговор. Но също така каца, неизбежно, в съвсем различно време.

Зрителите, които са гледали Roots преди четири десетилетия, оттогава живеят с расови разкази за движение напред и крачка назад. Те са видели как първият черен президент на Америка е избран и кандидат за президент се колебае да се отрече от Ку Клукс Клан.

Така че по време и дух това е Black Lives Matter Roots, оптимистичен в фокусирането върху силата на своите герои, трезвен в признаването, че може никога да не спрем да се нуждаем от напомняния чий живот има значение.

Първият нов епизод, голяма част от който е заснет в Южна Африка, изглежда зашеметяващо, още един знак за културните времена. Кунта Кинте (Малачи Кърби, в ролята, прочута от ЛеВар Бъртън) сега не е скромен селянин, а потомък на важен клан, а домът му - Джуфуре, в Гамбия - проспериращо селище. Кунта е заловен от съперничещо семейство и продаден в робство на вирджиния (Джеймс Пюрфой) чрез мъчителен Среден проход.

Най-добрата телевизия на 2021 г

Телевизията тази година предложи изобретателност, хумор, предизвикателство и надежда. Ето някои от акцентите, избрани от телевизионните критици на The Times:

• • 'Вътре': Написан и заснет в една стая, специалната комедия на Бо Бърнъм, стрийминг в Netflix, насочва вниманието към интернет живота в средата на пандемията .
  • „Дикинсън“: В Сериалът на Apple TV+ е история за произхода на литературната супергероиня, която е мъртво сериозна по темата си, но несериозна за себе си.
  • „Наследство“: В жестоката драма на HBO за семейство от медийни милиардери, да си богат не е нещо като преди .
  • „Подземната железница“: Вълнуващата адаптация на Бари Дженкинс на романа на Колсън Уайтхед е фантастична, но същевременно реална.

Кунта на г-н Кърби е по-царствен и незабавно предизвикателен персонаж от този на г-н Бъртън. Но трагедията му е същата: той се бунтува, но се проваля и е пребит да приеме робското си име Тоби. Името - загубата на идентичност - е също толкова оръжие, колкото и камшика. Както казва надзирателят, който го бие: Не можеш да си купиш роб. Трябва да направиш роб.

Кунта спира да бяга, но запазва традициите си, включително практиката да представя новородено бебе на нощното небе с думите: Ето, единственото нещо, което е по-велико от теб.

Тази тема за принадлежност към нещо по-голямо, за родовото семейство като характер сам по себе си, е от съществено значение за Roots. Въпреки че Алекс Хейли измисли събитията от своя роман, на който се основава мини-сериалът, неговата история предлага на чернокожите американци това, което робството е било машинно изтрито: места, дати, имена, спомени. И този фокус не позволява на грозотата - расовите обиди, ужасяващото насилие - да изведе тази серия без надежда. Човек може да живее и да умре в тази система, но хората могат да я преживеят.

И все пак отделните истории остават сърцераздирателни, дори в малки моменти, например, когато робът музикант Фидлър (одушевен Форест Уитакър) разпознава мелодия на Мандинка, той чува как Кунта пее. Той е развълнуван - и, изглежда, малко уплашен от това, което разпознаването предизвиква в него. Колкото и да е работил, за да заличи наследството си като стратегия за оцеляване, то остава, няколко бележки преследват покрайнините на паметта му.

Дъщерята на Кунта, Кизи (Е’мири Лий Кръчфийлд като дете, Аника Нони Роуз като възрастен), е дразнена с възможността за по-добър живот; тя израства приятел с дъщерята на майстора и се учи да чете. Но тя е продадена на Том Лиа (Джонатан Рис Майърс), борещ се фермер, който я изнасилва и забременява. Изнасилването — има няколко нападения в тази серия — е друго оръжие срещу самоличността, друг начин да направите роб. Г-жа Роуз изгаря от решимостта на Кизи да се придържа към чувството си за себе си.

Образ

От центъра вляво Малачи Кърби, Форест Уитакър и Емаяци Коринеалди в Roots.кредит...Steve Dietl/A+E Networks

Синът на Кизи и Том Лиа, Пиле Джордж (Реже-Джин Пейдж, върви чевръсто по стъпките на Бен Верийн) прави името си, отглеждайки бойни петли за своя господар-баща. Сериалът има по-леки моменти, особено с харизматичния Джордж, но те могат бързо да потъмнеят по прищявка на собственика. Приятелите от детството растат; обещанията се нарушават; няма добри майстори.

В осем часа в продължение на четири нощи, всяка с отделен режисьор, този Roots е с около една трета по-къс от оригинала. Той се фокусира по-малко върху белите герои — изчезнал е капитанът на Ед Аснър, убитият от съвестта, на робския кораб, хладно за белите зрители — въпреки че има прозрения за това как недоволството от класа подхранва фанатизма.

Усещате компресията на историята най-много през втората половина, особено мелодраматичния, прибързан последен епизод, който работи както в историята на сина на Джордж Том (Sedale Threatt Jr.) — кръстен, под принуда, на неговия дядо робовладелец — така и в историята на Джордж служба в Гражданската война. Този мини-сериал завършва емоционално, но подчертава, че няма постоянно щастливо завинаги: Всеки ден, казва по-младият Том, винаги ще бъде някой, който иска да ви отнеме свободата.

Като цяло римейкът, чиито продуценти включват г-н Бъртън и Марк М. Уолпър (чийто баща, Дейвид Л. Уолпър, продуцира оригиналните Roots), умело излъска историята за нова публика, която може да намери старата продукция за датирана и бавна. Това, което не може да направи, защото нищо не може сега, е да командва тази публика.

Колкото и хомогенна да бъде тр-мрежовата телевизионна система от старата школа, колкото и лица да са изпуснати, Roots беше пример за това, което можеше да направи в най-добрия си вид. Гледах го, когато бях на 8 години, защото това беше всичко, за което всеки говореше, включително и децата в моето училище в предимно бяло малко градче. Едно поколение зрители – както изглеждахме, откъдето и да сме дошли, където и да се озовахме – носеха спомена за Кунта, който беше избит името му.

Зрителите ще трябва да търсят тези корени, както всяка програма сега. Днешната вселена от канали и стрийминг обекти представя много по-широк спектър от идентичност и опит. Но ние го виждаме в по-малки групи и отнемаме различни спомени.

Това не е по вина на Roots, разбира се; това е просто нашият медиен свят. Наследството на представянето сега живее в съзвездие от програми, сред които драми като Underground, който си представя своята история за бягство от роби като екшън трилър; комедии като black-ish и The Carmichael Show, с техните сложни идеи за чернокожата идентичност; и това корени, все още необходима история, но сега една история сред много.