Амбициозното преосмисляне на епоса на Исак Азимов страда от фантастични сюжети.
Авторът на научна фантастика Артър К. Кларк веднъж постанови, че всяка достатъчно напреднала технология е неразличима от магията. В основата на Foundation, поредицата Apple TV+, базирана на романите на Исак Азимов, е подобна идея: че всяка достатъчно напреднала математика е неразличима от пророчеството.
Но в този амбициозен, претъпкан епос тази интригуваща идея често се губи в космоса. Подобно на Трантор, имперската столица във Foundation, чиято повърхност е заровена под изкуствени слоеве, ядрото на историята се оказва обвито от нива след нива на машини.
Подбуждащата фигура остава същата като в сагата, която Азимов започна да върти през 40-те години на миналия век: Хари Селдън ( Джаред Харис ), психоисторик, който претендира, че може да предскаже бъдещето, като събори данните за масовите популации. (Той е Nate Silver на космоса.) Когато неговите изчисления определят, че управляващата империя ще рухне, носителят на лоши новини и неговите последователи са заточени на планета в прашните евтини места на галактиката, където работят по грандиозен план за да оформят съдбата на човечеството и да съкратят идващата ера на хаоса.
Във време, когато следването на науката се е превърнало в политическо изявление, Foundation може да играе като не твърде фин коментар. Протежето на Хари, Гаал Дорник (Лу Лобел), идва от свят, чиито лидери осъждат учените като еретици и отказват да признаят издигането на океаните. А Харис играе визионера с правотата на обречен пророк, която напомня неговия ред като съветски учен в Чернобил.
Това отразява вярата от атомната епоха на книгите на Азимов в силата на разума над суеверието. Но шоурунерът на Фондацията Дейвид С. Гойер също е готов да се отклони от изходния материал. Галактиката на Азимов беше до голяма степен момчешки клуб, например, така че Фондацията преработва ключови роли с жени, включително Гаал — толкова близка до централна фигура, колкото сериалът има, въпреки че тя е отстранена в средата на сезона — и Салвор Хардин (Лий Харви ), лидер на отдалечената колония на Фондацията.
Телевизията тази година предложи изобретателност, хумор, предизвикателство и надежда. Ето някои от акцентите, избрани от телевизионните критици на The Times:
На други места поредицата добавя или размесва елементи от историята, за да създаде вида барокови интриги, с които зрителите са свикнали от като Игра на тронове. Ролята на императора се разширява - по-точно, утроява се. В генетичната династия на империята император Клеон (удобно анаграма за клонинг) е възпроизвеждан в продължение на векове в три лица: младият Брат Доун, Брат Дей на средна възраст и възрастният Брат Дъск.
Всяко поколение най-възрастният член на тази жива гатанка на Сфинкса е церемониално (и смъртоносно) пенсиониран, ново бебе император се отпушва от чанта за клониране, Зората е повишена в Ден и Ден до Здрач. (Казах ти, че ще има математика.)
Образкредит...Хелън Слоун/Apple TV+, чрез Асошиейтед прес
Лий Пейс, облечен в електрическо синя гладиаторска броня, играе поредица от Brother Days. Неговото възпитание на злодей-матине рискува да стане смехотворно — да речем, когато някой подчинен избухна като Г-н Креозот в „Смисълът на живота“ на Монти Пайтън – но той вдъхва енергия на често фалшива продукция.
В известен смисъл генетичната династия и Фондацията са две решения на една и съща дилема: Как да постигате амбиции, чието реализиране отнема повече време от човешкия живот? За Клеон отговорът е да живее серийно. За Хари това е да изработи план, който да го надживее, отчасти чрез създаване на квазимесиански мит около себе си. (Справянето със смъртността също е проект на религията, още една история в поредицата.)
Но това е и предизвикателството на самата Фондация. Неговата предпоставка и планът на Азимов предполагат история, която трябва да се разгръща в продължение на векове, размествайки членовете на актьорския състав, като се фокусира повече върху по-големи системи на обществото, отколкото върху индивидите. Серийната телевизия, от друга страна, разчита на публиката, която се свързва с конкретни герои в дългосрочен план.
Устройството за клониране е един от начините да запазите героите през вековете; има и повече спойлерни измислици. Други промени, които Гойер прави, служат за превръщането на говорещите романи на Азимов с идеи в конкурс от експлозии и специални ефекти.
Например, голяма част от първия сезон от 10 епизода затъва в разширена история за тероризъм и отмъщение, която превръща Salvor в екшън герой. Трилърите – включващи враг направо от училището на клингонско-дотракийските воини – най-много наподобяват това, което зрителите очакват от научнофантастичен епос. И открих, че все повече ги настройвам, колкото по-дълго продължаваше Foundation.
Изображенията определено са завладяващи. Има космически кораби с интериор като арт инсталации; извънземни светове с изпъстрени и озадачени небесни пейзажи; и някаква мистериозна гигантска таблетка за смучене, която се носи близо до лагера на Фондацията като зловеща пинята, обещаваща да се отвори и да разлее сюжетни обрати и dei ex machina.
Но има неща, които не можете да дигитализирате: изненада, истински смях, дъх на творчески живот. Под престрелката и C.G.I. има много по-странно шоу, което се бори да излезе, за статистики и космически папи, упадъчни императори-клонинги и хилядолетни роботи.
Добре, има само един робот, но Foundation я кара да брои. Като нестихващ помощник на дълга редица императори, Демерзел (името ще звъни на звънец за заядлите фенове на Азимов), финландската актриса Лора Бирн дава ексцентрично изпълнение, което е едновременно смущаващо механично и най-уязвимото човешко от поредицата.
Това и някои от по-странните изобретения на Foundation ми напомниха стилистично за миналогодишния „Raised by Wolves“, драмата на HBO Max за обсесивната майчина любов на андроид. Това едва ли беше най-доброто шоу за 2020 г., но беше толкова отдадено на своята страст, толкова желаеше да разреже вена и да кърви странно роботно мляко , че бях възхитен дори от най-лошите му моменти.
Фондацията е по-последователна от Wolves, но по-малко магнетична поради отстъпките си към очакванията за научна фантастика. Можеше да бъде по-добре, ако само като учениците на Хари Селдън имаше вяра в плана.