Ревю: „Deutschland 86“, трилър Изток-Запад, Изглежда на юг

Може да намерите схемата в центъра на Deutschland 86 малко объркваща. Всичко е наред; също така прави и Мартин Раух (Йонас Най), неохотният източногермански шпионин, който се задължи да го извърши.

Както му е обяснено, правителството му се нуждае от него, за да улесни незаконната продажба на западногерманско оръжие на Южна Африка, с помощта на Африканския национален конгрес - въпреки че A.N.C. е остро противник на режима на апартейда, а Южна Африка е в съюз с съперниците на Източна Германия в Студената война.

На Мартин се казва, че сделката е за по-голямо добро. Но той все още има въпроси. Изток, запад, казва той. Кои са добрите момчета?

В сериозната Deutschland 86 дефиницията е много гъвкава.

Сериалът от 10 епизода, който започва в четвъртък по SundanceTV, е продължение на Deutschland 83 от 2015 г., немско-американска копродукция, създадена от екипа на съпруга и съпруга Анна и Йорг Уингер. Този сезон представи Мартин като наивен граничар, вербуван от леля му Ленора (Мария Шрадер), циничен, страхотен агент на разузнаването, за да проникне в западногерманските военни през 1983 г.

Драмата беше като преследвач на ментов шнапс към мрачната водка от The Americans на FX. Имаше поп чувствителност и стилен въздух и беше толкова история за навършване на възрастта, колкото и трилър от Студената война.

Най-добрата телевизия на 2021 г

Телевизията тази година предложи изобретателност, хумор, предизвикателство и надежда. Ето някои от акцентите, избрани от телевизионните критици на The Times:

• • 'Вътре': Написан и заснет в една стая, специалната комедия на Бо Бърнъм, стрийминг в Netflix, насочва вниманието към интернет живота в средата на пандемията .
  • „Дикинсън“: В Сериалът на Apple TV+ е история за произхода на литературната супергероиня, която е мъртво сериозна по темата си, но несериозна за себе си.
  • „Наследство“: В жестоката драма на HBO за семейство от медийни милиардери, да си богат не е нещо като преди .
  • „Подземната железница“: Вълнуващата адаптация на Бари Дженкинс на романа на Колсън Уайтхед е фантастична, но същевременно реална.

[ Прочетете нашето отразяване на Американците .]

Появявайки се три години по-късно, Deutschland 86 разширява обхвата си и измества оста си, като се фокусира върху това как битката между капитализма и комунизма се обгърна на север и юг, както и на изток и запад.

Сериалът (със субтитри на английски) започва в Кейптаун, където Ленора споделя зашеметяващ модерен апартамент от средата на века с Роуз Сейтати (Флорънс Касумба), A.N.C. агент. (Има поразителна сцена, в която двамата оперативни работници вървят по коридора, равни по своята смъртоносна увереност, след което поотделно влизат в асансьорите на белите и небелите.)

Те продават оръжие на врага, защото Източна Германия е разорена, в дългове към Запада, отрязани от Съветския съюз на Михаил Горбачов. Нейните бюрократи са оставени да се опитват да спасят комунизма чрез капитализъм за разпродажба на огъня: разпродажба на произведения на изкуството, внос на боклук от Западна Германия, позволяване на медицински тестове на своите граждани. Те поне се утешават, че все още не гладуват като румънците.

Нуждаеща се от помощ, Ленора намира Мартин в сиропиталище в комунистическа Ангола, където е бил заточен след неподчинение на заповеди, в края на Deutschland 83, за да предотврати ядрена война. Сега той е по-мрачен характер, закоравял и здравословно недоверчив, но се съгласява, в замяна на това да му бъде позволено да се върне у дома и да види малкия си син.

Новият сезон е по-ориентиран към действие от първия, като прескача Африканския континент и двете страни на Берлинската стена, подтикнат от някои обилни изтегляния на експозиции и поп-културни препратки. ( Фенове на Falco , няма да останете разочаровани.)

Историята се чувства по-напрегната в усилията си да държи многобройни герои от сезон 83 заети. В Източна Германия Анет (Соня Герхард), майката на сина на Мартин, се превърна в ревностен функционер в Щази, където Валтер (Силвестър Грот), бащата на Мартин, предлага план за контрабанда на оръжие, вдъхновен от немска версия на „Любовта“ лодка. Друга тема, включваща активисти в Западна Германия и нарастващата криза със СПИН, се чувства откъсната.

В тези подсюжети има много история и генеалогия за припомняне, а трите години, изминали от 83 г., са като три века в пиковите телевизионни времена. Deutschland 86 до голяма степен стои самостоятелно, но може да се нуждаете от отворен раздел на Google, докато гледате.

Силата на шоуто остава Ленора и Мартин, които са едновременно партньори и антагонисти. Той е патриот, но объркан, опитвайки се да запази моралните си позиции, докато страната му губи своята. За Ленора Мартин е безхаберно, снизходително момче, което не желае да жертва малцината, за да помогне на мнозина: Не можеш да видиш по-далеч от носа си. Шрадер, излъчващ Eurocool от 80-те, придава самонадеяност и харизма на това, което иначе би могло да бъде празен злодей.

За феновете на американците, които се оттеглят, това не е перфектен заместител. Това не е бавно изгаряне, а тенджера и понякога се залита в абсурд в стил 24 и внезапност на Джеймс Бонд. (Когато на Мартин е възложено да съблазни знак, има негов кадър с царевично топче, поставен в рамка, в стил на дипломиран, между прасците й.)

Но има подобно усещане за шпионаж като интимно заплитане и тема за рискуване на живота за загубена кауза, защото семейството е семейство, а домът е дом. И детайлите са забележителни, като сираците от войната в Ангола – изложени на риск да бъдат мобилизирани като войници в експлоататорска прокси война – седнали на пода, за да играят Risiko, вариант на глобалната настолна игра за завоевание Risk.

Това е Deutschland 86 в миниатюра. Това е добро забавление, но знае, че темата му е нещо повече от игра.