В. и О.: Джо Р. Лансдейл за „Хеп и Леонард“, бедност и писане на гей герой
Джеймс Пюрефой и Майкъл Кенет Уилямс, звездите от новия мистериозен комедиен сериал на SundanceTV Hap and Leonard, играят необичайна двойка: добро момче от Източен Тексас и неговият откровено гей най-добър чернокож приятел. Шоуто е базирано на творчеството на писателя Джо Р. Лансдейл, автор на няколко романа, проследяващи приключенията на Хеп и Леонард. Уникално мрачният и шумно забавен глас на г-н Лансдейл се проявява ясно в адаптацията на разработчиците Ник Дамичи и Джим Микъл. В скорошно интервю г-н Лансдейл говори защо Леонард е гей и какъв е бил животът му под прага на бедността. Това са редактирани откъси от разговора.
Романите Хап и Леонард са разказани от гледна точка на Хеп. Можете ли да видите как романите се разказват от гледна точка на Леонард?
Мислех за това, но Хап е толкова близо до мен. Той има почти същия произход като мен: израснах беден, израснах в провинцията и вършех много от [странните] задачи, които вършат Хап и Леонард, включително почистване на четки, ниви с картофи, всички тези неща . Също така имам чувството, че ако разказвах историите от гледна точка на Леонард, не знам колко успешен щях да бъда. Харесва ми идеята как Хеп вижда Леонард, а не как Леонард вижда себе си.
Най-добрата телевизия на 2021 г
Телевизията тази година предложи изобретателност, хумор, предизвикателство и надежда. Ето някои от акцентите, избрани от телевизионните критици на The Times:
- 'Вътре': Написана и заснета в една стая, специалната комедия на Бо Бърнъм, стрийминг в Netflix, насочва вниманието към интернет живота в средата на пандемията.
- „Дикинсън“: В Сериал на Apple TV+ е историята на произхода на литературната супергероиня това е мъртво сериозно по темата си, но несериозно за себе си.
- „Наследство“: В жестоката драма на HBO за семейство от медийни милиардери, да си богат не е нещо като преди.
- „Подземната железница“: Вълнуващата адаптация на Бари Дженкинс на романа на Колсън Уайтхед е приказно, но мрачно реално .
Леонард има съмнения относно хомосексуалността си поради баптисткото си християнско възпитание. Той не се срамува от хомосексуалността си, но казва на Хап, че не се е примирил съвсем с нея. Откъде идва личността на Леонард?
Опит. Много гейове не отговарят на стереотипите и една от причините да напиша Леонард е, че познавах много гейове, които не бяха смешните съседи в съседство. Има някои [гей] хора, които съм срещал чрез бойните изкуства, които са едни от най-трудните хора, които съм познавал. Леонард е много уверен в това, че е гей, но има моменти, когато - той не мисли, че е грешно, но смята, че е трудно. Времената се променят, така че той вече не е толкова уникален, че е гей.
Но когато създадох Леонард, нямаше толкова много гей герои и мислех, че това го прави интересен. Той поставя живота на картата в Savage Season, който написах в края на 80-те. Когато го написах, имаше редица гей убийства в Тексас. Някои хора смятаха, че жертвите са го настигнали, защото са гейове - Е, тъжно е, но е това, което е. — дори хората от закона и съдиите заеха тази позиция. Бях бесен. Така че това си проправи път в романа. Не съм си поставял за цел да пиша роман за тези убийства, но винаги се оставях да се движа с това, което се случва в ума ми, и настоящите събития по това време.
Хуморът на бесилката, присъщ на вашите истории, изглежда е отговор на това колко мрачен е животът на хората, които живеят под прага на бедността.
Живеех под прага на бедността, когато бях млад и започнах като писател. Но аз и съпругата ми продължавахме да се опитваме да правим нещата по-добре, както прави всеки с амбиция. Но това, че се опитвате, не означава, че винаги ще успеете. Трябва да имате чувство за хумор по същата причина, по която полицаите трябва да имат чувство за хумор: всеки ден се справяте с тъмнината. Като беден човек се справяте с неспособността си да плащате сметките си, като броите стотинки. Мислиш си Господи, не исках да ям сандвич с майонеза днес, но това е, което мога да си позволя. И така нататък. Хап и Леонард се изкачиха финансово малко нагоре от началото на книгите. Но те все още не са в момент, който мнозина биха смятали за успех. Винаги съм смятал, че ако плащаш сметките си и можеш да се грижиш за себе си без прекалено много стрес, тогава животът е доста добър.