Изобилие от фантазия в „Чернобил“ на HBO, но истината е истинска

Какъв Филм Да Се Види?
 

Преди финала на поредицата научен писател, който е обиколил мястото на ядрената катастрофа от 1986 г., тежи.

Сцена от мини-сериала на HBO Чернобил, за най-тежката катастрофа в историята на ядрената енергетика.Четете на испански

Хенри Фонтан е научен писател в бюрото за климата на The New York Times. Той обиколи Чернобилската централа и зоната на изключване около нея през 2014 г.

Първото нещо, което трябва да разберете за мини-сериала на HBO „Чернобил“, който приключва представянето си от пет части в понеделник, е, че голяма част от него е измислена. Но ето второто и по-важно нещо: всъщност няма значение.

Експлозията и пожарът в реактор 4 на Чернобил на 26 април 1986 г. бяха изключително разхвърляно и мрачно събитие, радиоактивна мръсна бомба в мащаб, за който никой — със сигурност не никой в ​​Съветския съюз — беше подготвен. Това остава най-тежката катастрофа в историята на ядрената енергетика, като първоначално загинаха повече от 30 души (и повече през следващите години, въпреки че числата са много оспорвани) и разпространи радиоактивно замърсяване в големи части от съветска и европейска територия.

В непосредствените паникьосани след това и в месеците на криза и объркване до завършването седем месеца по-късно на саркофага от бетон и стомана, който е погребал смъртоносните останки на реактора, героите и злодеите се преброяват на стотици, а поддържащите актьори в стотици хиляди.

Продуцентите на мини-сериала не санкционират бедствието (понякога кръвта дори отива малко твърде далеч: жертвите на радиацията често са покрити с кръв по някаква причина). Вместо това те опростяват. Те оставят мрачното на мира, но изискванията на Холивуд и на продуцентските бюджети оказват влияние върху разхвърляното.

Образ

кредит...HBO

Това не означава, че няма много докосвания на правдоподобност. Сцената на покрива, в която военнослужещите имат само секунди, за да изхвърлят радиоактивни отломки на земята, е толкова неземна, колкото трябва да изглежда на онези, които са били там преди три десетилетия. А контролната зала на блок 4 е вярно пресъздадена, от циферблатите на контролните щанги на стените до белите престилки и шапки, носени от операторите. (Когато посетих съседната контролна зала на блок 3 преди пет години, трябваше да нося същото странно облекло, което изглеждаше по-подходящо за пекарна, отколкото за атомна електроцентрала.)

Най-добрата телевизия на 2021 г

Телевизията тази година предложи изобретателност, хумор, предизвикателство и надежда. Ето някои от акцентите, избрани от телевизионните критици на The Times:

    • 'Вътре': Написан и заснет в една стая, специалната комедия на Бо Бърнъм, стрийминг в Netflix, насочва вниманието към интернет живота в средата на пандемията .
    • „Дикинсън“: В Сериалът на Apple TV+ е история за произхода на литературната супергероиня, която е мъртво сериозна по темата си, но несериозна за себе си.
    • „Наследство“: В жестоката драма на HBO за семейство от медийни милиардери, да си богат не е нещо като преди .
    • „Подземната железница“: Вълнуващата адаптация на Бари Дженкинс на романа на Колсън Уайтхед е фантастична, но същевременно реална.

Но ако не знаехте много за Чернобил, може да ви бъде простено, ако след като сте гледали, си помислите, че целият отговор и почистването се ръководят от двама души, Валери Легасов и Борис Щербина, подпомогнати храбро от третия, Улана Хомюк.

Може да ви бъде простено и ако смятате, че всички те са истински герои. Легасов и Щербина бяха истински, макар че ролите им бяха изкривени и засилени за да отговори на необходимостта на сценария да поддържа нещата в движение. Хомюк, от друга страна, беше направена от цял ​​плат и нейните действия напрягат доверчивостта - от пътуване до Чернобил без покана, за да разследва инцидента до присъствието на Михаил Горбачов в Кремъл не много по-късно.

Продуцентите споменават малко папка в края, че Хомюк е съставен герой, създаден да представлява всички учени, които помогнаха за разследването на бедствието. Добре, предполагам. Но голяма част от останалата част от Чернобил също получава опростеното холивудско третиране.

Образ

кредит...Лиъм Даниел / HBO

Образ

кредит...Руди Блаха/Асошиейтед прес

Има смели, обречени пожарникари, невежи за радиационните опасности, които срещнаха (въпреки че никой не се качи над остатъците от реактора, както е изобразено в сериала; те работеха по покрива, за да предотвратят разпространението на пожари към неповредения блок 3). Смелите, способни миньори, докарани да извършват разкопки под реактора, за да спрат срива, събличаха се голи, за да свършат работата (сериалът не казва това, но работата им свърши до голяма степен напразно). Безсмислените пилоти на хеликоптери, рискуващи лъчева болест, за да пуснат товарите си от олово, бор и пясък върху реактора (докато един хеликоптер се разби, убивайки екипажа си, инцидентът се случи месеци по-късно и радиацията нямаше нищо общо с него).

Бих могъл да продължа. Не ме карайте да започвам за онази синя светлина от открития реактор, която свети високо в нощното небе в първия епизод. Да, ядрените реактори могат да произвеждат син оттенък от нещо, наречено радиация на Черенков, но не, няма начин Unit 4 да изглежда като Tribute in Light в Долен Манхатън на годишнината от 11 септември.

В крайна сметка обаче нищо от това наистина няма значение. Тъй като мини-сериалът разбира основната истина - че катастрофата в Чернобил е била повече за лъжи, измама и гниеща политическа система, отколкото за лошо инженерство или лошо управление и обучение (или, в този случай, за това дали ядрената енергия е присъща добро или лошо).

Образ

кредит...Лиъм Даниел / HBO

Чернобил е мрачен само отчасти поради всички разрушения и смърт. Необходимостта постоянно да лъже (или да се справя с лъжите на висшестоящите) натежава върху неговите герои също толкова силно, колкото цялата олово, пусната върху реактора.

Да, тази основна истина също е опростена, особено в последния епизод, който описва процеса срещу трима служители на централата.

Не искам да издавам много за тези сцени, въпреки че ще разкрия, че е изречен отвратителният термин положителен коефициент на празнота - един от недостатъците на дизайна на реактора. (Като научен писател бях много щастлив.)

Сцените са с много напрежение и са сред най-добрите в целия мини сериал. Но те изглежда са извлечени повече от американските филмови съдебни зали, отколкото от съветската юриспруденция. Идеята някой да говори истината на властта в това съдът изглежда почти толкова пресилен, колкото всичко друго в целия Чернобил.

Как шоуто стига до истината си обаче е по-малко важно от това, че стига дотам. Зрителите може да се отдалечат от Чернобил, осъзнавайки, че заедно хората и машините могат да правят ужасни неща - като например да създадат ядрена катастрофа за векове. Ако и те си тръгнат, разбирайки, че в този случай този резултат е по-скоро вина на правителство и неговите апаратчици, толкова по-добре.

Copyright © Всички Права Запазени | cm-ob.pt