Взимане на пистолет и акцент

Защо една английска роза би изобразила тексаски трън?

Тя беше толкова твърда, каза Холидей Грейнджър. а аз не съм. Ето защо трябваше да играя Бони.

В новия мини-сериал на Брус Бересфорд, Бони и Клайд , за да се излъчва едновременно в неделя и понеделник по Lifetime, A&E и History, тя участва в ролята на гангстера от 30-те години на миналия век Бони Паркър, най-известна изиграна от Фей Дънауей в едноименния класически филм на Артър Пен от 1967 г., с Емил Хърш в ролята на Уорън Бийти като Клайд Бароу.

25-годишната г-жа Грейнджър започва да се снима като дете, но казва, че е приела съдбата си едва наскоро. Сега, след съблазнителни завои като Лукреция Борджия в сериала на Showtime Борджиите и Естела в последната филмова версия на Майк Нюел на Големите очаквания, тя е готова да изправи ангелския си лък на Купидон срещу скулите на г-жа Дънауей.

В телефонно интервю от Манчестър, Англия, където боядисваше новата си къща точно надолу по пътя от майка си, г-жа Грейнджър говори с Катрин Шатък за това да играе жената зад легендата и да споделя екрана с няколко големи пистолета.

Това са откъси от техния разговор.

В. Вие сте британец. Защо американската Бони?

ДА СЕ. Това беше любимият ми сценарий от векове и първият от доста време насам: Тя е аз. Искам тази роля. Всяко огледало, покрай което минавах, изигравах Бони пред себе си. Когато ми предложиха ролята, бях отчасти въодушевен, отчасти шокиран, отчасти ужасен.

Най-добрата телевизия на 2021 г

Телевизията тази година предложи изобретателност, хумор, предизвикателство и надежда. Ето някои от акцентите, избрани от телевизионните критици на The Times:

• • 'Вътре': Написана и заснета в една стая, специалната комедия на Бо Бърнъм, стрийминг в Netflix, насочва вниманието към интернет живота в средата на пандемията.
  • „Дикинсън“: В Сериал на Apple TV+ е историята на произхода на литературната супергероиня това е мъртво сериозно по темата си, но несериозно за себе си.
  • „Наследство“: В жестоката драма на HBO за семейство от медийни милиардери, да си богат не е нещо като преди.
  • „Подземната железница“: Вълнуващата адаптация на Бари Дженкинс на романа на Колсън Уайтхед е приказно, но мрачно реално .

Направихте ли проучване за ролята?

Получих гласов треньор, три или четири биографии и изгледах няколко документални филма. Прочетох откъси от дневниците и писмата на Бони и изтеглих песни, които тя споменава в тях. Трябваше да науча за пристъпите на паника и се върнах към уроци по балет и танци, а също и обучение с оръжие.

Образ

Значи знаете как да боравите с пистолет сега?

Мога да се справя с пистолет, да. Бях толкова уплашен, когато започнах с акцента — никога не бях правил американски — и със зареждането на пистолета. Но в рамките на една седмица след снимане, тичане наоколо и говорене с тексаски акцент, вие сте толкова въвлечени в сцената, че не забелязвате пистолета в ръката си.

Надявам се да е заредено с празни места.

Не, имаха полурундове. Те не стигат толкова далеч, но можете да нанесете много щети. Трябва да се прицелите в каскадьор и от него зависи да се измъкне от пътя. Понякога си казвам: Моля, скачайте, моля, скочете скоро.

Зарязахте ли колежа заради кариера?

Прекарах една година в Лийдс, учех английски. По същество ме изхвърлиха, защото си вземах твърде много време за игра. Така че се прехвърлих в Отворения университет, защото можех да направя всичко онлайн. До този момент вече си признах, че имам актьорската грешка. Дотогава си мислех, че това е нещо, което правя просто за забавление.

Работили сте с някои големи имена, включително Джеръми Айрънс в The Borgias и Хелена Бонам Картър в Great Expectations. Холи Хънтър играе майка ти в Бони и Клайд.

Холи беше прекрасна. Когато се качихме на снимачната площадка, тя беше толкова щедра, тя дори ме попита какви звуци издавам за моя акцент, защото тогава тя щеше да базира своя на моя, а не обратното.

Сега играете Анастасия в Пепеляшка на Кенет Брана. Със сигурност не те карат да изобразяваш грозна доведена сестра.

Те някак си са грозни доведени сестри — грозни отвътре. Те са комедиен двоен акт на филма. Но с Кейт Бланшет като зла мащеха, те не могат да бъдат толкова грозни, нали?