Netflix’s Stolen: Истинска история ли е шведският трилър?

„Stolen“ на Netflix е шведски трилър, фокусиран върху Елза, 9-годишно момиче от общността на саамите, местна група, обитаваща части от Швеция, Норвегия, Финландия и Русия. Когато Елза става свидетел на това как местен ловец убива едно от малките й еленчета и е заплашена да мълчи, травматичното събитие я преследва години наред. Десетилетие по-късно, подхранвана от болката и загубата от инцидента, Елза се впуска в търсене на отмъщение, решена да разкрие истината и да се изправи срещу убиеца.

Режисьорът Elle Márjá Eira успя да се докосне до по-широки обществени теми в „Stolen“, особено като хвърли светлина върху борбите, пред които е изправена саамската общност. Филмът изследва проблемите на ксенофобията, както и продължаващата битка на общността да запази своето наследство и култура пред лицето на заплахи като изменението на климата. Филмът също предизвиква традиционните патриархални норми, подчертавайки конфликта между остарелите практики и съвременните ценности. Като се има предвид основаването му на предизвикателства от реалния свят, зрителите може да се чудят дали историята е базирана и на събития от реалния живот.

Stolen показва историята и културата на саамската общност

„Stolen“ черпи вдъхновение от едноименния роман на Ann-Helén Laestadius, който също така е изпълнителен продуцент на филма. Сценарият е дело на Питър Биро. Лаестадиус, произхождащ от арктическия град Кируна в най-северната част на Швеция, има корени както в саамската, така и в торнедалската общност, и двете считани за малцинства в Швеция. Нейният опит и опит от първа ръка в тези общности й позволяват автентично да опише борбите и издръжливостта на народа саами, изобразен във филма.

Сами общността, местна в северните региони на Швеция, Норвегия, Финландия и Русия, е изправена пред безброй предизвикателства, вкоренени в векове на маргинализация и дискриминация. В исторически план саамите са понасяли усилия да асимилират своята култура и традиционен начин на живот, което е довело до загуба на език, земя и автономия. Днес те се борят с продължаващи проблеми с правата върху земята, влошаването на околната среда и въздействието на изменението на климата върху техните практики за отглеждане на северни елени.

Освен това саамите често се сблъскват с предразсъдъци и ксенофобия, тъй като тяхната уникална идентичност и културни практики се посрещат със скептицизъм и неразбиране. Лестадиус си припомни собствените си преживявания по време на училище, когато тя по същество знаеше, че не трябва да казва на никого за своята самоличност. Тя каза, че е наясно с вида на отношението, което е било подложено на децата на Сами. Бяха наричани с имена и тормозени и единственият начин, по който тя успя да избяга, беше да не казва на никого, че самата тя е саамско дете.

В интервю Laestadius разкри обширния си изследователски процес на преглед на стотици полицейски доклади, в които подробно се описват случаи на убийство на северни елени и изтезания. Тя подчерта огромното значение на отглеждането на северни елени в общността на саамите, което служи както като традиционен поминък, така и като културен крайъгълен камък. Въпреки дългогодишната си връзка със земята, саамите получиха права да управляват лова и риболова в своя регион едва през 2020 г., след забележително решение на Върховния съд. Лаестадий подчерта тясната връзка между народа саами и техните северни елени, описвайки как те се възприемат като скъпи членове на семейството.

Във филма множество мъжки герои се борят с психични проблеми, като някои трагично се самоубиват. Лестадий разкрива лична връзка с тази тема, след като е загубил двама братовчеди от самоубийство. Тя приписва основните причини за тези трагедии на огромния социален и финансов натиск, пред който са изправени пастирите на северни елени в съвременния свят. Невъзможността за достъп до адекватни ресурси за психично здраве допълнително усложнява тези трудности, изостряйки борбите за психично здраве, изпитвани от индивидите в общността.

Режисьорът на филма, Elle Márjá Eira, също обясни връзката си с филма в интервю. Тя казах , „Крайно време е светът да научи тази история и какво се случва в Сапми днес. Аз самият съм собственик на северни елени и се разпознавам в тази история. Знам също, че моите сънародници, сестри, братя и предци са с мен.“

Благодарение на притока на такива дълбоко лични истории, връзки и страсти, които се сляха, за да изведат тази история на екрана. „Stolen“ е един от малкото филми, които извеждат на преден план опасностите и преживяванията на общността на саамите и е важна история за разказване в наши дни. Той допринася за разнообразното разказване на истории и се ангажира никога да не забравя произхода на саамската общност.