Приключенският сериал на Netflix „Bandidos“ завършва с това, че Мигел води своята група крадци, за да намерят съкровището на Ай Тук, след като разбраха местоположението му с помощта на картата на Луис. Въпреки че екипът губи Уилсън към края на преследването си за откриване на Каан Балам или Златния ягуар, те показват устойчивост и решителност да се настояват отново, за да завършат експедицията си. Междувременно неназованият мъж с бастуна продължава да застрашава плановете на Мигел, като се появява неочаквано пред него и групата му, за да грабне каквото намерят, за да се доближат до съкровището. След това първият сезон на шоуто завършва с обрати един след друг! СПОЙЛЕРИ НАПРЕД.
„Bandidos“ започва с Мигел, който работи в хотел от висок клас в Юкатан, срещайки търсач на съкровища на име Луис. На питие те говорят за скритото съкровище на Адж Тук, което включва Каан Балам или Златния Ягуар. Луис показва на Мигел карта, за да намери съкровището, татуирано върху тялото му, вдъхновявайки последния да сформира група, за да намери същото. Той се обединява с Лукас, син на собственика на неговия хотел, чичо му Уилсън и бившата му приятелка Лили, за да се докопа до съкровището. Луис обаче е намерен мъртъв на следващия ден с картата, отстранена от тялото му.
Мигел, Уилсън и Лили отиват в новооткрития музей на Ариел Тавитиан, протежето на бащата на първия Хуан, известен археолог. От древна книга, съхранявана в музея, Мигел намира карта, която отвежда групата до сенота. Тъй като имат нужда от водолаз, за да навлязат дълбоко в естествения резервоар, те търсят услугата на Читлали, който открива лунен камък. Междувременно мъжът с бастуна се появява, за да грабне лунния камък от Мигел, само за последния да го глътне. Мъжът, наричан просто „Шефа“, след това го отвлича, за да вземе камъка от него.
След това Лили пита Октавио дали може да се присъедини към нейния екип и да спаси лидера, Мигел. Срещу хонорар от 1 милион долара той приема задачата и отива при човека с имението на бастуна, за да спаси Мигел. От Хуан Мигел научава, че лунният камък е един от трите камъка, необходими за отваряне на скритата кутия със съкровища на Адж Тук. За да открие останалата част от двата камъка, свързани със Слънцето и Земята, групата прави сложни планове. Мигел и Уилсън откриват, че камъкът е принадлежал на Педро де Алварадо, а Лили се преструва, че е монахиня и води Читлали, Октавио и Лукас до гробницата на Алонсо де Авила, за да събере неговия камък.
Въпреки че Мигел и Уилсън слагат ръце на още един камък, те биват арестувани, само за да ги спаси Инес. Ченгето става част от групата и за дял от съкровището. Но мъжът с бастуна отвлича бащата на Мигел Хуан и изисква трите камъка, за да върне археолога на Мигел. Също така се разкрива, че Ариел е партньор на неназования мъж, тъй като той търси златната статуя на ягуар, която да покаже в своя музей. Мигел е принуден да даде два от трите камъка на мъжа заради баща си, но запазва лунния камък за себе си.
Лили се преструва на предател и се присъединява към Ариел, за да разбере какво наистина се е случило със съкровището. Двамата откриват, че Франсиско де Монтехо, който открива съкровището с Алонсо и Педро през 16 th век, напуснал Юкатан за Сантяго де Куба с няколко кораба, само за да може един от двата да стигне до града. След като разбират, че съкровището е скрито някъде между Юкатан и Сантяго де Куба, Мигел и екипът му тръгват с лодка, за да го намерят, но са принудени да се сбогуват с Уилсън, който преди това е бил прострелян от мъжа с бастуна.
Експедицията на Мигел и неговата група за намиране на легендарното съкровище на Ай Тук започва със срещата му с Луис де Монтехо. Картата, която Луис татуира върху тялото си, принадлежи на Франсиско, който скрива съкровището. Въпреки че Мигел и неговите спътници изпробват няколко метода и пътуват по множество пътища, нито един от тях не е свързан с картата на Франсиско. Той се чуди защо Франсиско е предал безполезна карта на своите потомци. По време на последното пътуване за намиране на съкровището, Мигел се уморява да се опитва да декодира картата, което го убеждава да я изгори завинаги. Тогава той си спомня очевидните дупки в картата, както спомена Луис.
Мигел прави тези дупки в картата, след като си спомня как финикийците са пътували през океаните без компас или навигационен инструмент. Не му отнема много време да разбере, че Франсиско, подобно на финикийците, разчита на звезди през 16 th век. Чрез дупките, направени в картата, Мигел идентифицира съзвездие, а Лукас преобразува позицията на звездите в градусите на навигация. Знанието, което Мигел е събрал от своя баща археолог, му помага да разкрие мистерията зад картата, която отвежда групата до местоположението на съкровището. Те намират скритата кутия със съкровища, но се чудят как могат да отворят кутията без двата камъка, които са в ръцете на човека с бастуна.
Мигел успява да отвори кутията със съкровището само с лунния камък, въпреки че групата вярва, че и трите камъка трябва да направят същото. След като научава за Франсиско, Мигел отбелязва, че той е бил запален комарджия, който заминава за Сантяго де Куба, след като открива съкровището. Той също така научава повече за двамата партньори на Франциско, Педро и Алонсо, които починаха скоро след откриването на богатствата. Въпреки че Франсиско можеше да събере камъните им, за да събере съкровището, той не го направи, което убеждава Мигел, че тези ключове не са били необходими за отваряне на кутията. Това е и причината, поради която той даде оригиналните ключове на Педро и Алонсо на човека с бастуна и задържа тези на Франсиско.
Въпреки че Мигел и групата му откриват съкровището, те са принудени да признаят поражението си пред Ариел, която отново идва на пътя им. Въпреки че търсачите на съкровища спасяват живота му, Ариел се отплаща за добротата, като вика ченгетата на мястото на съкровището, за да изплаши бившия екип. Той изяснява, че има нужда от Златния ягуар, за да направи музея си популярна дестинация. Мигел е принуден да приеме искането, тъй като то позволява на него и екипа му да изчезнат с останалото съкровище.
След като откриват съкровището на Aj Took, Мигел и групата му се изправят пред заплахата на човека с бастуна и Ариел. Докато екипът се опитва да намери изход от затрудненото положение, Лили тръгва да избяга със Златния ягуар. Тя държи пистолет, насочен към Мигел, и заявява, че знае, че той няма да я убие, тъй като я обича, само за да даде приоритет на групата си и да я застреля. По-късно тялото й е открито и нейният дял от съкровището е разпределен между оцелелите членове на групата. След това обаче Лили мистериозно се появява жива пред Мигел, само за да се съберат привидно като двойка.
Лили никога не е искала да бъде предател и да изчезне със Златния ягуар. Смъртта й се оказва нещо, което тя е нагласила с помощта на Мигел. След прекратяване на връзката им, Лили неочаквано се завръща в живота на Мигел. Тя се появи в живота му, за да потърси помощта на Уилсън. През времето, когато беше далеч от Мигел, Лили имаше проблеми, създавайки си сериозен враг. Това е причината някой да я напада в деня, в който се готви да се качи на борда на самолет, за да намери съкровището. Лили осъзнава, че е безсмислено да трупа съкровище, когато някой се опитва да я преследва.
Lilí може да знае, че ако сложи ръка на съкровището, без да изчезне от радара на врага си, може да не отнеме много време, за да загуби богатството си. След като заложи живота си на риск, за да намери съкровището, последното нещо, което иска, е да се раздели със същото. Ето защо тя замисля фалшивата си смърт. Използвайки труп, тя се опитва да убеди врага си, че е мъртва завинаги, надявайки се, че последният ще спре да я търси. Тъй като мистериозният враг вероятно вече не я преследва, Лили вече може спокойно да се грижи за живота си с Мигел, което обяснява повторното им събиране в самия край на първия сезон на шоуто.
Лили смята, че истината за нейната фалшива смърт ще застраши живота на нейните другари. Нейният враг може да бъде изключително могъщ индивид и всяко потенциално подхлъзване на някой от нейните колеги търсачи на съкровища може отново да постави живота й на карта. Така тя решава да не поема такъв риск. Въпреки че фалшивата смърт коства репутацията на Лили, тя успява да я защити с нея. Въпреки че нейният дял от съкровището е разпределен между членовете на групата, Мигел има допълнителен дял, който принадлежи на Уилсън, който той може да даде на Лили.
Самоличността на мъжа с бастуна озадачава Мигел още от първата им среща. Въпреки че първият твърди, че главният бандит го познава, Мигел не успява да го идентифицира. По средата на разправата им мъжът с бастуна разкрива истинската си самоличност. В първия епизод, докато Мигел си спомня дните, когато се присъедини към баща си в експедициите на последния, той си спомня конкретен случай. Като дете Мигел придружава Хуан до защитен археологически обект, където група се опитва да намери артефакт. Хуан се опита да се изправи срещу крадците, но те заплашиха да убият археолога и сина му.
Ръководителят на иманярите се опита да застреля Хуан и Мигел и куршум уцели резервоара на мотоциклет. Дуото баща-син избяга с автомобила си, но едва след като Мигел остави запалка близо до мотора. Огънят от запалката предизвикал експлозия, пострадала тежко лидерът на иманярите. Водачът не е никой друг, а човекът с бастуна. Действията на Мигел доведоха мъжа до огромна болка, тъй като той получи тежки наранявания. Експлозията му оставила и следи от изгаряния по лицето. За мъжа с бастуна, следването на Мигел и опитът да грабне съкровището, което последният открива, също са акт на отмъщение.