Меган Маркъл и двукултурната чернота на кралската сватба
кои са вашите хора? е въпросът, който многократно ми идваше, докато гледах Дория Рагланд, майката на Меган Маркъл, седнала на няколко метра от дъщеря си на съботната кралска сватба. Често срещан израз сред южните афро-американци, когато поздравяват непознат, никога не е просто въпрос на кръвна линия или индивидуална биография. По-скоро отговорите като „Аз съм дъщеря на такъв и такъв“ или „Моето семейство идва оттук“ служат на по-голямата цел да засвидетелстват мястото си в историята и потенциалните родствени връзки.
Въпреки че г-жа Рагланд беше единственият член на семейството на г-жа Маркъл на сватбата, ние все още знаем толкова малко за нея. За разлика от медийната мания по бащата на г-жа Маркъл и децата му от първия му брак, г-жа Рагланд е малко мистерия, която рядко дава интервюта. В резултат на нейното мълчание ни остава да извлечем смисъл от нейния физически образ. Докато седеше срещу британската монархия в бледозелената си рокля и палто на Oscar de la Renta, символиката на дългите й дреди, тихо прибрани под шапката й, говореше много, тъй като ни напомняше, че естествената коса на черните жени също е царствена .
Сред групата чернокожи жени, с които гледах церемонията рано в събота сутринта в Ню Джърси, тя беше източник на гордост. И все пак от чувство на сестринска защита, ние също се тревожихме за нея, докато тя седеше там сам , без братя и сестри или приятели. Самата сватба помогна да смекчим страховете ни, тъй като дори никой да не присъстваше физически в параклиса „Свети Георги“, церемонията беше изпълнена с жестове, големи и малки, които изрично празнуваха нейния народ и различните черни светове, в които тя отгледа г-жа Маркъл.
Образкредит...Снимка на басейна от Гарет Фулър
Но какво си ти? — значително по-отчуждаващ въпрос от кои са вашите хора? - че Меган Маркъл си спомня, че е чувала почти всеки ден от живота си. В 2015 есе за списание Elle, тя написа, аз съм актриса, писател, главен редактор на моята лайфстайл марка The Tig, доста добър готвач и твърдо вярващ в ръкописните бележки. Пълна хапка, да, но такава, която усещам, рисува доста солидна картина за това кой съм. Но такъв отговор е недостатъчен. Г-жа Маркъл продължи: „Но ето какво се случва: те се усмихват и кимат учтиво, може би дори се смеят, преди да стигнат до идеята си: „Добре, но какво си ти?“ Откъде са родителите ти?“ Знаех, че идва, винаги го правя.
С течение на времето г-жа Маркъл отхвърли расово есенциалистката предпоставка на въпроса, като отказва да му се отдаде. В отговор на въпрос за нейната етническа принадлежност в интервю за Би Би Си след годежа миналата есен, тя отговори: В края на деня аз наистина се гордея с това кой съм и откъде идвам и никога не сме поставяли никакъв фокус върху че.
И все пак леко настръхнах от нейния отговор. Както е отбелязано феминистка , г-жа Маркъл беше далеч по-откровена относно ангажимента си към равенството между половете на работното място, движението #MeToo и защитаването на правата на момичетата. И все пак, в тази епоха на Black Lives Matter, тя рядко се забелязва да изразява подобни забележки относно расовата справедливост или да се рови в богатството на своето афро-американско наследство.
В събота тя ръкопляска. Чрез поредица от внимателно подбрани и експертно изпълнени изпълнения светът дойде да види г-жа Маркъл такава, каквато тя иска да бъде видяна и, може би, винаги е виждала себе си. Като жена, която прегръща черното толкова откровено и лесно, колкото носи сватбена рокля на Givenchy и рокля на Queen Mary's диамантена тиара .
Вече е направено много за епископ Майкъл Брус Къри, първият афро-американски глава на Епископалната църква, който прегърна извисяващата се реторика и импровизационния блясък на афро-американската проповедна традиция в своето призоваване. А 19-годишният солист на виолончело Шеку Кане-Мейсън, първият чернокож музикант, спечелил наградата за млад музикант на годината на BBC в 40-годишната си история, направи завладяващо, виртуозно изпълнение, което нежно ни напомни за дългата история и процъфтяващ подарък на черни класически музиканти.
Но за мен това беше страхотната сила на Хор на Царството - християнската евангелска група от югоизточен Лондон - и нейният лидер, известният певец на госпъл Карън Гибсън , това ме плени. Те не просто ни дадоха забавно изпълнение на Stand by Me на Бен Е. Кинг, а по-скоро показаха чистата широта на трансатлантическата чернокожа идентичност. На фона на приглушените тонове на бежовото и лилавото им облекло, различните нюанси на кафявия им тен, сложността на прическите им (варираща от изкривени през коси до изправена коса) и експертното им използване на афро-американската песенна книга се откроява още повече.
Вместо да се разделят състезанието, те предложиха двукултурна чернота, която свързва афро-американската идентичност на г-жа Рагланд и г-жа Маркъл с черната британска идентичност, в която г-жа Маркъл ще влезе. Такъв акт на единство не може да смекчи продължаващата расова враждебност, с която чернокожите британци, особено поколението Windrush - тази вълна от карибски имигранти, мигрирали във Великобритания от колонии между 1948 и 1971 г. - сега са изправени в резултат на антиимигрантската реторика на премиера Тереза Мей и политики. На този фон включването на Kingdom Choir, който е родом от Югоизточен Лондон, придоби още по-голямо значение: за много от тях вероятно са деца от това поколение Windrush и на тази церемония, признати както за напълно британски, така и за неизвинено черни .
Кралската двойка вече ще бъде известна като херцог и херцогиня на Съсекс, име взето от принц Август Фредерик, син на крал Джордж III и кралица Шарлот и защитник срещу робството. Остава да видим дали принц Хари и г-жа Маркъл ще се чувстват комфортно да говорят за въпроси на расата. Но се утешавам да знам, че когато излязоха от параклиса към Amen/This Little Light of Mine на Ета Джеймс — втората песен, стандарт на движението за граждански права — те заявиха, че съюзът им е продължение на тези традиции на расовата справедливост .
В крайна сметка най-значимият празник на расовата и полова идентичност беше напълно неподписан. Когато младоженците напуснаха замъка Уиндзор, моите приятели и аз се зарадвахме на друг звук, който веднага разпознахме: разпръснати сред ликуващите аплодисменти на тълпата, имаше какофония от чернокожи жени, които предлагаха още една песен — ululations, признати за поздравителни поздрави в цялата африканска диаспора — за приветствие Г-жа Маркъл и новият й съпруг у дома.
Саламишах Тилет ( @salamishah ) е доцент по английски и африкански изследвания в Университета на Пенсилвания и съосновател на A Long Walk Home, група с нестопанска цел, която използва изкуство, за да даде възможност на младите хора и да сложи край на насилието срещу момичета и жени.