Мат и Рос Дъфър обсъждат „Stranger Things“, кошмар на улица от 80-те
На хартия сюжетът на сериала Stranger Things, a бегъл летен хит от Netflix , се чете като кампания Dungeons & Dragons. И една ранна сцена се развива в мазето на предградията на Индиана през 1983 г., като четири момчета подрастващи обсъждат най-добрия начин да победят митичния Демогоргон. Когато версия на това създание навлезе в техния свят, шоуто се разгръща в междуизмерна почит към класическото фентъзи, научна фантастика и хорър от 80-те, с кимане на Alien; E.T.: Извънземният; Кошмар на улица Елм; и романа на Стивън Кинг от 1986 г., It. След излизането си през юли, сериалът привлече вълна от интернет внимание, с подробни прегледи на неговите кинематографични и културни препратки – включително дълбоко гмуркане в рипсените гардероби на героите.
[ Гледахте ли Stranger Things? Нека поговорим за това. ]
Създателите на шоуто, Мат и Рос Дъфър, са близнаци, които са израснали в предградията на Дърам, Северна Каролина. . Сценарият привлече вниманието на г-н Шямалан и братята бяха наети да се консултират и напишат за първия сезон на сериала на Fox Wayward Pines, на който г-н Шямалан беше изпълнителен продуцент. В скорошно телефонно интервю 32-годишните Дъфърс обясниха произхода и влиянието на Stranger Things. Това са редактирани откъси от разговора.
Каква беше вашата теза за това шоу?
МАТ Имаше много неща, които вървяха срещу него. Просто не бяхме установени. И ние бяхме много настроени да го представим и режисираме. И ни казаха, че не можете да поставяте деца в главните роли на шоу, което не е предназначено за детска публика.
Написахме един сценарий за него, пилотния, който е много близо до първия епизод, какъвто съществува сега. И тогава направихме 20-странична презентация, където взехме стара корица на Стивън Кинг и имахме много изображения от много филми, които споменаваме.
Образкредит...Джеймс Минчин/Netflix
Първата седмица, мисля, имахме 15 игрища и всички бяха пасове. Имаше момент, в който си казахме: О, мисля, че хората не го разбират. И тогава на следващата седмица започнаха да идват оферти и за щастие Netflix го разбра веднага.
РОСС Имаше много от този въпрос: Защо не може просто този шериф да обикаля и да разследва паранормални дейности в град „Туин Пийкс“? Просто не се интересувахме от това. Това, което не осъзнахме, е, че Netflix – те никога не са казвали това, а само като го гледат – те някак се движат към Фаза 2, в която е Фаза 1, имат Дейвид Финчърс и Дженджи Кохан, много успешни хора с доказан опит. И те имаха толкова голям успех с това, с неща като House of Cards и Orange Is the New Black, че са в състояние да хвърлят заровете на някои по-млади гласове.
Най-добрата телевизия на 2021 г
Телевизията тази година предложи изобретателност, хумор, предизвикателство и надежда. Ето някои от акцентите, избрани от телевизионните критици на The Times:
- 'Вътре': Написана и заснета в една стая, специалната комедия на Бо Бърнъм, стрийминг в Netflix, насочва вниманието към интернет живота в средата на пандемията.
- „Дикинсън“: В Сериал на Apple TV+ е историята на произхода на литературната супергероиня това е мъртво сериозно по темата си, но несериозно за себе си.
- „Наследство“: В жестоката драма на HBO за семейство от медийни милиардери, да си богат не е нещо като преди.
- „Подземната железница“: Вълнуващата адаптация на Бари Дженкинс на романа на Колсън Уайтхед е приказно, но мрачно реално .
И знаехте, че искате това да бъде телевизионен сериал - това не беше идея за филм?
МАТ Мисля, че първоначално говорихме за него като за филм, но решихме, че ще бъде по-добре като сериал. Страхотното нещо на телевизията е, че имате много повече време. [Но] сега не сте останали с 22 епизода. Почти невъзможно е да разкажете кинематографична история, когато имате толкова много епизоди.
РОСС Това е почти първият път, в който се сещам в историята, че хората могат да измислят история и да могат да отидат, колко време трябва да бъде това? Това трябва ли да е шест часа? Това трябва ли да е седем часа? Това трябва ли да е 11 часа? И Netflix е много добър в това да не диктува колко епизода трябва да бъде.
МАТ Ако правите филм, в момента, в който поставите чудовище в него, той се превръща във филм на ужасите. И ако в днешно време това е филм на ужасите, това е основно пътуване с обитавана от духове къща. Опитвате се да се страхувате от скок на всеки шест, седем минути. Просто нямате време да прекарвате с герои. Ние обичаме чудовищата, но ако беше филм, всичко щеше да е за чудовището. Но място като Netflix, те всъщност се грижат много повече за героите. Така че можем да разкажем тези много водени от герои истории и също така да успокоим нашата детска чувствителност, като поставим в тях чудовище, което яде плът.
Ако ви бъде даден втори сезон, бихте ли продължили веднага откъдето е спрял или бихте оставили времето да мине?
РОСС Мисля, че трябва да оставим времето да мине. Само защото децата — дори до края на сезона гласовете им затихнаха и току-що ги видяхме на премиерата и изглеждат различно. Не можем да продължим по Коледа, където спряхме. Говорихме много за Хари Потър само по отношение на това как са се справили с тези деца, които порастват.
Колко време отне кастингът на децата?
МАТ Разгледахме 1000 деца. Повечето деца можете да изключите прослушванията им след пет секунди, защото няма нищо автентично в това. В момента, в който видяхме Gaten [Matarazzo], който играе Дъстин, ние всъщност го изхвърлихме от първата касета, която изпрати. Когато видите някой като Gaten и той изскочи по начина, по който го прави, вие сте точно като: Това дете, пускаме го в шоуто, 100 процента.
Образкредит...Green/Epstein Productions и Konigsberg/Sanitsky Company
На тяхната възраст те може да не знаят отправните точки за носталгията в шоуто - давали ли сте им домашни задачи?
РОСС Всички ги накарахме да гледат Stand by Me и им казахме какви филми да гледат. Фин [Волфхард], който играе Майк, той е киноман, така че е виждал всичко по няколко пъти. Но това са деца, които са просто автентични за начало. Работите по телевизионен график – не е като да направим 10 дубъла и да се опитаме да победим едно изпълнение от тях. Те просто го правеха, прием след прием след прием, в продължение на шест месеца.
Препратките към поп културата от 80-те в шоуто имат теми, в които идиличният живот на американския малък град е унищожен. И има основната комунистическа заплаха в шоуто, която беше елемент в някои филми от онова време - какво е това в тази конкретна епоха?
МАТ Имаше чувството, че тогава има тази фасада на О, всичко е перфектно, всичко е прекрасно. И много от тези истории, които обичаме, те са нещо като разкъсване на тази фасада. Дори историите на Стивън Кинг, те винаги говорят за това. Винаги има свръхестествено зло, но истинското зло в неговите истории винаги е човешка природа.
Образкредит...New Line Cinema
РОСС Има идеята за тази Студена война, тази надвиснала заплаха и всеки се занимава със семействата си и живее живота си. Когато бяхме деца, причината да реагирахме толкова много на тези неща е, че можехме да се свържем с тези герои, тези семейства, децата.
Как се работи заедно? Завършвате ли си изреченията?
МАТ Трябва да преминете през голям процес с Гилдията на директорите, за да получите кредит за съвместно насочване. Те ви седят пред този микрофон пред като 40 легендарни режисьори и започват да ви дразнят. Бяхме много нервни, но просто продължихме да си говорим и си довършвахме изреченията и един от режисьорите каза: Не разбирам как ще можете да направите това, защото дори не мога да разбера какво сте казвайки. Но започнахме да правим филми заедно още в трети клас с другия ни приятел, който живееше до нас в Дърам. Ние сме доста нефункционални разделени.
Филмите, които правехте в трети клас, бяха на подобни теми?
МАТ Първият ни филм беше игрална адаптация на [играта с търговски карти] Magic: The Gathering. Известно време правехме комедии. Когато навлизахме повече в гимназията, започнахме да навлизаме в жанра, а след това започнахме да правим по-тъмни неща на ужасите.
РОСС Беше седми клас или нещо подобно, когато започнахме да се влюбваме в неща като Сам Рейми, Уес Крейвън и Джон Карпентър. Освен това нашите умения за създаване на филми ставаха малко по-излъскани, така че решихме, че всъщност можем да направим нещо, което не е смешно. Тогава започнахме да правим тези малки късометражни филми за хората, обладани от демони.
Образкредит...Нетфликс
Когато бяхте деца, какво ви плашеше?
МАТ Имаме особен проблем с клоуните. Все още не съм напълно над това. Гледахме мини-сериала It, който е — не искам да го чукам — не е много добър. Бях чел книгата, мисля, че бяхме в четвърти или трети клас, значи бяхме твърде малки.
РОСС Ние сме на 10 или нещо такова и гледаме Evil Dead, в който всъщност не виждате хумора, когато сте на 10 години. Беше просто ужасяващо. Същото е и с „Кошмар на улица Елм“, който е толкова брилянтен филм и толкова брилянтна концепция.
МАТ Фреди Крюгер ни уплаши. Hellraiser наистина ни обърка.
РОСС Но това, което се опитвахме да направим с Stranger Things е, отново е много обикновено, като Кошмарът на Elm Street е много обикновен: тийнейджъри, хора, които разбирате и с които можете да се свържете, и след това това зло, което дори не можете напълно да обясните . И това е страхотното за Фреди Крюгер, и това е страхотното в нещата на Клайв Баркър – има присъща логика в това, но също така е просто странно. Когато поставите това необяснимо зло с този много обикновен американски живот, за нас това беше най-страшното, защото изведнъж си лягам и си мисля: Фреди ще бутне ли през тавана и ще ме хване?
МАТ Сега, когато мисля за това, и It, и Hellraiser също са за междуизмерни същества. Може би просто се страхуваме от междуизмерни същества, особено ако могат да се превърнат в клоуни.
Какво те плаши сега?
МАТ Големите партита и интервюта като това са ми по-страшни сега от клоуните.