Създаден от Ед Синклер и режисиран от Уил Шарп, „Пейзажисти“ е смущаващ истински криминален сериал, който изследва убийствата на Патриша и Уилям Уайчърли през 1998 г. Фокусирайки се предимно върху изтощените животи на Сюзън и Кристофър Едуардс , шоуто бавно разплита мистерията на смъртта на Уайчърли и тревожната история на семейство Едуардс. Оливия Колман, Дейвид Тюлис, Даниел Ригби, Кейт О’Флин и Дипо Ола играят ключови роли.
Още от самото начало ние сме привързани към артхаус стила на минисериала на HBO, докато се задълбочава в психиката на дълбоко влюбените, но напълно нещастни Едуардси. Пътувайки между Франция и Англия, ние откриваме шокиращи тайни за двойката на средна възраст. Ако търсите обобщение и обяснение на края на епизод 1 на „Пейзажисти“, ние сме ви покрили! СПОЙЛЕРИ НАПРЕД.
Епизодът започва с изявление, което подчертава, че Сюзън и Кристофър Едуардс бяха осъдени за убийство и осъдени на минимум 25 години затвор през 2014 г., но продължават да настояват за тяхната невинност. След това се преместваме при Сюзън, в полицейско управление, разговаряйки с адвокат по телефона, който я моли да не разкрива историята си, докато той официално не започне да я представлява. След това отиваме в миналото и виждаме Сюзън да купува плакат на Гари Купър за 170 евро. Въпреки това, след като се прибере вкъщи, тя лъже съпруга си, като казва, че това й струва 20 евро.
След това Кристофър отива на интервю за работа, но се представя зле поради липсата на владеене на френски език. Унил, той решава да прочете писмото на Жерар Депардийо до него, което празнува красотата на живота и киното. Поразен от финансовото им затруднение, Кристофър се обажда на мащехата си д-р Табита Едуардс, за да поиска пари. Той я информира за местонахождението му и я моли да не разкрива подробностите от разговора им на полицията.
След това Кристофър отива да се срещне със Сюзън в кафенето; той крие колко зле е минало интервюто, карайки я да повярва, че той вероятно ще получи работата. Междувременно Табита се обажда на полицията и разкрива престъплението на доведения си син. След това тя изпраща на Кристофър имейл, за да го уведоми, че е говорила с властите.
Сюзън се ядосва на Кристофър, че е разкрил тайната им; двойката обаче решава да преодолеят кризата заедно. Междувременно две ченгета, Ема и Пол, отиват в старата къща на Уайчърли в Мансфийлд. След разговор със съседа Найджъл, ченгетата викат подкрепление и решават да разкопаят градината. Главен детектив Колиър изпраща на Кристофър имейл с молба да разкрие телефонния си номер или да се срещне лично с полицията.
Кристофър отговаря на пощата на полицията и се съгласява да поддържа връзка, но твърди, че той и Сюзън не могат веднага да се върнат в Обединеното кралство, тъй като съпругата му е с крехък нрав и трябва да свикне с идеята да се премести. Междувременно ченгетата намират две тела под градината. Въпреки това, DCI Collier е ядосан, защото няма твърди доказателства, които могат да бъдат използвани за арестуване на семейство Едуардс.
Обратно в мрачната резиденция на Едуардс, Кристофър гледа новините, наясно, че ченгетата разследват телата. Сюзън плаче, обвинявайки себе си за бъркотията, но съпругът й я утешава. След това двойката изгаря кутия, пълна с вещите на родителите на Сюзън, включително тяхната снимка. В крайна сметка те решават да си сътрудничат с полицията и да разкажат своята страна на своята история.
Така Кристофър пише на DCI Collier, заявявайки, че искат да изчистят името си и да избегнат изненадващ арест. Той моли полицията да им плати билетите за връщане в Англия. Кристофър и Сюзън се качват на влака и се уверяват, че ще се придържат към плана. Те решават, че ще се свържат с адвокат при пристигането си и ще кажат на полицията какво наистина се е случило.
Когато влакът наближава гара Сейнт Панкрас, пристигат полицейски подкрепления, за да охраняват района. Сюзън и Кристофър слизат от влака и се изправят пред полицията малко объркано. След това, по време на финалните титри, виждаме новинарски репортери да говорят за семейство Едуардс и Уайчерли, наблягайки на подробностите от доклада за аутопсиите на последните. Те също така показват пистолета, който Кристофър е използвал, заедно с имейлите, които е изпратил до полицията.
Да, Сюзън и Кристофър са арестувани, въпреки че не виждаме това действително да се случва на екрана. В началото на епизода виждаме Сюзън да се обажда на адвокат от полицейското управление, така че знаем, че двойката е задържана. Изрезките по време на финалните титри също така подчертават как семейство Едуардс са арестувани - по подозрение в убийство - при пристигането си в Англия и задържани в Нотингамшир за 24 часа за полицейски разпит.
Сюзън и Кристофър живеят във Франция. Въпреки че Сюзън успява да говори на френски, Кристофър се чувства доста изоставен, тъй като не е схванал езика. Семейство Едуардс са във Франция, защото се крият, след като са избягали от Англия някъде след убийството на родителите на Сюзън. Те обаче избират да се върнат в Англия, за да се справят с полицията, защото са уморени да живеят бедно. По същество бегълци в страна, която не им предоставя никакви възможности, семейство Едуардс решават да се върнат в родината си, да изчистят името си и да се надяваме да си възвърнат стария живот. Ясно и глупаво те вярват в своята невинност.
Патриша и Уилям Уичерли са родителите на Сюзън и свекъри на Кристофър, родом от Мансфийлд, Нотингамшир. Още в началото ни казват, че семейство Едуардс са убили възрастните Уайчърли, но по-фините детайли се появяват с напредването на епизода. Когато Кристофър говори с Табита, той казва, че съм направил нещо доста глупаво. Това кара да изглежда така, сякаш Кристофър е този, който всъщност е извършил престъплението, въпреки че Сюзън е била част от него. Въпреки това смятаме, че това означава, че Кристофър просто е помогнал за прикриването на действията на Сюзън.
По-късно Найджъл казва на Ема и Пол, че е видял Кристофър да копае дълбока дупка в градината, точно по времето, когато ексцентричните Уайчърли са се преместили. Първоначално Найджъл предположи, че дупката е за рододендрони и дори се пошегува с Кристофър, че е погребал там своите свекъри. Разбира се, знаем, че дупката трябва да е била за телата, особено защото ченгетата ги откриват. Значи да, Сюзън и Кристофър наистина убиха Патриша и Уилям Уайчърли .
Тъй като Кристофър не споменава името на Сюзън, докато говори за престъплението, изглежда възможно съпругът да се опитва да свали вината от жена си, която според нас всъщност е извършила убийствата. Потвърдено е обаче, че Кристофър е погребал телата. Като се има предвид колко неспособни са да се справят с финансите, вероятно семейство Едуардс са убили Уайчерли за пари. Освен това, няколко ретроспекции правят очевидно, че Сюзън не е имала щастливо детство. Така че, възможно е дълбоко вкоренено негодувание да е довело до убийството.
Полицията разбира за престъплението на Сюзън и Кристофър чрез д-р Табита Едуардс, която е мащехата на Кристофър. Неспособен да се справи с мъчителна финансова криза, Кристофър се обажда на Табита от телефонна кабина, за да моли пари. Ясно е, че манията на Сюзън по холивудските сувенири е скъпа. Чувствайки се, че дължи на Табита обяснение, той й разкрива събитията от последните 15 години и причината за преместването им във Франция. Въпреки че твърди, че това, което е направил, не е това, което изглежда, той й разказва всичко за убийството на Уайчърли, като й се доверява да не го предаде на полицията.
Табита обаче незабавно се свързва с английската полиция, за да ги уведоми, че доведеният й син е разкрил, че е погребал родителите на жена си в задната градина в Мансфийлд, Нотингамшир, преди 15 години. По-късно, когато Кристофър небрежно пита Сюзън дали може да се обърне към мащехата си за финансова помощ, тя веднага отхвърля идеята, защото никой не знае за тяхното местонахождение или престъпление. Тя вярва, че Табита ще се свърже с полицията. Въпреки че Кристофър казва, че Табита е семейство, Сюзън настоява, че не могат да вярват на никого. Очевидно Сюзън е права.
След като наблюденията и спомените на Найджъл убеждават полицията да разкопае градината в старата къща на Уайчърли, са открити телата на двама души, загинали поради две огнестрелни рани в гърдите. Разбрахме също, че Кристофър е отговарял за къщата, след като Уайчърли привидно се премести, което допълнително загатва семейство Едуард.