Какъв е акцентът на Пиърс Броснан в The Out-Laws? Истинският му акцент ли е?

Екшън комедия на Netflix, „ Извънзаконите “, с участието на Адам ДеВайн в ролята на Оуен, който се среща със свекърите си за първи път дни преди да се ожени за годеницата си. Свекърите, Били и Лили, се играят от Пиърс Броснан и Елън Баркин, една от най-плашещите свекърви, които ще видите на екрана. Много малко се знае за тяхното минало, което става по-мътно, когато Оуен осъзнава, че те може да са скандалните банкови обирджии, които ченгетата са издирвали през всичките тези години.

Това прави още по-трудно да им се угоди, особено на Били. Броснан играе ролята с известна заплаха, която се подчертава от неговия акцент. Ако искате да знаете какъв е акцентът на Броснан във филма и дали това е истинският му акцент, ето какво трябва да знаете. СПОЙЛЕРИ НАПРЕД

Реален ли е ирландският акцент на Пиърс Броснан в The Out-Laws?

Пиърс Броснан има лек ирландски акцент в „The Out-Laws“. Ако чуете акцента в интервютата му, ще видите, че това е истинският му акцент. Ирландската нотка идва от факта, че той е роден в Ирландия и е прекарал десет години там. В интервю със Стивън Колбърт, където водещият го попита откъде е акцентът му, Броснан разкри че той идва от Южна Ирландия и е „израснал на брега на река Бойн в графство Мийт“.

През 1964 г. Броснан и семейството му се преместват в Лондон, което е културен шок за него в ранна възраст. Той описва себе си като „селско момче, което се опитва да се впише в различна общност и общество в Южен Лондон“. Той се опита да възприеме британски акцент, за да може да бъде „част от общността, част от бандата“. „Предполагам, че това се оказа едно от най-добрите ми изпълнения“, каза актьорът на Бонд. Това доведе до объркване на акцента му, но все още можете да хванете ирландските флексии в речта му.

През годините Броснан е възприел много акценти за няколко роли. За ролята на Джеймс Бонд , който играе в четири филма, той възприема „британски акцент „Received Pronunciation“ (RP) от висшата класа“, който другите актьори на Бонд също използват в различни качества. Той също така е използвал американски акценти в няколко филма и по-дебел ирландски акцент в други. В „The Out-Laws“ ролята не изисква Броснан да е от конкретно място, така че той е използвал истинския си акцент, което обогатява ролята му по начини, които възприетият акцент не би могъл да има.

Ролята също така изисква от него да прави много екшън сцени. След като се е снимал в много екшън филми, Броснан не е непознат за това. Ко-звездата Адам ДеВайн каза: „Той знаеше точно [какво да направи]. Каскадьорите му говореха и той каза: „Ще те хвърля така“. Стенографията между него и каскадьорите беше доста невероятна за гледане.“ Броснан също беше плашещ за актьора, чиято роля изискваше той да се страхува от бъдещия си тъст. Имайки предвид всичко това, можем да кажем, че Броснан се вписва идеално в ролята, било то с акцента или усета си за действие.