Apple TV+ исторически филм „Еманципация“ следва истинска история на Петър , роб, който се озовава в робски лагер на Конфедерацията, докато Гражданската война напредва. Когато Питър научава за премахването на робството, той бяга от лагера в лагера на армията на Съюза през Батън Руж . При пристигането си в лагера двама фотографи заснемат гърба на Питър, което показва, че той е бил измъчван в миналото. В действителност, както е показано във филма, снимката, направена от Уилям Макферсън и Дж. Оливър, която е световно известна като „Бичуваният гръб“, става неразделна част от историята на Гражданската война. Естествено, зрителите трябва да се чудят къде се намира оригиналната снимка. Е, ето всичко, което трябва да знаете за същото!
Снимката на Whipped Peter's AKA The Scourged Back в момента се намира в Националната портретна галерия, намираща се във Вашингтон, окръг Колумбия, която е част от Smithsonian Institution. Снимката е изложена в East Gallery 111, като част от изложбите „2022 Rehang of Out of Many: Portraits from 1600 to 1900“ и „Civil War Gallery Rehang“. Оригиналната снимка на Макферсън и Оливър се появи за първи път в списание, наречено Harper's Weekly, заедно със статия за Питър, известен преди като Гордън.
The Scourged Back става широко популярен след публикуването си в Harper’s Weekly. „Тази карта-снимка трябва да се умножи по сто хиляди и да се разпръсне из щатите. Разказва историята по начин, по който дори г-жа Стоу [Хариет Бийчър Стоу, авторката на „Кожитата на чичо Том”] не може да се доближи; защото разказва историята на очите“, Теодор Тилтън, редактор на The Independent, написа през 1863 г. „Ако да видиш е да повярваш – а това е в огромното мнозинство от случаите – да видиш тази карта би било еквивалентно на това да повярваш в неща от робските държави, които северните мъже и жени биха трогнали небето и земята, за да премахнат!“ — добави Тилтън.
Въпреки че са изминали почти 160 години, откакто Макферсън и Оливър са направили сърцераздирателната снимка, нейната значимост не е намаляла, тъй като ни напомня за ужасите, които черните хора трябваше да преживеят като роби. The Scourged Back показа, че „това бяха истински хора с истински преживявания. Беше взето, за да представи визуален разказ за ужаса на робството по време на Гражданската война,” Барбара Краутхамер, един от основните историци на робството и еманципацията, каза Би Би Си. „Това, което често се губи, е фокусът върху самия човек – историята на този човек, който разбира, че Гражданската война е възможност буквално да поеме собственост върху тялото и живота си“, добави Краутхамер.
The Scourged Back беше представен и от Джоуи Макфарланд, един от продуцентите на „Emancipation“, на премиерата на филма в Лос Анджелис. „Имам снимката. Това е оригиналната снимка от 1863 г. Исках да е тук тази вечер. Исках частица от Питър да бъде тук тази вечер“, каза Макфарланд Разнообразие по случая. „За съжаление трябва да се каже, че толкова много артефакти и снимки не са запазени, подбрани или уважени. И се заех да подготвя и изградя колекция за бъдещите поколения“, добави продуцентът. Действията на Макфарланд обаче бяха силно критикувани.
„Искрено се извинявам на всички, които обидих, като донесох снимка на Питър на премиерата на „Еманципация“, Макфарланд отговори към критиките. „Намерението ми беше да почета този забележителен човек и да напомня на широката общественост, че неговият образ не само е довел до промяна през 1863 г., но все още резонира и насърчава промяната днес“, добави той.