Като принц Чарлз в The Crown, самоопределящият се либерален левичар успява в роля, която никога не е търсил.
Джош О’Конър изигра принц Чарлз като човек, прегърбен от тежестта на своите отговорности.кредит...Шарлот Хадън за The New York Times
С подкрепата на
Продължете да четете основната историяМного е направено за кралските размери на ушите на Джош О’Конър: като тези на принц Чарлз, в когото играе Короната, стърчат.
Но ушите не са цар в очакване. По-скоро, заключи актьорът, това е неговата поза.
Предимно изправен, когато дебютира в Сезон 3, играейки Чарлз като студент в Кеймбридж, О’Конър оттогава очерта емоционалното състояние на принца чрез постепенно изразено навеждане, надигайки шията си напред, докато очакванията от Къщата на Уиндзор изяждаха удовлетворението на Чарлз. Докато Мумията - кралица Елизабет II, изиграна от Оливия Колман - постави короната на главата на сина си по време на неговата инвестиция като принц на Уелс, вие се чудите дали той има силата да го подкрепи.
Това е свързано с това, че колкото повече тежест е върху раменете му, колкото повече го сваля, толкова повече вратът му излиза, каза О’Конър. В крайна сметка той е жалък, нещо като смачкан мъж.
Става още по-лошо в Сезон 4 на The Crown, сега в Netflix, който носи по-малко симпатичен Чарлз, нацупен и хъмкащ, докато се сдържа брака си с принцеса Даяна (Ема Корин), която краде светлините на прожекторите, докато не копнее толкова тайно за Камила Паркър Боулс (Емералд Фенъл), любовта, която така и не се размина. (И кой вероятно ще се ожени за Чарлз през някой бъдещ сезон, както тя направи в реалния живот през 2005 г.)
Образкредит...Де Уили/Netflix
За 30-годишния О’Конър този сезон е краят на бягането му в роля, която никога не е търсил. Самоопределящ се либерален левичар, актьорът отказа да чете за Чарлз, когато първоначално го попитаха. Помислих си, че не мога да добавя нищо към това, каза той във видеообаждане от Лондон. Аз съм републиканец - не се интересувам от кралското семейство.
Но в крайна сметка той се съгласи и Питър Морган, създателят и сценарист на шоуто, му представи сцена. В него Чарлз се сравнява с герой от Висящия човек на Сол Белоу, който чака да бъде призован, защото отиването на война ще даде смисъл на живота му.
И тогава той казва: „По същество чакам майка ми да умре, за да придобие смисъл животът ми“, каза О’Конър. Прочетох този ред и си казах: „Е, това е достатъчно, за да си набиеш зъбите.“
Настоящият сезон намира принца все по-раздразнен от тези обстоятелства, както по отношение на нещастния брак, който му беше наложен, така и по отношение на продължаващата му незначителност в царството.
Говорехме за някакъв нечуван, безгласен Чарлз, каза О’Конър. Но това е красотата на това, това е мястото, където той се бори: той не се чувства слушан.
Телевизията тази година предложи изобретателност, хумор, предизвикателство и надежда. Ето някои от акцентите, избрани от телевизионните критици на The Times:
Чарлз не си въобразява нещата. Както майка му ледено го информира при една тъжна среща, никой не иска да чуе гласа му. Никой.
О’Конър и Колман се шегуваха, че всичките им сцени заедно са вариации на една и съща тъжна тема. Чарлз влиза, казва: „Мамо, трябва да говоря с теб“, а тя казва: „Не“, а след това той си тръгва, обясни той. Пак и пак.
Както кралицата каза Колман, работата ми беше да бъда доста силна, но ми беше доста трудно да не го прегърна. Метод актьори те не бяха. В секундата, в която щяха да кажат нарязване, ние щяхме да кажем: „Трябва ли да изпием чаша чай? На масата за занаяти има бисквити!“ Много предпочитаме да се кикотим.
Той е един от най-красивите актьори, които работят срещу тях, добави тя. Той е там с великите, в съзнанието ми.
Образкредит...Де Уили/Netflix
О’Конър израства щастливо като средностатистически трима братя в Челтнъм, спа град на ръба на Котсуолдс. Той обучава в Bristol Old Vic Theatre School, чиито възпитаници включват двама от неговите идоли, Пийт Постлетуейт и Даниел Дей-Луис.
Може би това беше мач, направен на небето, не знам, каза той. Но аз го обичах.
Не след дълго след дипломирането се появиха малки телевизионни роли в Peaky Blinders и Ripper Street. В крайна сметка той хвана водеща роля като най-големия син в Дърълите в Корфу, периодична драма на ITV и Masterpiece за преместването на британско семейство на титулярния гръцки остров през 30-те години на миналия век.
Но истинският му пробив дойде в пълнометражния дебют на Франсис Лий през 2017 г. „Собствената страна на Бога“. О’Конър е едва разпознаваем като Джони Саксби, гей, замислен пиян, който се труди във фермата на семейството си в Йоркшир, чието калцирано сърце е отворено от румънски работник мигрант.
Лий покани О’Конър на прослушване въз основа на снимка. Много ми харесаха ушите му, каза той. Но лентата, изпратена от О’Конър, беше тревожна.
Той представи този невероятно брилянтен образ на емоционално потиснат и труден човек и аз си помислих, че той трябва просто да играе себе си, каза той. И това леко ме притесняваше.
Когато двамата най-накрая се срещнаха, Лий беше шокиран, защото се разхождаше това невероятно забавно, оптимистично, учтиво момче от средната класа, което беше на милиони мили от героя, който щеше да играе, каза той. Той е един от онези редки актьори, които наистина променят формата си.
О’Конър се приготвя чрез потапяне, работейки един месец във ферма близо до имението в Западен Йоркшир, където Лий израства и ражда агнета между дублите.
Щяхме да правим сцена и след това те щяха да викат „Cut“ и един ван щеше да влезе и истинският фермер, Джон, щеше да каже: „Джош, трябва да излезем агне“, О'Конър припомни. Ще доставите агне, ще го изпратите по пътя, ще си измиете ръцете, „Екшън“ и ще действате отново. По негови изчисления той достави около 150 общо.
Образкредит...Нетфликс
Започнах като фермер за боклук, добави той, и до края не знам дали съм бил много добър фермер. Но фермерът Джон, който все още е мой много добър приятел, каза, че един ден може да ме назначи.
„Собствената страна на Бога“ спечели на О’Конър награда за британски независим филм за най-добър актьор през 2017 г. Две години по-късно той спечели друга за „Само ти“, за двойка, бореща се с безплодие.
О’Конър дебютира в „Короната“ в края на 2019 г. Морган не може да си спомни да е обмислял някой друг за тази итерация на Чарлз — или да е забелязал ушите на О’Конър, въпреки че си представя, че трябва да има.
По-скоро бях привлечен от неговата чувствителност и факта, че той беше сложен, но симпатичен и просто се почувствах моментално заинтригуван, каза Морган. И в момента, в който той започна да прави някои четения за нас, беше безсмислено. Той беше списък с един.
О’Конър беше гледал The Crown в подкрепа на добрата си приятелка Ванеса Кърби, която играеше принцеса Маргарет в сезони 1 и 2. И тогава станах верен фен, каза той. Макар че изпитва трудности да изравни вярата си в безкласово общество с кралското семейство, той не смята, че The Crown ги очарова, въпреки своята зрелищност и блясък.
Това, което Питър прави, е, че премахва всичко обратно, каза той. Става дума за хора, които се борят и имат много странни отношения с родителите си, власт и политика. Това е сокът.
Но мисля, че можете да имате тези вярвания и да изпитвате голямо уважение, обич и любов дори към тези хора. Мисля, че кралицата е необикновена жена. От време на време много мъже се проваляха и тази единствена жена на власт беше последователна и остана послушна и като цяло аполитична.
В този смисъл изпитвам огромно уважение към нея - и към Чарлз, ако трябва да бъда честен. Искам да кажа, Чарлз е друго ниво на човек, който буквално е чакал през целия си живот този момент, който все още не е настъпил.
Образкредит...Шарлот Хадън за The New York Times
O’Connor’s обаче изглежда е под ръка.
Наскоро той уви този на Ева Хюсън майчинска неделя, базиран на новелата на Греъм Суифт, заедно с Колман, Колин Фърт и Одеса Йънг. И в момента той е на репетициите срещу Джеси Бъкли (Мисля за край на нещата) за филмова продукция на Националния театър на Ромео и Жулиета, ще се излъчва през пролетта по PBS и Sky Arts.
Той е измамник, каза Бъкли. Той идва с блясък и точното количество опасност. Чувстваш се в безопасност, но знаеш, че и двамата ще се осмеляваме един друг да скочим от скалата.
Във финала на сезон 4 на „Короната“ О’Конър прави точно това: осмелил се по някакъв начин от Морган, той зарязва излъсканата фасада на Чарлз и яростно разкъсва Даяна за Камила.
Много от тези Уиндзори имат известни шокиращи нрави, каза Морган. И аз казах: „Вижте, просто наистина, наистина се опитайте и покажете гнева си и покажете сърцето си.“
Той добави: Това е съкрушително болезнено и това се отнася до двойствеността на това как човек се чувства към Чарлз. В същото време, когато е невероятно жесток към жената, за която се е оженил, той е невероятно лоялен и непоколебим към жената, която обича. Мисля, че Джош улови това брилянтно.
Сцената е любимата на О’Конър за сезона.
Ако началото беше инвеститурата, каза той, то краят винаги щеше да бъде разпадането на брака, където той казва — реве, наистина, напрягайки врата му — „Отказвам да бъда обвиняван повече за този гротескен мизалианс“.
Тази реплика за мен е всичко, добави О’Конър. И това беше моето приключване с Чарлз. Това беше моят начин да кажа: „Готино. Свърши си работата. Довиждане.'