Знам ли какво направи миналото лято въз основа на истинска история?

Кредит на изображението: Майкъл Дезмънд/Amazon Prime Video

Тийнейджъри, тайни, партита, престъпления и убийства. Това са темите, които тийнейджърският сериал на ужасите на Amazon Prime Video „Знам какво направи миналото лято“ изследва, като описва ужасяваща поредица от събития, които принуждават куп тийнейджъри да признаят миналите си действия. Защо? Защото мистериозен убиец ги преследва.

Свеж поглед върху едноименния слашър от 1997 г., който от своя страна е адаптация на едноименния роман на Лоис Дънкан от 1973 г. — „Знам какво направи миналото лято“ е насилствено и интензивно изследване на кървавата следа, която тайно престъпление оставя зад. Създаден от Сара Гудман, в сериала участват Мадисън Айсман, Ашли Мур, Браян Тю, Брук Блум и Езекиел Гудман.

„Знам какво направи миналото лято“ съчетава най-добрите и най-лошите части на младостта – яростно прегръщане на свободата и отчаяна нужда от безнаказаност. Това със сигурност е вълнуваща история, с приятелства, социални норми, морал, отмъщение и справедливост, поставени на изпитание. Тъй като престъпленията, особено бяганията и убийствата за отмъщение, са редовна част от нашия свят, много фенове се чудят дали „Знам какво направи миналото лято“ се основава на реалността. Нека се потопим направо и да разберем.

Знам ли какво направи миналото лято въз основа на истинска история?

Не, „Знам какво направи миналото лято“ не е истинска история. Въпреки това, за да разберем произхода на тази тийнейджърска поредица на ужасите, трябва да се върнем към изходния материал на шоуто - класическият роман на Дънкан от 1973 г. и неговата филмова адаптация от 1997 г. Докато филмовата адаптация вижда предполагаемата за мъртва жертва (рибар) да се завръща като убиец, романът вижда по-големия брат на жертвата (младо момче), бушуващ за отмъщение.

Дънкан измисли историята, след като наблюдава разговор между дъщеря й Кери и нейната приятелка. Докато Кери говореше за интересно момче, което беше срещнала на парти, нейната приятелка говореше за идеи за облекло за предстоящата й среща с филм. В крайна сметка, когато се разкри името на момчето, двамата разбраха, че говорят за един и същ човек.

Ситуацията с двойната идентичност ме заинтригува. Отвори всякакви врати в съзнанието ми. Ами ако момчето нарочно се беше имплантирало в живота на две момичета, за които знаеше, че са приятели? Ами ако изгради различна личност, която да представи на всеки от тях? пише Дънкан в книгата си от 1979 г. „Как да пишеш и продаваш личния си опит“. Тя цитира техниката „какво ако“ като движеща сила зад нейната мистерия. Като правите наблюдения от реалния живот и питате какво ако? Дънкан създаде правдоподобен фиктивен свят, в който тийнейджърите манипулират и са манипулирани. Най-важното е, че те са принудени да се изправят пред последствията от своите действия.

Има двойственост във всички самоличности тук – иначе безобидните тийнейджъри със скритото им престъпно аз, убиецът, който някога е бил жертва на безсмислен инцидент. Романът има характера на Бъд/Колингсуърт отмъщава за брат си Дейвид. В адаптацията от 1997 г. рибар е прегазен от група тийнейджъри, точно когато той се кани да отмъсти за дъщеря си, като убие нейния убийствен приятел. След това се завръща като прословутия убиец с дъждобрани и куки. Романът вижда тийнейджърите действително виновни за престъплението, докато във филма тийнейджърите само си мислят, че са извършили престъпление. И в двата случая обаче феновете се оказват влюбени в тийнейджърите.

Телевизионният сериал „Знам какво направи миналото лято“ е по-фокусиран върху самите тийнейджъри, като убиецът е само фактор, който принуждава тяхната самоличност, тайни и различия да изплуват. Оригиналният франчайз беше просто толкова емблематичен, знаете ли, те наистина ни дадоха всички инструменти, от които наистина се нуждаехме, за да излезем оттам и напълно да направим своето, казах Айзман (Ленън/Алисън). Нашата история е много водена от героите.

Освен това, докато сюжетната дъга на прикриването и крайбрежните фонове се запазват, героите в модерното рестартиране са различни от тези в неговите предшественици. Най-важното е, че двойка близнаци заемат централната сцена. Блясък и блясък се сблъскват с пясък и кръв. Социалните медии се стискат редом с обществения натиск. Гудман посочва как тя е почувствала необходимостта да добави важни аспекти на 21-ви век в рамките на класическата история на Дънкан.

Книгата беше през 70-те, филмът беше през 90-те и очевидно живеем в много различно време по отношение на технологиите и социалните медии, както и натиска, който е върху младите възрастни в момента и навършването на пълнолетие в това време където всеки е толкова изложен в социалните медии – и в същото време всеки е малко по-скрит в личния си живот и се чувства по-изолиран. Така че мисля, че те бяха много важни и за да направим актьорски състав, който да се чувства разнообразен [с герои], борещи се с други проблеми, които са много присъстващи в обществото днес, тя заяви .

Сериалът актуализира предпоставката на романа и филма, като запазва по-големия сюжет непокътнат и се разминава по-специално, когато става въпрос за по-фините детайли. Шоуто остава вярно на интереса на Дънкан към двойната природа на идентичностите, като изследва грозния подкорем на привидно силните приятелства. Всеки крие нещо, всеки е виновен, никой не е невинен и това наистина е, което движи всеки един епизод, смята Исеман.

Сблъсъкът между тийнейджъри, общество и престъпления е изследван във филми като „Писък“, „Слендър мъж“, „Тялото на Дженифър“, „Това следва“ и трилогията „Страхна улица“. „Знам какво направи миналото лято“ носи със себе си безразсъдното изоставяне и интензивното самосъхранение, което поддържа заедно, но разделя група от гимназисти. „Знам какво направи миналото лято“ може да не е истинска история, но е ужасяваща, защото ни напомня, че нашите взаимоотношения може да са толкова повърхностни, колкото и нашата идентичност и че нашите тайни може да са единственото нещо, което поддържа живота ни. И да, има жесток убиец, който няма да се спре пред абсолютно нищо.