‘The Departed’ е забавен трилър със страхотен разказ. Филмът на Мартин Скорсезе печели Оскар за най-добър филм и най-добър режисьор през 2016 г. Почти всичко във филма е толкова перфектно, че лесно се изплъзва от етикета на римейк. Многопластовият сюжет се върти около няколко героя, централната фигура на които е Франк Костело, известен гангстер, който се занимава с всичко - от компютърни микрочипове до автоматични пушки. Докато ФБР успява да сложи плъх в отряда си, той успява да го сложи в техния, за да направи занитваща история с множество обрати.
Скорсезе е режисьор, който не се нуждае от представяне. Може би най-универсалният автор на своето поколение, Скорсезе се специализира в гангстерски филми, с кредити като „Казино“, „Добри момчета“ и „Средна улица“. Неговото око за улавяне на същността на хората в тази линия и естеството на тяхната работа е ненадминато. С „The Departed“ обаче Скорсезе прави още една крачка напред. Във филма той размива границата между доброто и лошото. Филмът хвърля всички в една тенджера и ви позволява да решите на коя страна искате да застанете.
„The Departed“ е римейк на „Вътрешни работи“, китайски филм от 2002 г., режисиран от Андрю Лау. Въпреки че цялостният дизайн на филмите е сходен, заедно с драматични нюанси, Скорсезе влива в „The Departed“ стил и обикновено подробни бележки от кинематографичната си вселена. Мащабното и разнообразно разпространение на темите на филма изисква обяснение. И ето го!
(ЗАБЕЛЕЖКА: Предстои спойлери. Продължавайте внимателно.)
‘The Departed’ започва с приказките за две млади момчета с подобни амбиции в живота, но с различен произход. От една страна, Колин Съливан получава подкрепата на местния гангстер Франк Костело и продължава да бъде приет в Специалното разследващо звено, докато от друга, Били Костиган се сблъсква с гнева на полицейския персонал поради престъпния произход на семейството си и е отхвърли нормална работа в силата. Вместо това той е назначен като агент под прикритие и изпратен в затвора по измамни обвинения, за да затвърди доверието си - двамата работят за една и съща организация, но в различни качества. Съдбата им ги събира в порно театър, заедно с обща връзка: Костело. След кратко и напрегнато преследване на котка и мишка, двамата избягват невредими, като нито един от двамата не успява да получи самоличността на другия.
Костиган започна да управлява екипажа на Костело, който моли Съливан, неговия човек в силата, да провери за „плъхове“ в отбора си. Съливан също цъфти в личния си живот и започва връзка с психиатърката от отдел Мадолин Маден. Капитан Куинан, човекът, наел Били за работата под прикритие, решава да се срещне с Били, за да обсъдят стратегии. Съливан, използвайки силите си в отдела, получава опашка от Куинан, за да открие плъха в бандата на Костело. И полицията, и хората на Костело го следват там. Когато Били и Куинан виждат пристигащите групи, последният моли Били да напусне сградата. Докато Били е на път да се присъедини към бандата си, тялото на Куинан пада пред него отгоре, което предизвиква кавга между хората на Костело и полицията. Бандата успешно преживява кръстосания огън, като няколко гангстери са ранени. Един от тях разкрива на Били, че знае за работата на Били като агент под прикритие и че той е къртицата. Преди да успее да го разкрие на останалите, той умира.
Профилът на работата на Били е известен само на двама мъже: Куинан, който вече е мъртъв, и Дигнам, настървеният офицер, който подава оставка след смъртта на Куинан, отказвайки да работи със Съливан. Тук връзката на Съливан с Костело получава удар, когато открива, че Костело е плъх за ФБР. Междувременно Били успешно предоставя на полицията мястото за размяна между Костело и китайска банда оръжия. Престрелката води до преследване на Костело, който е застрелян от самия Съливан, когато се сблъсква с връзките му с ФБР. Костиган прави посещение на Съливан, след като мисията му е успешно завършена. Съливан обаче идентифицира самоличността на Костиган като плъх на Костело, но не преди Костиган да идентифицира Съливан.
Костиган изпраща компактдиск с чувствителна информация за сделките на Съливан до неговия апартамент, където Мадолин я взема в ръце. Мадолин, която сега живее със Съливан, също имаше интензивна любовна връзка с Костиган. Когато открива истината на Съливан, тя го напуска. Костиган кани Съливан на среща в същата сграда, където Костиган се е срещнал с Куинан. На място пристига полицай Браун, заедно с когото Костиган сваля белезника на Съливан по асансьора. Пристигащият офицер Бариган стреля по главата на Костиган и Браун, разкривайки на Съливан, че Костело има повече от един мол в силата. След като той е освободен, Съливан застрелва Бариган и го идентифицира като къртицата и обявява посмъртна награда за храброст за Костиган.
На погребението на Костиган Мадолин със сълзливи очи съобщава на Съливан за раздялата им. Разочарован Съливан се връща в апартамента си, където сержант Дигнам го прострелва в главата.
Подобно на някои от другите филми за Скорцезе, град Бостън е герой в историята. Той остава неразделна част от по-голямата идея на Скорцезе да изобрази гниещия и неморален човешки дух. Бостън не е представен като разтопител на различни култури, расова солидарност и процъфтяваща икономика, а вместо това, като бойна зона, пълзяща с гангстери и поддръжници, без чувство за сигурност или сигурност. Скорсезе разкрива тъмната страна на града, подобно на това как Ню Йорк е представен в „Шофьор на такси“. Настроението, което Скорсезе извайва за Бостън, се съчетава изключително добре с общо взето подозрителните герои. Гниещият Бостън е горящо бойно поле, където Луциферите и Габриели се борят, за да защитят това, за което се застъпват, спирайки на цената на нищо. Във всяка секунда на „The Departed“ има завладяващо усещане за параноя. „Търсенето на плъха“, както Скорцезе измисля сюжета на филма в интервю, се превръща в централен тематичен стълб на филма.
И в „Шофьор на такси“, и в „Ню Йорк, Ню Йорк“ Скорсезе изследва не само централните си герои, но и пейзажа около тях. В „The Departed“ той се интересува от изследването на пейзажа и как този пейзаж оформя динамиката между двамата му водещи героя - техните различия и прилики.
Скорцезът съединява Колин и Били: да си приличат в подобни ситуации, но ги противопоставя на различни мотивации и преживявания. Колин е глезен от Костело и празнуван от неговия отдел; Били е ненадежден съюзник, който се намира на едно дъх от Костело и от отдела. Били и Колин са като двете страни на една и съща монета - представители на различни, но сходни светове.
Били е направо презрителен към света. Възпитанието му на криминален преден план без присъствието на модели за подражание или авторитети го е принудило да издигне големи стени между себе си и света. Когато най-накрая намира такъв в капитан Куинан, той за първи път изпитва състрадание към другите и вижда себе си като различен човек. Връзката му с Мадолин също го променя като личност и възприятието му за другите. Непредсказуемостта се заменя със самочувствие и новооткрита решимост да осъществи мисията си.
Колин, от друга страна, е очарователен, манипулативен индивид, полярна противоположност на Били. Той е призован в полицейското управление като обещаващ офицер със светло бъдеще. Той има плюшен дом, доверчиви приятели и подкрепата на Костело. Профилът му на работа обаче, ограничен до полицията, се разпространява и в други квартали, които изискват услугите му. В живота му липсва и бащина фигура, нещо, което той получава в Костело. Странна метафора, използвана от Скорцезе, е името, което той запазва като номер на Костело; Татко. Колин и Били заедно формират изумително контрастиращо изследване на героите за Скорсезе.
Ди Каприо, като Били, и Деймън, като Колин, играят своите герои с голям занаят. Колебливият и несигурен език на тялото на Били е заловен с нюанси от Дикарпио. Деймън, от друга страна, е отличен за ролята на очарователния и умен Колин. Най-хубавото в двете им изпълнения е, че те карат зрителя да гадае.
Въпреки че е дълъг над два часа и половина, „The Departed“ се чувства свеж, опънат и обезпокоително напрегнат. Заслужаващо, филмът спечели Оскар за най-добър монтаж. Нито за минута не се откъсвате от вселената на Скорцезе. Филмът от толкова дълго време може да започне да се чувства измъчен около два часа, но Thelma Schoonmaker гарантира, че преходите между актовете са безпроблемни. Въпреки че няма много големи сцени за преследване на автомобили, напрежението, което предизвиква тясната монтажна работа на филма, обхваща. Един от най-добрите примери във филма е, когато Били е натоварен да следи плъха в отряда, което се оказва Колин, който е обременен от Костело да идентифицира плъха в своята банда. Цялата последователност оживява и ви поставя на ръба с интелигентни разфасовки и брилянтна кинематография. Монтажът е една от най-големите силни страни на „The Departed“ и със сигурност засилва силно ударения ефект от разказването на истории на Скорсезе.
Мнозина виждат края на ‘The Departed’ като щастлив. Красиво изкривените и възхитително непредсказуеми събития от кулминацията се развиват по следния начин. Най-накрая Боли открива Колин като къртицата, работеща за Костело. Колин, който самият е застрелял Костело, получава видеокасета от Били, което го подсказва като къртицата. По искане на Били Колин го посещава на същия покрив, от който Куинан е хвърлен до смърт. Боли с белезници Колин и докато слизат по асансьора, дуото среща полицай Браун и Бариган. Първият сваля Били, а вторият първият. След това Бариган разкрива, че Браун е бенката. Колинът с белезници изстрелва Бариган, което отново го прави герой в ситуацията. След като той и Мадолин присъстват на погребението на Били, който е удостоен с медала за храброст, Мадолин се отделя от Колин. Когато се връща у дома, Колин е свален от Дигнам, който го чака в апартамента му.
Колин не би могъл да запази истинската си самоличност твърде дълго. Били, който пръв разбра, изпраща видеокасета на Колин с доказателствата, които трябва да го обвини. Бидейки компетентен полицай, Били разбира рисковете от професията си. Знаеше, че поемането на добре харесван и героичен офицер като Колин ще бъде трудна задача. Още преди да успее да нанесе щети и да доведе Колин, той е изложен на риск да бъде убит. Въпреки че не се разбираше с Дигнам, той със сигурност му вярваше. Има случай на покрива, когато той пита служителите за Дигнам, който не се появява. Сега самият Дигнам беше умен офицер. Той установи, че войските не го харесват и няма да му повярва заради Колин, въпреки доказателствата.
Краят на „The Departed“ може да бъде категоризиран като антиклиматичен. Причината за същото е натрупването, страховито и искрящо, което събра света на двамата герои. Мнозина очакваха някой от героите да завърши като победител. Но краят беше подходящ, като се има предвид централната тема на филма: намирането на плъх. Накрая и двамата герои осъзнават мотивацията си през целия филм. В крайна сметка и двамата успяха да открият плъховете в техните сфери. Но след като се справят, целта им като герои в историята е изпълнена. Дигнам, от друга страна, нямаше собствен интерес към състезанието. Той изигра типичния аутсайдер и е отворен да бъде интерпретиран и като добро, и като лошо.
Създадена да увлече и забавлява, дръзката приказка на Скорцезе за административната корупция и предателствата оживява с изискани изпълнения и интересни персонажи. ‘The Departed’ смесва добре написания си сценарий с бърз разказ, за да създаде криминален трилър, който е ангажиращ всяка минута от неговото изпълнение. Със своята универсална привлекателност, Скорсезе за пореден път завежда публиката си на дразнещо пътуване, което е толкова запомнящо се, колкото и шокиращо.
Прочетете повече в обяснители: Остров Шутър | Начало