Дали големите очаквания на Hulu се основават на истинска история?

Кредит за изображение: Miya Mizuno/FX

„Големите очаквания“ на Хулу проследява историята на млад мъж на име Пип, чийто живот се променя след срещата с уединената мис Хавишам. Докато преминава през много тъмни обрати на живота си, Пип се опитва да издигне социалното си положение. Любовта му към Естела, осиновената дъщеря на мис Хавишам, също прави нещата по-сложни. Множество други герои допринасят за драмата и интригата на историята. Създадено и написано от Стивън Найт, шоуто подчертава разликите в класовата система. Въпреки обстановката в периода, темите на историята резонират със съвременните времена. Ако се чудите дали шоуто е вдъхновено от истински събития, то ето какво трябва да знаете.

Големите очаквания истинска история ли са?

„Големите надежди“ е базиран на едноименния роман на Чарлз Дикенс. Историята се появява за първи път всяка седмица в поредица от глави през декември 1860 г. По-късно е публикувана в том от три романа през 1861 г. Критично приветствана при излизането си, историята на Дикенс е една от класиките на английската литература и е повлияла на много разказвачи през годините.

Непоколебимата и творческа критика на класовите различия го прави толкова обичана и вечен разказ. Твърди се, че Дикенс е вложил някои биографични елементи в историята. Героите в неговия роман също са отражение на някои хора, които е срещал по пътя си. Например, се казва, че богатата, но уединена мис Хавишам е била вдъхновена от определена парижка херцогиня. Смята се, че истинската любовница на Дикенс, Елън Тернан, е вдъхновението зад героя на Естела. По подобен начин къщата Сатис на мис Хавишам наподобява Restoration House, елизабетско имение в Рочестър, Кент.

През годините „Големите надежди“ е адаптиран многократно за телевизия и филми. За Стивън Найт, който също адаптира „Коледна песен“ за BBC през 2019 г., историите на Дикенс са вечни поради „проблемите и темите, с които се занимава. Те няма да са само за времето, те ще бъдат за човешкото състояние.“ При адаптирането му за екрана Найт внася своята отличителна естетика и тон в историята. Той е по-суров и нецензуриран, изследвайки елементи като „сексуалност, престъпност, неподчинение срещу короната и държавата“, за които Найт казва, че Дикенс не би могъл да е написал изрично по негово време.

„Чудя се какво би направил Дикенс, ако имаше свободата да пише за реалностите на това, което всъщност представляваше Лондон. Той го споменава във всичките си романи, но никога не може да отиде в тези тъмни места. Така че това се опитах да направя“, Найт казах . Изваждайки историята от оригиналната времева линия, Найт я прави по-модерна и достъпна за публиката. В процеса той се чудеше как Дикенс би подходил към историята, ако не беше възпрепятстван и имаше „свободата да отиде на онези по-тъмни места“.

Адаптацията също е лична за Найт, защото той се свърза с героя на Пип. „Пип е син на ковач, подковач, а аз съм син на ковач, подковач. Пип се опитва да избяга от произхода си, за да промени себе си и да стане джентълмен, и това лично за мен бие камбана', каза той. Разкривайки как е използвал младите си години, за да обогати историята, Найт казах : „Прекарвах много време, когато бях дете, не ходех на училище, а излизах да подковавам коне в складовете за метални отпадъци и да яздя конюшни, срещайки се с много интересни хора. Почувствах това очакване за Пип, което дори не е като съзнателно нещо. Не е като някой да каже, че ще те спра да правиш нещо различно от това. Сякаш това си ти. Така се раждаш.'

Тази лична връзка му позволи да погледне по-задълбочено сложността на характера на Пип, особено що се отнася до „класовата система и дали някога можеш да напуснеш мястото, където си роден, или да бъдеш приет в социална класа, която е различна от твоята“. Найт добави: „За мен има нещо лично в сцените, в които той е в ковачницата и събира пирони. Мисля, че нещата работят най-добре, когато вземете личен опит и откриете по-голямото послание.“

При адаптирането на историята за екрана, Найт обръща внимание на детайлите, когато представя обществото от 19-ти век. Той „винаги се е интересувал истински от Лондон от 19-ти век и реалността около него“. Цитиране Мейхю Лондон като справка, той се опита да „отрази какво наистина се случва“ в обществото по това време. Представянето на големите очаквания на Пип относно издигането от позицията му, докато се забърква в разврата и злите машинации на мис Хавишам, изискваше историята да има известна тъмнина в нея и Найт не сдържа ударите.

Имайки предвид всичко това, можем да кажем, че докато „Големите очаквания“ може да е измислена приказка, тя черпи елементи от реалния живот. Дикенс го използва, за да представи портрет на обществото, в което живее. Найт представя итерация, която е по-лична за него, като същевременно се фокусира върху проблемите от творчеството на Дикенс, които остават актуални дори сега.