В „Чад“ Насим Педрад прегръща вътрешното си момче тийнейджър

Педрад, възпитаник на Saturday Night Live, играе главния герой в своята комедия на TBS за неудобно 14-годишно момче, което се опитва да се впише.

За почти всеки юношеството е уникален и личен котел на безпокойството. Кога Насим Педрад израства в Ориндж Каунти, Калифорния, през 90-те години на миналия век, тя едновременно се бори с общото, пубертетно чувство на умъртвяване и специфичната несигурност, че е тийнейджър имигрант, който е дошъл в Съединените щати от Иран на 3-годишна възраст.

Бях просто това неудобно създание с черна като смола коса на ръцете и име, което хората погрешно наричаха Нисан, каза Педрад. Отчаяно се опитвах да науча какво представлява политиката в гимназията.

Тя нямаше братя, но много братовчеди от мъжки пол, които бяха също толкова нетърпеливи да се впишат, в новите си училища и в новата им страна, с които прекарваше време да гледа филми на Роки и да участва в мачове с удари. Като деца имигранти ние бяхме почти слепите, водещи слепите в това как да се асимилират, каза тя.

Години по-късно, когато Педрад, 39-годишна възпитаничка на Saturday Night Live, имаше възможността да създаде комедиен сериал за себе си, тя реши да разкаже история, която ще увеличи особената тревога на предстоящото тийнейджърско персийско момче в американска гимназия в наши дни.

И тя сама избра да изиграе този герой, вярвайки, че той е най-точното въплъщение на отчуждението, което някога е чувствала.

Не знам защо най-истинската ми същност е тази на 14-годишно момче, но ето ни, каза Педрад във видео интервю от дома си в Лос Анджелис по-рано този месец.

В хода на по-нататъшния разговор обаче тя щеше да признае, че има доста общи неща главният герой на Чад, нейната серия TBS дебютира на 6 април.

Образ

Целта не е да подмам хората да си мислят, че съм истинско 14-годишно момче, каза Педрад.кредит...Трейси Нгуен за The New York Times

Образ

Това е, за да ги накарат да преустановят неверието достатъчно, за да се свържат с героя и да се надяваме да се смеят колко смешен е той.кредит...TBS

Педрад също така призна, че като кани зрителите с комедиен поглед върху универсалната деградация на младостта, Чад може да бъде форумът за споделяне на версия на нейната имигрантска история.

Тийнейджърите вече се борят да определят своята идентичност и да се чувстват приети от връстниците си, каза тя. Когато сте дете имигрант, вие също сте хванати между две култури. Това се превръща в допълнителна пречка в ръкавицата на гимназията.

Най-добрата телевизия на 2021 г

Телевизията тази година предложи изобретателност, хумор, предизвикателство и надежда. Ето някои от акцентите, избрани от телевизионните критици на The Times:

• • 'Вътре': Написан и заснет в една стая, специалната комедия на Бо Бърнъм, стрийминг в Netflix, насочва вниманието към интернет живота в средата на пандемията .
  • „Дикинсън“: В Сериалът на Apple TV+ е историята на произхода на литературната супергероиня, която е мъртво сериозна по темата си, но несериозна за себе си.
  • „Наследство“: В жестоката драма на HBO за семейство от медийни милиардери, да си богат не е нещо като преди .
  • „Подземната железница“: Вълнуващата адаптация на Бари Дженкинс на романа на Колсън Уайтхед е фантастична, но същевременно реална.

За да играе Чад, Педрад приема стисната поза и говорещ глас, докато носи грим на лицето, широки дрехи, перука с къса коса и гъсти фалшиви вежди.

Целта не е да подмам хората да си мислят, че съм истинско 14-годишно момче, каза тя. Това е, за да ги накарат да преустановят неверието достатъчно, за да се свържат с героя и да се надяваме да се смеят колко смешен е той.

Чад, на който са отнели няколко години, за да стигне до телевизията, споделя известно концептуално припокриване с комедии като PEN15 и Big Mouth, които също избраха пораснали актьори като юноши (и които имаха своя дебют, след като Педрад започна работа в нейното шоу). Освен това има мрачната, комедийна чувствителност на предавания като „Обуздай своя ентусиазъм“.

Както обясни Педрад, нейният герой е строго отдаден на набиране на популярност, което води до постоянното му смущение. Той е готов да стигне до там на всяка цена, включително да се хвърли под автобуса, каза тя. Той знае, че нещата не вървят добре за него и няма абсолютно никакви инструменти, за да го промени.

Но неудобните помещения на шоуто често крият лични източници на вдъхновение. Във втория си епизод Чад получава подарък от отсъстващия си баща в Иран - оказва се, че е меч, който той носи в училище с катастрофални резултати.

Педрад каза, че тази сюжетна линия (без действителния меч) идва от собственото й детство. Когато пораснах, всеки пакет, който пристига от Иран, имаше толкова голяма тежест и значение, защото идваше от роднини, които почти не виждах, каза тя.

След нейните най-ранни роли в предавания като Момичета Гилмор и IS, Педрад прекара пет сезона в S.N.L., от 2009 до 2014 г. Тя често се намираше играят като момчета в комедийни скечове , не винаги по собствено желание.

Не бих казала, че е регистрирано непременно като унизително, каза тя за тези герои. Има неща, които избирате да правите в „S.N.L.“ и неща, които трябва да направите.

След като играе поддържащи части по Fox предава като Ново момиче, Мулани и Кралици на вика, Педрад започна да разработва проект за себе си в тази мрежа и хрумна идеята за Чад.

Образ

Педрад разговаря с тийнейджърите на приятелите си, за да добие по-добро усещане за това какво е юношеството сега.кредит...TBS

Наистина знаех, че мога да изчезна и да изглеждам като малък пич по начин, който би бил полезен за изпълнението, каза тя. Имах чувството, че едно 14-годишно момче може да ме отдалечи от мен, отколкото ако бях със свински опашки, като възрастна жена, играеща тийнейджърка.

Тя каза, че за нея е особено важно Чад да включва домашния живот на иранско имигрантско семейство. Връщайки се към началото на нейната актьорска кариера, тя каза: Цялото представяне на близкоизточните хора по телевизията беше предимно отрицателно. Всеки, който приличаше на мен, работеше активно за или против терористичната клетка.

Фокс поръча пилотен епизод, но премина поредицата през лятото на 2016 г . Педрад каза, че няма неприязън, но предположи, че мрежата може да не е била напълно съобразена с централната си самонадеяност.

Когато го пуснах за първи път, определено имаше категорична надежда, че ще променя мнението си и ще играя майка му, каза тя през смях.

Педрад продължи да участва във филми като римейка на Аладин на Дисни на живо и в телевизионни комедии като People of Earth по TBS. В крайна сметка тази мрежа взе Чад за себе си.

Сам Лински, който е старши вицепрезидент и съ-ръководител на оригинално сценарийно програмиране в TBS, TNT и TruTV, описа Педрад като изпълнителка и писателка, която отдавна е била готова да изведе собствен сериал.

Част от комедийната марка на TBS, каза Лински, поема риск от хора, които са пренебрегнати или готови за следващата стъпка - тя беше готова да скочи към тази роля.

Лински каза, че TBS винаги е прегръщал идеята Педрад да играе главния герой в Чад, като същевременно знае, че тази подредба може да представлява някои предизвикателства, когато сериалът влезе в производство.

Тя е шоурънър и звезда и, между другото, всеки път, когато отидете на снимачната площадка, ще ви отнеме часове, за да се подготвите, каза той.

Образ

Педрад с Чарлийз Терон в събота вечер на живо. Тя беше в шоуто от 2009 до 2014 г.кредит...Дана Еделсън/NBCUniversal чрез Getty Images

Но, добави Лински, ние влязохме в това с широко отворени очи за това какво е нейната визия и ще подкрепим това.

За да разбере по-добре какво е юношеството сега, на около две десетилетия отдалечено от нейното, Педрад разговаря с децата на приятели и познати. Имах много FaceTimes с много объркани 14-годишни младежи с абсолютно нулев контекст относно това защо говорят с мен, каза тя.

По-сериозно, Педрад каза, че е разтревожена да научи колко голям интернет се очертава в живота на тези тийнейджъри и как ги отваря за постоянен контрол.

Те получават безкрайно излагане, каза тя. Натискът, който идва с това, не е нещо, за което завиждам.

В Чад тя е населила родния свят на героя с неговата самотна майка (Саба Хомайон), по-умела в обществото му по-малка сестра (Ела Мика) и сладко предан чичо (Пол Чахиди), който се ориентира по собствения си път през американската култура.

В училище, където връстниците на Чад се играят от истински тийнейджъри, героят прекарва време с изперкал най-добър приятел (Джейк Райън), който се чувства удобно в собствената си кожа и готин съученик (Томас Барбуска), който е решен да впечатли.

За актьорите, които са на действителната възраст, за която се представя Педрад, представянето срещу Чад може да бъде едновременно объркващо и утвърждаващо преживяване.

Барбуска, който навърши 18 години през март, каза, че може да не е разбрал напълно плановете на Педрад за Чад, дори след като беше избран в шоуто.

Припомняйки си ранно прочетено на масата, Барбуска каза: „Всички седим около масата с продуцентите и мрежата, а Назим не е там. И тогава Насим влиза, в пълно облекло на Чад. Нямах представа коя е тя. Нямах представа какво става. И по-късно сглобих парчетата.

Въпреки това Барбуска каза, че смята, че писателите на Чад са уловили вярно изображение на гледната точка на възрастен към тийнейджър.

Мисля, че е толкова просто, колкото да си спомнят колко ужасно е да си тийнейджър, каза той.

Райън, който е на 17, каза, че откровените опортюнистични начини, по които героите на Чад обсъждат стремежа към популярност, се чувстват реални за него. Когато бях на 14, си спомням, че говорих с хората по този начин, каза той.

По време на продукцията Райън каза, че Педрад - все още в грима и костюма на Чад - ще го разпитва между дублите, за да види дали тийнейджърските герои се виждат като автентични.

Тя щеше да ни попита дали това са неща, които хората на моята възраст биха казали и направили, каза Райън. Когато заснеха поредица, в която Чад неловко се опитва да прекъсне опита на друго момче да хвърли бутилка с вода, Райън каза: Тя ме попита, въртенето на бутилка все още е включено? Имах чувството, че е така.

Педрад, от нейна гледна точка, видя поведението на колегите си по различен начин, макар и по начин, който Чад вероятно би разбрал.

Когато щяха да се обадят на cut, каза Педрад, те ще започнат — по абсолютно нормален начин, като 14-годишни — да говорят за неща, за които нямах представа. Правеха препратки, че веднага търся в Google, за да мога да участвам в разговора.