„Милиарди“ Сезон 5, Епизод 3 Резюме: Подчини и завладей
Axe преподава на сина си ценен урок по икономика. Чък предлага урок по семейни ценности, но всъщност не.
Сезон 5, епизод 3: „Прося, подкуп, хулиган“
Billions е шоу, което изглежда оценява професионалната борба, както се вижда от феновете на неговия герой Dudebro Mafee и скорошната камея от Беки Линч. Така че се надявам, че не е прекалено снизходително да цитирам един от великите борци с токчета, Тед ДиБиасе, по-известен като Човекът за милиони долара, като един вид епиграф за този епизод: Всеки има цена.
Знам, знам: това е някак смисълът на цялото шоу, нали? Това е драма за корупционното влияние на парите и властта. Но в тазседмичния епизод се почувства по-трогателно, отколкото от доста време, може би защото институциите, нападнати от героите на парите на шоуто – семейство, изкуство, образование, околна среда – се чувстват свещени.
Не в света на Боби Акселрод обаче, това е сигурно. Axe прекарва епизода в търсене на три неща. Първо, той иска да стане банка. Той е информиран от правителствените служители Тод Краков и Хард Боб (изигран от актьорите Дани Стронг и Челси Рос в невероятни мръсни камеи), че няма начин той да премине покрай регулаторните агенции, които искат да държат мъже с криминални истории като него далеч. от банкиране; грешката му беше да извърши своите злодеяния преди превръщайки се в банка, докато мегабанките, които предизвикаха катастрофата през 2008 г. и се измъкнаха до голяма степен безпроблемно, го направиха обратното.
Но все още има надежда, че той може да си осигури държавна харта, особено след като познава много добре структурата на властта в Ню Йорк.
Следва: изкуство, по-специално абстрактните картини на Нико Танер (Франк Грило). Axe е настроен да купи три платна, когато открива, че е бил победен от новия си съперник Майк Принс. Той се опитва да поръча нови произведения, но Танер му казва, че не рисува за пари. „Не рисувам за пари“ означава „все още никой не ми е платил достатъчно“, казва Акс на дясната си ръка Уагс, така че ако не можете да купите изкуството, купете художника. В крайна сметка той купува на Танер ново студио в допълнение към поръчката на осем картини за неразкрита сума пари. Хей, Медичите платиха на Микеланджело да нарисува Сикстинската капела, нали? Каква е разликата?
Най-добрата телевизия на 2021 г
Телевизията тази година предложи изобретателност, хумор, предизвикателство и надежда. Ето някои от акцентите, избрани от телевизионните критици на The Times:
- 'Вътре': Написан и заснет в една стая, специалната комедия на Бо Бърнъм, стрийминг в Netflix, насочва вниманието към интернет живота в средата на пандемията .
- „Дикинсън“: В Сериалът на Apple TV+ е история за произхода на литературната супергероиня, която е мъртво сериозна по темата си, но несериозна за себе си.
- „Наследство“: В жестоката драма на HBO за семейство от медийни милиардери, да си богат не е нещо като преди .
- „Подземната железница“: Вълнуващата адаптация на Бари Дженкинс на романа на Колсън Уайтхед е фантастична, но същевременно реална.
Най-накрая, Axe трябва да измъкне сина си Горди (Джак Гор) от гореща вода в елитното подготвително училище, което посещава, след като операцията за копаене на криптовалута на младия Акселрод (отново една от тези?) причинява прекъсване на тока в целия град в града. . Ето къде нещата стават наистина гадни.
След като открива, че директорът (J.C. MacKenzie) използва стипендианти от сирийски бежанци като свой личен резерв на работна ръка, Axe го изнудва да позволи на Горди да остане записан, пред очите на сина му. След това той изисква възможност да се обърне към студентското тяло, изнасяйки огнена и жупел проповед в полза на капитализма, системата, която впряга желанието ни да бъдем алчни, гладни, подчиняващи и завладяващи, защото това сме ние, това е, което ние са по-добри от всеки друг.
Странно е, че родителството на Боби с хеликоптер за атака вдъхновява Майк Вагнер да се свърже отново със своите (много, много, до голяма степен отчуждени) деца – добре, странно за нормалните хора така или иначе; това е Wags, за който говорим. Тази кампания има смесен успех. О, разбира се, той ги проследява с помощта на наемащия под наем на Axe Cap, Хол (Тери Кини). Но Уагс си пробива път през разговор с една от дъщерите си (Опитвали ли сте някога да говорите с 14-годишно момиче във FaceTime? той пита Axe; Надявам се, че това е било едно от децата ви, отговаря шефът) и кани най-голямата си син, Джордж, в офиса на Axe Cap, след което по-младият Вагнер се опитва да каже на баща си добрата новина за Исус. Успех с това, синко момче.
Тейлър Мейсън открива религия от различен вид в този епизод. Благодарение на авангардна компютърна програма, която анализира човешката реч за скрити значения и послания, Мейсън заключава, че президент на университет иска да се откаже от изкопаемите горива, но рови в петите си срещу лишаването от собственост просто защото не иска да даде на студентските активисти времето на деня. Тейлър, който може да изкарва пари от продажбата, почти го кара да дръпне спусъка, но той е отхвърлен от председателя на съвета на попечителите, прост адмирал от флота, който порицава смешните студенти.
За щастие, Мейс Кап има свой собствен морски офицер: Сара (Саманта Матис), най-стоманеният оперативник на Тейлър. Тя убеждава адмирала да се откаже от Lickety-split, но също така представя на Тейлър идеята да запълни вакуума на изкопаемите горива със собствените инвестиции на фирмата. За Тейлър това побеждава цялата цел да накара колежа да се продаде. Axe няма такива притеснения и веднага сключва сделка с двойка петробарони; Сара, отвратена от мекотата на шефа си, се отказва в знак на протест. Алчност, глад, подчинение, завоевание: Те са капиталистическият начин, а Тейлър просто отстъпи.
Много от тези конфликти се разиграват в миниатюра от страна на Чък Роудс на шоуто. Сега, след като разводът му с Уенди напредва, Чък иска да се върне в своята алма матер, Йейлското право, за да преподава. Единственият проблем е, че баща му, син на Илий, има години и години просрочие по обещаните дарения за институцията. Père Rhoades се съгласява да пони, но само ако Чък организира официално запознаване между децата си и новата съпруга и бебето на Чарлз-старши.
Чък се справя с помощта на Уенди в замяна на оттеглянето на финансовата си ограничителна заповед срещу нея – но той държи в неведение относно quid pro quo с Йейл, позволявайки й да повярва, че в него става въпрос за семейна глупост.
Може би това е най-голямата разлика между Боби и Чък. Роудс върши хищничеството си тайно и под прикритие; Боби с гордост излага своето на показ за Горди и неговите съученици, които да приемат като учебно изживяване. Ако е прав, че капитализмът е въпрос на подчинение и завоевание в сърцето си, това наистина са ценни житейски уроци. Всеки има цена и някои хора нямат нищо против Кой вижда ги да го плащат.
Свободна смяна:
Препратките в този епизод към сериала „Кръстникът“ са много и най-вече очевидни, като Акс в един момент намеква към известната сцена с главата на коня като картина на съдбата на директора. Но имаше и тайни съвети за шапки на Сопрано, от препратката на Боби към втория филм от поредицата просто като Двама — героите на Сопрано направиха същото — до гавра „Добри новини“, който отразяваше един от най-смешните части на шоуто.
Както е било известно в миналото, шоуто съчетава музикалните си реплики с гардероба на Боби: Axe носи тениска Rainbow, докато рокендролът на рокендролът на Рони Джеймс Дио на заден план звучи на заден план.
Каква демонстрация на родителство, казва Уагс, докато гледа как Боби обяснява на Горди, че ще трябва да съсипе директора. Имам толкова много да науча от вас и двамата за общуването между баща и син. Обичам Wags, но в същото време не е трудно да се разбере защо децата му искат толкова малко да правят с него.