Бил Махер се извинява за използването на расова обида в „Реално време“

Водещият на HBO късно вечерта Бил Махер се извини в събота за използвайки расов епитет по време на интервю със сенатор Бен Сасе, републиканец от Небраска, в пряко предаване на шоуто му в петък вечер. HBO заклейми забележката като напълно непростима и безвкусна и каза, че ще бъде редактирана от бъдещи излъчвания.

Малко след 22 ч. в петък г-н Махер, комикът и водещ на HBO в реално време, разговаря с г-н Сасе в неговата програма за границите между юношеството и зрелостта и как възрастните в Калифорния все още се обличат за Хелоуин.

Когато г-н Сасе каза, че това не се е случило в неговия щат, г-н Махер каза: Трябва да стигна до Небраска повече.

Г-н Сасе отговори: Добре дошъл. Ще се радваме да работите на полето с нас.

Г-н Махер каза: Работите на полето? Сенаторе, аз съм домашен негър. Не, това е шега.

Някои членове на публиката бяха чути да стенат, докато други ръкопляскаха. Нито г-н Махер, нито г-н Сасе направиха по-нататъшни коментари по това време и разговорът премина към други теми.

Г-н Махер каза в събота в изявление: Петък вечер винаги е най-лошата ми нощ за сън, защото размишлявам върху нещата, които трябваше или не трябваше да казвам в шоуто си на живо. Снощи беше особено дълга нощ, тъй като съжалявам за думата, която използвах в шегата на един жив момент. Думата беше обидна и съжалявам, че я казах и много съжалявам.

HBO издаде свое собствено изявление в събота, като каза, че коментарът на Бил Махер снощи е напълно непростим и безвкусен. Премахваме дълбоко обидния му коментар от всички следващи излъчвания на шоуто.

Най-добрата телевизия на 2021 г

Телевизията тази година предложи изобретателност, хумор, предизвикателство и надежда. Ето някои от акцентите, избрани от телевизионните критици на The Times:

• • 'Вътре': Написана и заснета в една стая, специалната комедия на Бо Бърнъм, стрийминг в Netflix, насочва вниманието към интернет живота в средата на пандемията.
  • „Дикинсън“: В Сериал на Apple TV+ е историята на произхода на литературната супергероиня това е мъртво сериозно по темата си, но несериозно за себе си.
  • „Наследство“: В жестоката драма на HBO за семейство от медийни милиардери, да си богат не е нещо като преди.
  • „Подземната железница“: Вълнуващата адаптация на Бари Дженкинс на романа на Колсън Уайтхед е приказно, но мрачно реално .

Епизодът идва в силно натоварен политически момент и във време, когато комиците са изправени пред все по-голям контрол за политическото съдържание на техния материал.

Миналия месец Стивън Колбърт, водещият на The Late Show по CBS, беше критикуван за груба монологична шега той каза, че това предполага сексуална връзка между президента Тръмп и президента на Русия Владимир В. Путин.

И тази седмица CNN прекрати връзката си с Кати Грифин, комикът и съ-водещ на годишната си програма за Нова година, след като тя се появи на снимка, държаща нещо, което приличаше на кървавата, обезглавена глава на г-н Тръмп. (Оттогава г-жа Грифин се извини. Нейните адвокати казват, че тя е разследвана от Тайните служби.)

Г-н Махер беше бързо осъден за забележката си в публикации и коментари, които отекнаха в социалните медии в минутите и часовете след интервюто.

Дерей Маккесън, виден активист на движението Black Lives Matter, написа в профила си в Туитър : Но наистина, @BillMaher трябва да тръгва. Няма обяснения, които да правят това приемливо.

Джак Пособиец, активист и коментатор на алт-десния, написа в Туитър , расистът Бил Махер трябва да бъде уволнен и @Ben_Shutterstock трябва да бъде държан отговорен за неговото одобрение на n-дума.

Известни артисти призоваха HBO да уволни г-н Махер. Хип-хоп звездата Chance the Rapper написа в профила си в Туитър , Моля, HBO не излъчва друг епизод от реално време с Бил Махер.

Други коментатори казаха, че макар да намират забележките на г-н Махер за неприятни, те не смятат епизода за престъпление. Написа консервативният колумнист Ед Мориси в поредица от публикации в Twitter че г-н Махер е бил платен да забавлява и интервюира като комик в ситуации на живо и е бил застъпник на свободата на словото и противник на безразсъдната политическа коректност, дори когато се прилага към неговите опоненти.

Г-н Махер, който е в 15-ия си сезон на домакинство в реално време, е критикуван за това, че прави коментари за шоуто си и в комедийния си акт, които се възприемат като фанатичен и ислямофобски , и за даването на трибуна на противоречиви фигури като запалителния десен провокатор Мило Янопулос .

Преди мандата си в HBO, г-н Махер беше домакин на късното вечерно токшоу Political Incorrect по Comedy Central и ABC. Той беше критикуван за коментарите, които направи по тази програма, включително епизод от 17 септември 2001 г., в който, докато обсъждаше похитителите от 11 септември, той каза: Ние бяхме страхливците, хвърляйки крилати ракети от 2000 мили разстояние. Това е страхливо. Останете в самолета, когато се удари в сградата, кажете какво искате за него, не е страхливо.

Други коментатори в социалните медии публикуваха туитове, питайки защо г-н Сасе не се противопостави на забележките на г-н Махер веднага.

В своя акаунт в Twitter в събота г-н Сасе публикува разсъждения относно противоречията, включително : Аз съм абсолютист на 1-ва поправка. Комиците получават свобода да пресекат твърдите граници. Но свобода на словото идва с отговорност да говорят, когато хората използват тази дума. Самото ми свиване снощи не беше достатъчно добро.

— каза сенаторът иска му се да се беше намесил :

Той заключи : Историята на n-думата е посегателство срещу общочовешкото достойнство. Следователно това е атака срещу American Creed. Не го използвайте.

Стюарт Стивънс, политическият консултант ветеран, който беше главен съветник на кампанията на Мит Ромни през 2012 г., каза в имейл, че не вярва, че епизодът се отразява зле на г-н Сасе.

Бен Сасе беше ясен и морален глас в труден момент, пише г-н Стивънс. Той го нарича така, както го вижда, без да се притеснява от политически последици. Не е негова работа да се скара на интервюиращ, който упорито се опитва да бъде скандален. С запис като този на Бен Сасе, не мога да си представя, че има някакво влияние.