Базиран на поредицата от романи „Slough House“ на Мик Херон , „Бавните коне“ е a шпионин трилър сериал на Apple TV+. Сюжетът се върти около оперативните работници на Slough House, административно чистилище на Mi5 където опозорени офицери биват изпращани вместо направо уволнение. В сезон 1 сюжетът започва с пристигането на Ривър Картрайт (Джак Лоудън) в Slough House. Ривър работи с останалата част от екипа, за да открие британско-азиатски студент, отвлечен от ултрадесни групировки.
В сезон 2, епизод 1, озаглавен „Последна спирка“, бивш агент на MI5 мистериозно умира, което накара Джаксън Ламб ( Гари Олдман ), за да проучи въпроса. В епизод 2, озаглавен „От Ъпшот с любов“, Ривър следва стъпките на потенциалния убиец на гореспоменатия агент и открива, че мъжът е говорил с някого в Ъпшот, преди да се отправи към Естония. Ето всичко, което трябва да знаете за края на „Бавните коне“ сезон 2, епизод 2. СПОЙЛЕРИ НАПРЕД.
Вторият сезон започва с Ричард „Дики“ Боуг, бивш агент на Mi5, който забелязва човек от миналото си и започва да го следва. Боу е виждал този човек за последен път, когато Берлинската стена падна, но това беше среща, която той никога не забрави. Преди около четиридесет години той все още работеше с агенцията, когато беше отвлечен и измъчван. Той преживя изпитанието и си спомня ясно всеки аспект от него.
Боу следва плешивия мъж от миналото му и се озовава в автобус. Когато превозното средство достига крайната си спирка, шофьорът открива, че Боу е мъртъв.
Когато разказът се измества към главните герои от сериала, Slough House остава най-лошото място за работа в агенцията, а служителите продължават да се опитват да намерят начин да се измъкнат от мястото. Ривър среща няколко ръководители за работа в публичния сектор, но интервюиращите продължават да го питат за Ламб. Междувременно Мин и Луиза са вербувани от Уеб, за да осигурят охрана за предстояща среща с руски олигарх, който се противопоставя на настоящия режим в Русия.
Докато Ламб започва да разследва привидно обикновената смърт на Боу, той намира думата „Цикада“, написана на телефона на мъртвия, което изглежда го убеждава, че е намесена нечестна игра.
Както Ривър научава от дядо си, Цикадите се предполага, че са руски спящи агенти, наречени така, защото като цикадите са прекарали години под земята, преди да се „излюпят“. MI5 заключава, че те са измама през 80-те години, тъй като началникът на шпионажа, който трябваше да ги контролира, Александър Попов, се оказа плашело.
Въпреки това, когато Ривър започва да разследва смъртта на Боу, той бързо разбира, че нещата може да не са такива, каквито изглеждат, въпреки това, което дядо му му е казал. Преди години Боу беше уволнен от агенцията, след като го нямаше дни наред и се появяваше пиян, твърдейки, че е бил отвлечен от Попов и в гърлото му е излята една от Цикадите и ракия.
От кадрите, на които Шърли се възстановява, става ясно, че плешивият мъж, който Боу следи, го е докоснал и е възможно това да е начинът, по който той е приложил веществото, което е убило Боу и е направило това да изглежда като инфаркт. В епизод 2 Ламб научава от руски агент, дезертирал преди години, че веднъж е чул Попов да води разговор с човек, когото познава, Андрей Чемицки. Според описанието това е човекът, който Bough е следвал в нощта, в която е починал.
Като се има предвид, че това е спяща клетка, която никога не е била активирана, възможното им участие в смъртта на бивш агент може да означава само едно нещо: някой планира да ги накара да работят скоро. За Lamb, River и останалите това е най-голямата грижа. Ривър вярва, че оперативните служители принадлежат на КГБ, а не на ФСБ. Въпреки че дядо му отхвърля идеята, тайният начин, по който Боу е убит, изглежда го подкрепя.
Мин Харпър първоначално е изпратен в Slough House, след като е оставил строго секретен диск във влак. В момента има връзка с колежката си Луиза. В премиерата на сезон 2 Уеб наема двамата да служат като охрана за среща с Аркадий Пашкин, представител на Невски, олигарха. В епизод 2 Мин и Луиза се срещат със своите колеги, мъжете, отговарящи за сигурността на Пашкин, Пьотр и Кирил.
Мин има склонността да забравя за нещата, така че Луиза му напомня с кого се срещат. Когато Пьотр и Кирил не съобщават името на хотела, в който са отседнали, Мин се опитва да ги последва, за да разбере на велосипеда си, но ги губи в трафика.
Към края на епизода той намира Питор и започва да го следва, само за да го загуби отново. Този път обаче той попада в засада от Пьотр, който държи пистолет на врата на Мин.
Мин вероятно ще преживее това. Ако Пьотр искаше да го убие, той вече щеше да е мъртъв. Тази предстояща среща вероятно е свързана с разследването на Цикада, но Бавните коне все още не знаят това. Възможно е спящата клетка да се е активирала след всичките тези години, за да елиминира най-значимото възможно предизвикателство за режима в Москва, Невски.