Азиатският комунизъм и ориенталският начин на унищожение от Ричард Хед истинска книга ли е?

Кредит за изображение: Хопър Стоун/HBO

Един шпионин се оказва разкъсван между две противоречащи си идеологии, едната от които се предполага, че принадлежи на врага, в „The Sympathizer“ на HBO. Главният герой е човек, известен просто като Капитана, който е шпионин на Виет Конг, внедрен във Южновиетнамска армия. Истинските му шефове са комунисти, но белегът му и хората, с които прекарва най-много време, са противоположни. И все пак, дори докато се опитва да помири различията между двете политически идеологии, той трябва да служи на целта си. Интересното е, че книга от западен автор се превръща във важен инструмент в шпионската работа на капитана. СПОЙЛЕРИ НАПРЕД

Героят и книгата на Ричард Хед в The Sympathizer са измислени

Освен историческа измислица, книгата на Viet Thanh Nguyen, на която се основава шоуто на HBO, е и сатира, която разчита на своя мрачен комичен характер, за да задвижи идеята. Историята се занимава предимно с двойствеността на природата на главния герой и как той се примирява с това, опитвайки се да има по-добро око и към двете страни. Историята обаче се фокусира и върху нещо, което е много по-бинарно по природа. Книгата на Ричард Хед е едно от тези неща.

Както подсказва името, съдържанието на „Азиатският комунизъм и ориенталският начин на унищожение“ е доста расистки разказ за американски писател, който предизвиква азиатския начин на живот, унижавайки го по няколко начина, особено в политически и философски аспекти, опитвайки се да убедете читателя, че американската намеса в тяхната политика, особено по отношение на Виетнам, е била от съществено значение. Това най-вероятно представлява разочарованието на автора (Нгуен) от самовъзвеличаването на героичната им роля във войната във Виетнам от страна на американските медии, свеждайки виетнамците до ролята или на злодеи, или на жертви на войната. С липсата на виетнамски гласове или поне с ограничения обхват на тези гласове, западните гласове имат повече власт да управляват разказа и това е, което се случва в по-голямата си част.

С Ричард Хед (умен избор за име), Нгуен насочва вниманието на публиката към този напрегнат разказ, който беше доста лесно приет при липсата на други гласове. Авторът продължава шегата, като кара капитана и неговите комунистически връзки да свързват критична информация един с друг, като създават код, който разчита на книгата на Хед, за да декодира съобщението. Изборът на книгата е умен, защото ако някой се докопа до кода, най-вероятно ще търси всяка книга, различна от „Азиатският комунизъм и ориенталският начин на унищожение“, като се има предвид нейната расистка и антиазиатска наклонност. По този начин книгата служи на двойна цел в историята, което я прави важен сюжетен инструмент и нещо, което дава на публиката много за размисъл.