Ноа Солоуей забрави да вземе пуйката за Деня на благодарността в епизода на „Аферата“ в неделя вечер – разсеян от среща с Джонатан Франзен и вероятно от очарованието на неговата груба, но секси публицистка, Идън.
И все пак имаше награда за пуйка за празничната вечеря в резиденцията Солоуей-Бейли. Самият Ноа беше този, който, след като се появи късно и забрави птицата (1), излъга, че е чул сърдечния ритъм на своето и бебето на Алисън (2), излъга за мъртвия край на Алисън на неговата вече публикувана книга, като каза, че неговият редактор Хари е направил направи го (3) вероятно е излъгал, когато е казал на Алисън, че иска бебето, като се има предвид, че новината за бременността й е това, което го накара да промени края на книгата си.
Всичко това се случи в първата половина на епизода, която беше глава за Алисън. Лъжите продължиха и през второто полувреме, което беше на Коул. Гневният Коул, който вероятно липсва на Алисън на празника, каза на новата си приятелка Луиза, че ще се присъедини към отчужденото си семейство за вечеря, след което каза на брат си Скоти, че се присъединява към семейството на Луиза в Куинс. Това, което той наистина направи, беше да отиде в Монток, да купи книгата на Ной и да започне да я чете, като подчертаваше, докато отиваше.
Коул обаче е хранилище на благородството в шоуто, така че - в развитие, което изглежда разтяга границите на времето и трафика - в крайна сметка той присъства и на двете вечери. Той изненада собственото си семейство, като се появи и след това, в особено непразничен ход, им прочете пасажи от книгата на Ной, които той смята, че клеветят техните предци. (Оказа се, че греши — дядо му наистина е бил убиец на бебета!) След това, когато Уитни, най-нежеланият гост в света, направи последната си хеджира и се появи в Монтоук в търсене на Скоти, благородният Коул я закара обратно в Бруклин. Това все пак му остави време да си купи бутилка вино и да стигне до Куинс навреме за вечерята на Луиза. Може би кабината му има крила.
Докато обмисляме временни въпроси, нека помислим за момент за времевата линия Ной-Алисън. Чувствайте се свободни да ме поправите, ако греша. Денят на благодарността е. Алисън е бременна не повече от четири или пет месеца, тъй като трябва да се роди през април. Това има смисъл, защото изглеждаше лято, когато тя каза на Ноа, че е бременна в епизод от миналата седмица. Това означава, че Ной е завършил книгата си (с новия край на убийството на Алисън) по-рано през лятото, може би късно през пролетта. (Янките вече играеха.) Значи неговият литературен роман с твърди корици е отпечатан за, какво, шест месеца? Издателската индустрия не се движи толкова бързо, откакто Дикенс налагаше крайните си срокове за Оливър Туист.
Телевизията тази година предложи изобретателност, хумор, предизвикателство и надежда. Ето някои от акцентите, избрани от телевизионните критици на The Times:
Алисън, в нейната глава, отново беше представена като нещастния аутсайдер – игнорирана и обидена на литературно парти, където беше честван Ной, не успя да разпознае репортер на страница шеста, който използва нейните цитати в неласкав материал за Ной, без да знае да се занимава с портиер в луксозната сграда, където тя и Ноа живеят сега. Това беше обичайната стратегия за омаловажаване на Алисън, докато унищожава претенциозния и ефимерен книжен свят — Алисън намери солидарност със сервитьорка, която обясни, че не е чела книгата на Ной, защото имам две работни места и дете вкъщи, така че няма време чета. За да завършим портрета на Алисън като сок срещу Ной като патологичен лъжец, научихме, че новите разкопки се финансират отчасти с приходите от продажбата на къщата на Алисън в Монток.
В други разработки:
• Макс, въпреки че се забавляваше с пияна Джейн пред Алисън и майка й, беше изненадващо галантен на вечерята, като многократно се застъпваше за Алисън, докато Идън и Ноа се редуваха да я слагат.
• Алисън имаше собствени лъжи. Първо тя призна, че все пак е прочела цялата книга на Ной и го изправи срещу решението му да убие героя въз основа на нея. По-късно, и по-сериозно, научихме, че в бъдещата сюжетна линия тя вероятно е лъгала Готлиф, когато е казала, че е напуснала сватбата на Коул преди Скоти и че тя и Скоти са били в добри отношения.
• Оскар Ходжис достави парче видеокасета на Готлиф, на което се виждаше, че Скоти и Алисън се карат на Lobster Roll. Касетата нямаше звук, но Оскар твърди, че е чул част от размяната - Скоти казва на Алисън: Това е нашето бебе. (Това прави Скоти третият възможен баща на бебето след Ноа и Коул.) Но за какво говореше той? Може да е имал предвид самия ресторант. Може да е имал предвид, че това е бебе на Локхарт, както в Коул Локхарт.
• Научихме, че травмите на Коул включват не само смъртта на неговия и малкия син на Алисън, но и самоубийството на баща му на 10-ия рожден ден на Коул.
• Контингентът в Монтоук е обединен в родителска жертва: Атина разкри, че е отговорна за семейния дом, който преминава към Алисън, докато Чери Локхарт твърди, че всичко, което е направила с финансите на семейството си, е имало за цел да защити синовете си.
Най-добрият диалог на епизода
Тази размяна между Луиза и Коул. Казах „Обичам те“ и ти загуби ерекцията си. Искате ли мъфини?