„Yu Yu Hakusho“ на Netflix адаптация на живо от любимия едноименен аниме сериал от 90-те, разказва изпълнената с приключения история на Юсуке Урамеши чрез нова среда. Известен като престъпник, търсещо проблеми момче, Юсуке изненадва всички, когато жертва живота си, за да спаси малко дете, без да се замисля. В резултат на това в отвъдното , Koenma му предлага опит за възкресение, който идва заедно с титлата Spirit Detective, ловец на демони. Така започва историята на Юсуке, която се преплита с множество други герои, като съперника Кувабара, най-добрата приятелка Кейко, както и Яйко Курама и Хией.
Всички тези герои споделят подобна наративна нишка в различните си повторения, било то манга, филми или театрална пиеса от 2019 г. И все пак някои ключови разлики в техните истории отличават всяка версия на историята. Ето защо, като се има предвид продължаващата популярност на анимето, голямата му база от фенове трябва да се чудят как адаптацията на Netflix на живо се мери с първото. СПОЙЛЕРИ НАПРЕД!
От ' Ю Ю Хакушо “ е признат предимно като аниме на Шонен, героите и тяхната междуличностна динамика остават един от най-значимите аспекти на поредицата. Следователно феновете на анимето вероятно ще имат определени очаквания относно връзката между героите, наред с личните им характеристики. Въпреки това, в много отношения действието на живо в крайна сметка се отклонява от изходния си материал в това отношение.
Например, няколко героя са остарели, което отбелязва значителна визуална разлика между тях и техните анимирани двойници. Главният герой, Юсуке, започва историята си на 17, вместо на 14. По същата причина няколко от неговите аниме центрирани маниери и черти на характера или се изписват, или губят желания ефект без подходящия контекст. Все пак шоуто балансира престъпното му отношение в зряла светлина, която добавя усещане за реализъм към неговия разказ.
Koenma, божеството, което ръководи задгробния живот, представя друг забележим пример за същото. В анимето оригиналният герой се изобразява най-вече като малко дете и приема образ на възрастен само когато е необходимо. Разбира се, същото не би било осъществимо в екшън на живо. Поради това Koenma запазва своята възрастна форма през цялото шоу, докато все още носи характерната си залъгалка. Въпреки че същото води до известно объркване за новите фенове предвид липсата на контекст, феновете на анимето ще оценят автентичността на детайла спрямо изходния му материал.
Що се отнася до героите, особено Hiei и Kurama, резидентните демонични герои на поредицата, те остават свързани със своите аниме двойници по всички основни начини. И все пак, тъй като шоуто предлага изненадващо малко време за изпълнение от само малко над четири часа, динамиката на нито един от героите с другите не получава подходящо време за развитие. Въпреки това, когато първият сезон приключва, тези герои и нарастващото приятелство между тях остават обещаващи.
Сюжетните линии на шоуто на живо и развитието на сюжета носят основната тежест, когато става въпрос за канонично разминаване с анимето. Тъй като първият сезон има само пет епизода и завършва на четири часа, зрителите може би са очаквали разказът да обхваща сюжетните линии, изследвани в ранните епизоди на анимето. Шоуто на Netflix обаче използва различен подход и комбинира множество сюжетни линии заедно, за да представи един последователен разказ.
В резултат на това няколко ключови случая, като този на Genkai бойни изкуства турнир и Spirit Beasts, не успяват да се появят. По същия начин всеобхватните сюжетни линии на Хией, Карума и Юкина са компресирани в една сюжетна линия, която протича през сезона. Освен това, почитаният Dark Tournament, запомнен като най-емблематичния аспект на анимето, е кондензиран в поредица от бойни сцени, водещи до финалната кулминация.
Следователно, ако сте фен на приключенията на Юсуке от дълго време, със сигурност ще откриете склонността да посочите случайното несъответствие между шоуто и съответното му аниме. Но дори и в такива случаи шоуто успява да запази автентичността на изходния си материал. В крайна сметка сюжетът не остава напълно верен на анимето. И все пак, за тези, които гледат за първи път, първият екшън сезон на живо представя лесно и безпроблемно въведение в обширната вселена.
Въпреки различните разлики между шоуто на живо „Yu Yu Hakusho“ и анимето, шоуто все още носи забавна и завладяваща история на екрана. В по-голямата си част шоуто остава носталгично и включва много от елементите на анимето от 90-те, които феновете биха оценили. Едновременно с това е изправено и пред предизвикателството да модернизира приказката за съвременната публика.
Актьорът Такуми Китамура, който описва ролята на Юсуке, перфектно капсулира творческите усилия зад шоуто, докато обсъжда същото в разговор с FandomWire . „Мисля, че всички актьори работиха здраво“, каза Китамура. „Режисьорът, екшън директорът, г-н Оучи, и членовете на екипа работиха усилено. Всички много уважаваха този проект и ни беше дадено много време да работим по него. Всички ние сме тук заради тези хора и ще представим това шоу на света.“
С впечатляваща визуализация и забавен дизайн на персонажи, точен спрямо изходния материал, екшънът на живо „Yu Yu Hakusho“ създава позната вселена. И все пак, той все още има достатъчно разлики, за да се отличава от своите предшественици. В крайна сметка, шоуто остава различно от анимето, но се превръща в завладяваща придружаваща медия.